-
[NBC夜间新闻] NBC夜间新闻(翻译+字幕+讲解):美国政府关门仍在继续
政府部分关闭已经到了第八天。2019-02-20 编辑：hoy
-
[NBC夜间新闻] NBC夜间新闻(翻译+字幕+讲解):2岁女孩不慎跌入动物园犀牛展区
有一家人去一个佛罗里达动物园新年旅行时，惊险的一幕发生了。2019-02-22 编辑：hoy
-
[NBC夜间新闻] NBC夜间新闻(翻译+字幕+讲解):新手机应用可以帮助预警地震
地震面前，人们一直都要与时间赛跑。2019-02-25 编辑：hoy
-
[NBC夜间新闻] NBC夜间新闻(翻译+字幕+讲解):疾病控制中心建议人们接种流感疫苗
在纽约的玛摩利医院，埃坦·迪克曼正在流感季的前线奋战。2019-02-27 编辑：hoy
-
[NBC夜间新闻] NBC夜间新闻(翻译+字幕+讲解):美军撤离叙利亚没有时间表
特朗普总统说他从没打算让美国军队立刻撤出叙利亚。2019-03-01 编辑：hoy
-
[NBC夜间新闻] NBC夜间新闻(翻译+字幕+讲解):政府停摆致使上百万美国人没有工资
同时，数十万食品和药物管理局的食品检查员也被迫休假。2019-03-06 编辑：hoy
-
[NBC夜间新闻] NBC夜间新闻(翻译+字幕+讲解):众议员史蒂夫·金因种族言论遭抨击
共和党众议员史蒂夫·金捍卫了他眼中的美国文化。2019-03-08 编辑：hoy
-
[NBC夜间新闻] NBC夜间新闻(翻译+字幕+讲解):司法部长称会让米勒完成通俄门调查
这个国家需要一个可信的方案来解决这些问题。2019-03-11 编辑：hoy
-
[NBC夜间新闻] NBC夜间新闻(翻译+字幕+讲解):英国议会压倒性反对脱欧协议
今晚，美国最大的盟友英国陷入了混乱之中。2019-03-13 编辑：hoy
-
[NBC夜间新闻] NBC夜间新闻(翻译+字幕+讲解):特朗普推迟南希·佩洛西的海外之行
今晚，民主党人的计划搁浅了。2019-03-15 编辑：hoy
-
[NBC夜间新闻] NBC夜间新闻(翻译+字幕+讲解):新墨西哥州雪崩致多人遇难
今晚，在美国新墨西哥州最高的滑雪峰上，一场搜救正紧急地进行着。2019-03-18 编辑：hoy
-
[NBC夜间新闻] NBC夜间新闻(翻译+字幕+讲解): 南加州飞机失事致五人遇难
这段视频展示了一架飞过南加州上空的飞机变成火球的画面。2019-03-29 编辑：hoy
-
[NBC夜间新闻] NBC夜间新闻(翻译+字幕+讲解):美国新税法致使平均退款减少
一些早期的申请者已经在推特上抨击了特朗普总统。2019-04-12 编辑：hoy
-
[NBC夜间新闻] NBC夜间新闻(翻译+字幕+讲解):乔治克鲁尼抨击跟踪皇室狗仔队
今晚梅根·马克尔被拍到和哈里王子外出约会。2019-04-22 编辑：hoy
-
[NBC夜间新闻] NBC夜间新闻(翻译+字幕+讲解):美国爆发麻疹疫情
麻疹疫情现在是一个突发公共卫生事件。2019-04-19 编辑：hoy
-
[NBC夜间新闻] NBC夜间新闻(翻译+字幕+讲解):网上交友小心恋爱诈骗
离婚后，康妮在网上寻找爱情。2019-04-17 编辑：hoy
-
[NBC夜间新闻] NBC夜间新闻(翻译+字幕+讲解):女参议员沃伦宣布参加竞选
今天，民主党领袖纷纷在全国各地露面，而且还有一位正式宣布竞选总统的人。2019-04-15 编辑：hoy
-
[NBC夜间新闻] NBC夜间新闻(翻译+字幕+讲解):徒手杀死狮子者向公众分享经历
我第一次转过身的时候，幼狮离我大概有10英尺。2019-04-24 编辑：hoy
-
[NBC夜间新闻] NBC夜间新闻(翻译+字幕+讲解):特朗普再次威胁要宣布国家进入紧急状态
今晚，问题来了，特朗普总统会做这件事情吗？2019-03-04 编辑：hoy
-
[NBC夜间新闻] NBC夜间新闻(翻译+字幕+讲解):特朗普宣布国家进入紧急状态
总统可以用这项权利来做他想做的事情，而这会带来法律上的斗争。2019-04-26 编辑：hoy
