-
[2018年上半年NPR News] NPR讲解附字幕:叙利亚停火协议成一纸空文 朝鲜被指向叙出口化学武器
叙利亚停火协议并没有持续多久，目前仍有约40万人被困在东古塔。2018-03-01 编辑：aimee
-
[2018年上半年VOA常速英语] VOA常速(翻译+字幕+讲解):纪念伊拉克哈拉比亚大屠杀一周年
30年前的1988年3月16日，就在安法勒行动开始之前，时任伊拉克总统萨达姆 侯赛因(Saddam Hussein)犯下了现代史上最恶劣的暴行：用毒气谋害了库尔德-伊拉克小镇哈拉比亚的无数平民。2018-03-19 编辑：Emma
-
[2018年上半年VOA常速英语] VOA常速(翻译+字幕+讲解):美国指责阿萨德政权对平民使用化学武器
如今在叙利亚，我们再次面临着人类史上最为恶劣的一些暴行，国家安全委员会(NSC)顾问、中将麦克马斯特(HR McMaster)在华盛顿大屠杀纪念馆的一次演讲中如是说道。2018-03-23 编辑：Emma
-
[VOA常速英语视频] 联合国叙利亚问题引分歧
尽管双方相互问候，但美俄在周二的联合国会议上就决议争执不下。俄罗斯和叙利亚是唯一两个投票反对美国决议的国家，该决议要求进入杜马化学武器袭击现场，2018-04-21 编辑：Wendy
-
[2018年上半年VOA常速英语] VOA常速(翻译+字幕+讲解):泼脏水？美国称叙利亚使用化学武器
美国驻联合国大使称，国际社会决不能忽视俄罗斯和伊朗的所作所为，他们两国让阿萨德政权有能力造成屠杀性的毁灭。2018-05-08 编辑：Emma
-
[VOA常速英语视频] 美国对俄罗斯进行新一轮制裁
5个月前，俄罗斯前情报人员谢尔盖·斯克里帕尔和他的女儿尤利娅遭遇了俄罗斯神经毒剂的攻击。面对美国对其实施的新一轮制裁，俄方虽“不爽”，但对此作出了“谨慎”的回应。2018-08-17 编辑：Wendy
-
[时事新闻] 叙利亚若发生化武袭击 美国将考虑军事选项
美国一位高级将领近日表示，他正与唐纳德·特朗普总统就军事选项进行“例行对话”，以防叙利亚无视美国先前的警告，对伊德利卜省飞地“使用化学武器”。2018-09-14 编辑：max
