-
[经济学人一周要闻] 经济学人:一周要闻 以色列对加沙地带发动了数百次空袭
以色列警方向投掷石块的巴勒斯坦人发射了眩晕弹和橡胶子弹。哈马斯及其盟友随后向以色列发射了1600多枚火箭弹，而以色列对加沙进行了数百次空袭作为报复。2021-05-20 编辑：clover
-
[2021年上半年AP News] AP News一分钟新闻:以色列连番空袭重创加沙
以色列对加沙城发动空袭，造成至少42人死亡，这是最新一轮暴力袭击中死亡人数最多的一次。2021-05-21 编辑：clover
-
[2021年上半年英国新闻] 英国新闻讲解附字幕:美国再三阻挠安理会声明,法国出面就巴以冲突问题发声
法国提出了一项终止暴力活动的决议。但美国表示希望进行幕后讨论。2021-05-21 编辑：Melody
-
[2021年上半年NPR News] NPR讲解附字幕:以色列与哈马斯达成停火协议
以色列和哈马斯同意从今晚开始停火。此前，持续11天的战斗令双方都付出了巨大代价。2021-05-21 编辑：aimee
-
[2021年上半年英国新闻] 英国新闻讲解附字幕:美众议院同意成立独立委员会,调查1月6日国会骚乱事件
民主党控制的美国众议院投票赞成成立一个委员会来调查1月6日的国会大厦袭击事件。2021-05-22 编辑：Melody
-
[2021年上半年VOA常速英语] VOA常速(翻译+字幕+讲解):美众议院投票同意成立独立委员会调查国会骚乱事件
美国众议院近三十名共和党议员联同数百名民主党议员，投票成立一个独立委员会，调查时任总统特朗普支持者1月6日袭击国会大厦的致命事件。2021-05-22 编辑：Melody
-
[2021年上半年英国新闻] 英国新闻讲解附字幕:祝融号开始探索火星生命迹象
中国航天局表示，其火星车沿斜坡从着陆舱驶出，开始了对这颗红色星球的探索。2021-05-24 编辑：Melody
-
[2021年上半年AP News] AP News一分钟新闻:以色列批准单方面停火系美国施压
以色列媒体称，总理内塔尼亚胡的安全内阁已批准单方面停火，停止在加沙地带为期11天的军事行动。2021-05-24 编辑：clover
-
[2021年上半年AP News] AP News一分钟新闻:加沙民众上街庆祝巴以停火
加沙人民庆祝巴以停火，结束了持续11天的以色列空袭和巴勒斯坦激进组织哈马斯的火箭弹袭击。至少230名巴勒斯坦人和12名以色列人遇难。2021-05-25 编辑：clover
-
[2021年上半年英国新闻] 英国新闻讲解附字幕:迪拜公主自爆遭父亲囚禁后首次现身
自控诉遭父亲囚禁以来，迪拜统治者的女儿拉蒂法公主首次在社交媒体上发布照片。2021-05-25 编辑：Melody
-
[2021年上半年英国新闻] 尼日利亚约100名学生遭绑架
尼日利亚中北部地区官员表示，特吉纳镇一所伊斯兰学校的很多学生在被枪手绑架后失踪。2021-06-02 编辑：Melody
-
[2021年上半年NPR News] 以色列政坛要变天 在任最长总理面临或将下台
在以色列过去25年的历史中，没有比总理本雅明·内塔尼亚胡更引人注目的人物。2021-06-04 编辑：aimee
-
[2021年上半年英国新闻] 美国宇航局宣布将探索金星
美国宇航局宣布了两项新的金星探索计划，目的是了解为什么这个地球最近的邻居变成了炙热的地狱，而我们的星球得以繁荣发展。2021-06-05 编辑：Melody
-
[2021年上半年AP News] AP News一分钟新闻:以色列总理之位或将换人?
以色列的总理之位可能要换人。右翼领导人纳夫塔利·贝内特(Naftali Bennett)宣布与中间派政党结成联盟。2021-06-07 编辑：clover
-
[2021年上半年英国新闻] 尼加拉瓜当局再次逮捕总统竞选人
尼加拉瓜当局又逮捕了一名总统候选人，他准备在今年晚些时候的选举中挑战长期执政的总统丹尼尔·奥尔特加。2021-06-11 编辑：Melody
-
[VOA慢速-健康报道] 以色列:新冠疫苗与心肌炎或有"潜在联系"
以色列卫生部周三表示，辉瑞第二针新冠肺炎疫苗与年轻男性的轻度心脏问题“可能存在关联”。2021-06-14 编辑：clover
-
[VOA慢速-时事新闻] 内塔尼亚胡执政12年后下台 以色列迎接新政府
以色列议会是周日终结了本雅明·内塔尼亚胡12年的总理任期。2021-06-15 编辑：aimee
-
[2021年上半年VOA常速英语] 北爱尔兰问题再成英欧矛盾焦点
英国外交部长拉布星期天批评欧盟把北爱尔兰当作一个独立的国家，而不是英国的一部分。2021-06-16 编辑：Melody
-
[2021年上半年英国新闻] 北约峰会在比利时布鲁塞尔举行
北约领导人今天在布鲁塞尔举行峰会，其秘书长称这是北约72年历史上的关键时刻。2021-06-16 编辑：Melody
-
[每日精读] 【PBS新闻】美国新冠死亡人数逼近60万 内塔尼亚胡结束12年统治
美国新冠肺炎累计死亡病例已接近60万。2021-06-16 编辑：aimee
