-
[艾伦脱口秀] 艾伦脱口秀EllenShow附中英字幕第78期:全美乡村音乐奖
Jeannie and Andy were, um You were, you were so nice to stop and talk to them.吉妮和安迪 你们人真好 还停下来和他们说话2015-12-10 编辑：kahn
-
[艾伦脱口秀] 艾伦脱口秀EllenShow附中英字幕第79期:年度最佳双人组
I know L.A.'s got a awesome Olive Garden.我知道洛杉矶有一个很棒的橄榄园Yeah, it's nice. - Thank you.I think we were good luck you stopped.对 挺不错的 -谢谢 我觉得我们真的很好运 你们停下了2015-12-11 编辑：kahn
-
[艾伦脱口秀] 艾伦脱口秀EllenShow附中英字幕第80期:马丁路德金纪念日
That was... and right back at you.I send them all back to you.And thank you for being here.欢呼声也送给你们 送给大家 感谢大家来现场看我的节目2015-12-12 编辑：kahn
-
[艾伦脱口秀] 艾伦脱口秀EllenShow附中英字幕第81期:很赞的点子
I would stay way past my first week.I think using TV as a learning tool is a fantastic idea.我就可以撑过一周了 把电视当作学习工具是很赞的点子2015-12-13 编辑：kahn
-
[艾伦脱口秀] 艾伦脱口秀EllenShow附中英字幕第82期:音乐鉴赏
I will tell you if what you are doing...if you're trying to pass the "bar"?也许你正在愁怎么考过司法考试（音同酒吧） 我来告诉你怎么考过2015-12-14 编辑：kahn
-
[艾伦脱口秀] 艾伦脱口秀EllenShow附中英字幕第83期:超级碗大赛
Thank you kindly.Thank you everybody.Say hello to Twitch.There is Twitch over there, everybody.谢谢 谢谢大家 和特维奇打个招呼吧 他在那儿哦 大家2015-12-15 编辑：kahn
-
[艾伦脱口秀] 艾伦脱口秀EllenShow附中英字幕第84期:欲火焚身
It's the best way I can describe it.It's on tonight. And if you haven't been watching,这是我能想到的最贴切的形容了 今晚就会播 如果你还没看过2015-12-16 编辑：kahn
-
[艾伦脱口秀] 艾伦脱口秀EllenShow附中英字幕第85期:好莱坞大牌明星
You don't want to lose the whole world, right? - No.你不想失去全世界吧 -当然不But actually, you don't want to gain the whole world.但说真的 你并不想赢得全世界吧2015-12-17 编辑：kahn
-
[艾伦脱口秀] 艾伦脱口秀EllenShow附中英字幕第86期:入围金球奖
I am shock you were not nominated for an Oscar,我很震惊你居然没被提名奥斯卡And everyone else is.The feed- It actually has to feels good.大家都很震惊 这应该感觉不错2015-12-18 编辑：kahn
-
[艾伦脱口秀] 艾伦脱口秀EllenShow附中英字幕第87期:遭受巨大的损失
You have this habit.of letting everyone into the house.你有个习惯 随便是谁都让他们进屋But he's a friend, uh?Um, I think you got angry about it. - Why? What?但他也算个朋友 对吧 我觉得你要为这事生气了 -为什么 什么事2015-12-19 编辑：kahn
-
[艾伦脱口秀] 艾伦脱口秀EllenShow附中英字幕第88期:遭受慢性病折磨
And so basically she is we meet her in a chronic pain management group.所以大体上她是 我们在一个慢性病治疗小组认识了她She is addicted to drugs,She is addicted to booze,She doesn't want to live,她有毒瘾 还酗酒 她不想活下去了2015-12-20 编辑：kahn
-
[艾伦脱口秀] 艾伦脱口秀EllenShow附中英字幕第89期:小时候蠢哭了
Oh yeah I didn't know that Yeah, no, we've never swim together No我确实有 我并不知道 是的 我们从没一起游过泳 -没有2015-12-21 编辑：kahn
-
[艾伦脱口秀] 艾伦脱口秀EllenShow附中英字幕第91期:超爱健身
Let's laugh about me falling in the pool with the tricycle.一块儿笑我骑着三轮车掉进水里吧No, it's so horrible. - I know.It's traumatic.不 这很糟糕 -我知道 很受伤2015-12-23 编辑：kahn
-
[艾伦脱口秀] 艾伦脱口秀EllenShow附中英字幕62:巡回告别演唱会
Sarah H ask, "Besides president election,What's something else that only happens every four years.萨拉问 "除了总统选举 "还有什么是每四年一次"2015-11-24 编辑：kahn
-
[艾伦脱口秀] 艾伦脱口秀EllenShow附中英字幕第64期:非常耀眼
Our first guest is an actress, a singer,a dancer and a business mogul.我们的第一位嘉宾是一名演员 歌手 舞者以及商业巨头2015-11-26 编辑：kahn
-
[艾伦脱口秀] 艾伦脱口秀EllenShow附中英字幕第65期:拍一部新电影
He said something about your "Golden Globes".Yeah, I know, I said I have the nails.他提到了你的"一对金球" 对 我知道 我说我有指甲2015-11-27 编辑：kahn
-
[艾伦脱口秀] 艾伦脱口秀EllenShow附中英字幕第66期:一起走的红地毯
We're doing all this promo together, for the movie,So we walked the carpet at the Globes together.我们在一起为这部电影做宣传 所以金球奖的时候我们一起走的红地毯2015-11-28 编辑：kahn
-
[艾伦脱口秀] 艾伦脱口秀EllenShow附中英字幕第67期:喜欢追年轻的女士
Um, but see it's what the whole movie about, too.There is nothing wrong with that,但是整部电影也是围绕这个展开的 这又不是什么问题2015-11-29 编辑：kahn
-
[艾伦脱口秀] 艾伦脱口秀EllenShow附中英字幕63:主题是关于动物
So you are gonna give me clues.All of you at once.所以你们给我提供线索 你们一起And I'm gonna try to guess.And if I get ten right.我来试着猜 如果我猜对十次2015-11-25 编辑：kahn
-
[艾伦脱口秀] 艾伦脱口秀EllenShow附中英字幕第72期:有点失去控制
And a perfect, nice guy,boy next door And he becomes, kind of obsessed with her.是个非常完美性格也很好的 邻家男孩 而渐渐地 他对她越来越迷恋2015-12-04 编辑：kahn
