-
[双语达人] 亚马逊数据显示 滑雪消费南方不输北方
我国南方城市的民众正对滑雪装备表现出日益浓厚的兴趣。亚马逊中国的数据显示，今年滑雪相关产品购买力前十位的国内城市中，南方城市占据半壁江山。2017-01-07 编辑：max
-
[2017年上半年CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):2018平昌冬奥会倒计时一周年 各项准备工作稳步进行
现在距离2018年冬季奥运会还有一年的时间。2018韩国平昌冬奥会将在明年2月开幕。平昌位于首尔东部，是韩国北部的一座城市。2017-02-22 编辑：aimee
-
[每天听一点新闻] 每天听一点新闻(MP3+中英字幕) 第156期:美国冰球联盟不参加2018年冬奥会
美国冰球联盟（NHL）已经宣布不参加2018年在韩国举行的冬季奥运会。2020-12-04 编辑：Daisy
-
[体育新闻] 麻将或成为北京冬奥会比赛项目
中国正在考虑向国际奥委会提出正式申请，将中国传统娱乐项目麻将列为一项奥运会比赛项目。2017-08-28 编辑：max
-
[PBS访谈娱乐系列] PBS高端访谈:俄罗斯因兴奋剂而被禁参加2018年冬奥会
Judy Woodruff: But first, Russian will be banned from participating as a national team in the upcoming Winter Olympics in PyeongChang, South Korea, because of previous systematic doping.2017-12-06 编辑：max
-
[2017年下半年英国新闻] BBC双语新闻讲解附字幕:美国将承认耶路撒冷为以色列首都
欢迎收听BBC广播，我是加里夫·巴罗，美国高级官员称总统将于周三宣布耶路撒冷为以色列首都，并命令国务院开始大使馆的转移工作，美国大使馆也将从特拉维夫转移到耶路撒冷，阿拉伯国家警告称，此举或将引发穆斯林国家暴乱，请听皮特·鲍的报道。特朗普涉险进入了一片未知领域。2017-12-07 编辑：Wendy
-
[2017年下半年英国新闻] BBC双语新闻讲解附字幕:奥委会禁止俄罗斯参加冬奥会
对国际奥林匹克委员会禁止俄罗斯参加明年冬季奥运会的决定，俄罗斯反应激烈。2017-12-08 编辑：Ceciliya
-
[娱乐新闻] 每日新闻一分钟:俄罗斯运动员不抵制冬奥会
国际奥委会于12月5日作出决定后，俄罗斯总统普京表示，该国运动员不会抵制奥运会。2017-12-13 编辑：Melody
-
[2017年下半年英国新闻] BBC双语新闻讲解附字幕:朝韩互抛橄榄枝 朝鲜或参加韩国冬奥会
韩国主动提出与朝鲜高层政府官员进行会晤。韩国此次提议的一天前，朝鲜领导人金正恩率先提出了会谈的建议。2018-01-06 编辑：emma
-
[2018年上半年英国新闻] BBC双语新闻讲解附字幕:朝韩互抛橄榄枝 朝鲜或参加韩国冬奥会
韩国主动提出与朝鲜高层政府官员进行会晤。韩国此次提议的一天前，朝鲜领导人金正恩率先提出了会谈的建议。2018-01-06 编辑：emma
-
[时事新闻] 美韩暂缓军演以保障冬奥会安全
朝韩之间能够开启商谈和对话吗？”特朗普昨天在一条推文中说道，他接着表示支持这些对话。“傻瓜，但对话是件好事！”2018-01-06 编辑：alice
-
[2018年上半年CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):时隔近两年 朝韩首次通过板门店热线联络渠道通话
朝鲜和韩国之间的通话被称为潜在突破。在两国边境附近，有一个连接两国的热线电话。2018-01-10 编辑：aimee
-
[2018年上半年ABC News] ABC新闻:朝鲜将派高级别代表团参加平昌冬奥会
朝鲜将派代表团参加下个月举行的韩国冬奥会。2018-01-10 编辑：aimee
-
[2018年上半年NPR News] NPR讲解附字幕:朝鲜借冬奥会缓和朝韩关系 两国恢复黄海地区军事热线
我是史蒂夫·因斯基普，为大家报道朝鲜半岛的和平稳定所取得的微小进展。朝鲜和韩国在会谈中并没有谈论核武器，而是讨论了冬奥会。2018-01-10 编辑：aimee
-
[2018年上半年CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):朝韩将举行高级别会谈 迈出局势缓和第一步
明天朝鲜和韩国边界附近将举行一场会谈，这是双方两年多以来的首场会谈。2018-01-12 编辑：aimee
-
[2018年上半年CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):朝韩高级别会谈取得进展 助力朝韩关系破冰
朝鲜和韩国正在努力缓解朝鲜半岛的紧张局势。2018-01-17 编辑：aimee
-
[新奇事件簿] 新奇事件簿(翻译+字幕+讲解):朝韩共举统一旗参加平昌冬奥会
韩国和朝鲜同意在下个月的冬奥会上共举一旗。2017-07-13 编辑：Ceciliya
-
[2018年上半年NPR News] NPR讲解附字幕:朝韩平昌冬奥会共同入场 组建冰球联队
朝鲜和韩国之间的关系取得突破——至少可以称得上是一种突破。两国政府同意双方奥运团队在下个月举行的韩国平昌冬奥会开幕式上共同入场。2018-01-18 编辑：aimee
-
[2018年上半年CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):朝韩冬奥会开幕式将举半岛旗共同入场 合组女子冰球队
现在距离2018韩国平昌冬奥会开幕只有三周，而韩国及其对手朝鲜宣布展开更多合作。2018-01-26 编辑：aimee
-
[VOA常速英语视频] 我的冬奥梦
尼克拉·崇拉夫是一名保加利亚滑雪选手，也是一名摇滚音乐人，有时滑雪是一场艰难的上坡路。要实现参加奥运会的这个目标，需要大量的工作和激情。崇拉夫又被叫做崇夫，他参加的是自由式滑雪。2018-01-24 编辑：Wendy
