-
[宠儿] 诺贝尔文学经典:《宠儿》第4章Part 10
贝比·萨格斯在一块平展整齐的巨石上坐好，低下头默默祈祷。大家在树林里望着她。当她将手中的拐棍放下，他们知道，她已经准备就绪。然后她喊道：“让孩子们过来!”他们就从树林里跑向她。2013-08-19 编辑：shaun
-
[宠儿] 诺贝尔文学经典:《宠儿》第4章Part 11
噢我的子民，他们不爱你的双手。他们只将它们奴役、捆绑、砍断，让它们一无所获。爱你的手吧!热爱它们。举起它们，亲吻它们。用它们去抚摸别人，让它们相互拍打，让它们拍打你的脸，因为他们不爱你的脸。2013-08-20 编辑：shaun
-
[宠儿] 诺贝尔文学经典:《宠儿》第5章Part 1
到达那片树林后，她没费一点时间就找到了穿行的小路，因为如今那里定期举行大城市信仰复兴活动，丰盛的餐桌、班卓琴、帐篷，一应俱全。过去的羊肠小道如今已经被踏成了一条路，不过仍然有繁茂的树在上面搭出拱顶，把橡子掉在下面的草叶上。2013-08-21 编辑：shaun
-
[宠儿] 诺贝尔文学经典:《宠儿》第5章Part 2
他又看了她一眼，用下巴指了指他上面一块像下嘴唇一样凸起的石头。塞丝走过去坐下。石头吸足了阳光，可是再怎么烫也比不上她。2013-08-22 编辑：shaun
-
[宠儿] 诺贝尔文学经典:《宠儿》第5章Part 3
男孩垂下眼睛，然后转身到另一个那里去了。塞丝手里拿着鳝鱼，脚边躺着婴儿，口干舌燥、大汗淋漓地睡着了。夜幕降临时，那个男人碰了碰她的肩膀。2013-08-23 编辑：shaun
-
[宠儿] 诺贝尔文学经典:《宠儿》第5章Part 4
艾拉一边用一条布紧紧缠住婴儿的肚脐，一边去听谈话里的漏洞——逃犯们不说的那些事，不问的那些问题。留意那些落往后面、不知道名字、没被提起的人们。2013-08-26 编辑：shaun
-
[宠儿] 诺贝尔文学经典:《宠儿》第5章Part 5
她把塞丝领进起居室，在酒精灯下一部分一部分地清洗她，先从脸开始洗起。然后，她坐在塞丝身旁，一边等着下一锅水烧热，一边缝着一条灰棉布裙子。2013-08-27 编辑：shaun
-
[宠儿] 诺贝尔文学经典:《宠儿》第6章Part 1
贝比·萨格斯一进来就笑她们，她对塞丝说，她的宝贝女儿多壮实，多机灵，都会爬了。然后她弯腰收拾起曾经是塞丝的衣服的那团烂布。2013-08-28 编辑：shaun
-
[宠儿] 诺贝尔文学经典:《宠儿》第6章Part 2
在"林间空地"上，塞丝找到了从前贝比训众的那块石头，记起了阳光中蒸腾的树叶的气味、雷鸣般的脚步声，以及把荚果扯下七叶树枝的呐喊。在贝比·萨格斯的心灵的率领下，人们尽情发泄。2013-08-29 编辑：shaun
-
[宠儿] 诺贝尔文学经典:《宠儿》第6章Part 3
抚摸着她后脖子的手指这时有力些了——手法更大胆了，好像贝比·萨格斯正在积聚力气。大拇指放在后颈上，其余的手指按着两边。2013-08-30 编辑：shaun
-
[宠儿] 诺贝尔文学经典:《宠儿》第6章Part 4
塞丝呻吟着。这姑娘的手指如此清凉，如此体贴。塞丝盘根错节、秘不示人、如履薄冰的一生稍稍退让了一些，柔和了一些2013-09-02 编辑：shaun
-
[宠儿] 诺贝尔文学经典:《宠儿》第6章Part 5
她们就那样持续了片刻，因为丹芙和塞丝都不知如何是好：如何去制止她，而不是去体味那两片嘴唇的形状，享受它们不停亲吻的感觉。然后，塞丝抓住宠儿的头发，迅速地眨着眼睛，让自己脱了身。她事后相信，肯定是由于那姑娘的气息与鲜奶一模一样，她才皱起眉头，生硬地说："别这样，你也老大不小的了。"2013-09-03 编辑：shaun
-
[宠儿] 诺贝尔文学经典:《宠儿》第6章Part 6
她想回去了——越快越好。给无所事事的姑娘们安排点活儿干，充实一下她们胡思乱想的头脑。她匆匆穿过由于太阳偏移而凉下来的绿色长廊时2013-09-04 编辑：shaun
-
[宠儿] 诺贝尔文学经典:《宠儿》第7章Part 1
不成问题，她当然能做到。就像她刚到124号那天——毫无疑问，她的奶水足够所有的孩子吃。2013-09-05 编辑：shaun
-
[宠儿] 诺贝尔文学经典:《宠儿》第7章Part 2
丹芙独自一人留在那里，心中纳罕，自己是否的确误会了。她和宠儿当时站在树林中交头接耳，而塞丝坐在石头上。丹芙知道"林间空地"曾是贝比·萨格斯布道的地方，不过那时候她还是个婴儿。她从不记得自己后来到过那里。124号和它后面的田野是她了解和需要的全部世界。2013-09-06 编辑：shaun
-
[宠儿] 诺贝尔文学经典:《宠儿》第7章Part 3
于是她有几乎整整一年时间可以和同学们相伴，和他们一起学习拼写和算术。她那时七岁，那些下午的两个钟头一直为她所珍视。2013-09-09 编辑：shaun
-
[宠儿] 诺贝尔文学经典:《宠儿》第7章Part 4
丹芙的听觉被一声她不忍听到的回答切断，又被她死去的姐姐试图爬楼梯的响动接上，它的恢复标志着124号里面的人们命运的又一次转折。2013-09-10 编辑：shaun
-
[宠儿] 诺贝尔文学经典:《宠儿》第7章Part 5
是那第二个问题，使得她过了那么长时间才去找塞丝问第一个问题。那跳将起来的东西，曾经在这样一个地方被卷了起来：一片漆黑，有块石头，2013-09-11 编辑：shaun
-
[宠儿] 诺贝尔文学经典:《宠儿》第8章Part 1
在"先生"的视线达不到的地方，谢天谢地，远离了公鸡们那微笑着的首领，保罗·D开始颤抖。不是突然开始的，也不是可以轻易觉察出来的。2013-09-12 编辑：shaun
-
[宠儿] 诺贝尔文学经典:《宠儿》第8章Part 2
偶尔，一个跪着的男人也许会选择脑袋上挨枪子儿，作为带着一点包皮去见耶稣的代价。保罗·D当时还不知道那个。当看守站在他右边雾2013-09-13 编辑：shaun
