-
[宠儿] 诺贝尔文学经典:《宠儿》第11章Part 3
宠儿不理睬保罗·D;她的端详是给塞丝的。她没穿外套,没戴围巾,头上什么都没有,可是手里捧着一条长披肩。她伸出胳膊,想给塞丝围上。2013-10-18 编辑:shaun
-
[宠儿] 诺贝尔文学经典:《宠儿》第11章Part 4
曾经有一次(唯一的一次),保罗·D感激过一个女人。那次,他爬出树林,被饥饿和孤独折磨得直对眼儿,就去敲他在威尔明顿的黑人区见到的第一扇后门。他告诉开门的女人,他愿意给她劈柴,只要她肯施舍给他一点东西吃。她上上下下地打量他。2013-10-21 编辑:shaun
-
[宠儿] 诺贝尔文学经典:《宠儿》第11章Part 5
塞丝叹了口气,把手放在他的胸脯上。她知道,为了避免怀孕,自己一直在不让他尽兴,这使她感到有点不好意思。但是她自己的孩子足够了。2013-10-22 编辑:shaun
-
[宠儿] 诺贝尔文学经典:《宠儿》第12章Part 1
宠儿看着牙,心想:终于来了。下一回该是她的一只胳膊、一只手、一个脚指头了。她身上的零件也许会一点一点地,也许一股脑全掉下去。2013-10-23 编辑:shaun
-
[宠儿] 诺贝尔文学经典:《宠儿》第12章Part 2
在贝比·萨格斯的思想深处可能一直存着这个想法:要是上帝发恩,黑尔能够虎口逃生,那就可以好好庆祝一番了。只要这个最小的儿2013-10-24 编辑:shaun
-
[宠儿] 诺贝尔文学经典:《宠儿》第12章Part 3
巴格勒、霍华德、戴软帽的女人和塞丝都赶过来看,然后就同贝比·萨格斯一起笑话这个狡猾而刚强的老黑人:地下使者、渔翁、艄公、纤2013-10-25 编辑:shaun
-
[宠儿] 诺贝尔文学经典:《宠儿》第12章Part 4
贝比·萨格斯的三个(也许四个)馅饼变成了十个(也许十二个)。塞丝的两只母鸡变成了五只火鸡。大老远从辛辛那提一路运来的一块方冰2013-10-28 编辑:shaun
-
[宠儿] 诺贝尔文学经典:《宠儿》第12章Part 5
贝比·萨格斯又弯腰为胡椒秧和黄瓜藤锄草。锄头的角度刚好合适,她小心地铲断一根顽固的芸香茎。芸香的花被她揪下来插进帽2013-10-29 编辑:shaun
-
[宠儿] 诺贝尔文学经典:《宠儿》第12章Part 6
"甜蜜之家"同她以前待过的许多地方比起来实在很小。加纳先生、加纳太太、她本人、黑尔,还有四个一多半都叫保罗的男孩子2013-10-30 编辑:shaun
-
[宠儿] 诺贝尔文学经典:《宠儿》第13章Part 2
加纳先生大笑起来。"没什么可怕的,珍妮。原来怎么着,往后还怎么着,你不会出事的。"她捂着嘴,以免笑得太响。"我带你去见的人会给你一切帮助。2013-11-01 编辑:shaun
-
[宠儿] 诺贝尔文学经典:《宠儿》第13章Part5
"是做新鞋子,还是光修补?""新的旧的,什么都行。""好嘛,"鲍德温哥哥说,"那可挺了不起,可你还得干点别的。""拿回去浆洗怎么样?"鲍德温妹妹问。2013-11-06 编辑:shaun
-
[宠儿] 诺贝尔文学经典:《宠儿》第13章Part 1
贝比·萨格斯尽量少说话,以免惹麻烦,在她的舌头根底下又有什么可说的呢?这样,那个白女人发现她的新奴隶是个沉默的好帮手,就一边干活一边自己哼歌儿。2013-10-31 编辑:shaun
-
[宠儿] 诺贝尔文学经典:《宠儿》第13章Part7
"我用不着他介绍。我会自己介绍自己。我需要他做的是把我重新介绍给我的孩子们。我猜,他识文断字吧?""当然。""太好了,我要澄清好多事情。"可是他们澄清的消息少得可怜,她不得不放弃了。2013-11-08 编辑:shaun
-
[宠儿] 诺贝尔文学经典:《宠儿》第14章Part2
现在这个侄子,他兄弟按住她时吃她的奶的那个,不由自主地战栗着。他叔叔警告过他,要提防那种慌乱,可是看来这个警告没被采纳。2013-11-12 编辑:shaun
-
[宠儿] 诺贝尔文学经典:《宠儿》第13章Part6
贝比·萨格斯接下了这份工作;失掉那份赚钱差事当然很难受,可一所带楼梯的房子令她激动不已——虽说她爬不了楼梯。加纳先生告诉鲍德温兄2013-11-07 编辑:shaun
-
[宠儿] 诺贝尔文学经典:《宠儿》第14章Part5
她从他手里接过鞋——高靿的,沾着泥——说道:"请原谅。主啊,我求你原谅。我真的求你了。"视线之外,运货马车吱吱呀呀地驶下蓝石路。2013-11-15 编辑:shaun
-
[宠儿] 诺贝尔文学经典:《宠儿》第14章Part4
贝比·萨格斯摇了摇头。"一次一个。"她说着用活的换了死的,把死的抱进起居室。她回来时,塞丝正要将一个血淋淋的奶头塞进婴儿的嘴里。2013-11-14 编辑:shaun
-
[宠儿] 诺贝尔文学经典:《宠儿》第14章Part1
六七个黑人从大路上向房子走来:猎奴者的右边来了两个男孩,右边来了几个女人。他用枪指住他们,于是他们就地站着。那个侄子向房子里面偷看了一番,回来时手指碰了一下嘴唇示意安静,然后用拇指告诉他们,要找的人在后面。猎奴者于是下了马,2013-11-11 编辑:shaun
-
[宠儿] 诺贝尔文学经典:《宠儿》第13章Part4
简妮热了些牛奶,倒在一只碗里,又拿来了一盘玉米面包。贝比·萨格斯客气了几句,就来到桌旁坐下。她把面包捻碎,扔在热牛奶里,发现自己这辈子从来没这么饿过。这很说明问题。2013-11-05 编辑:shaun
-
[宠儿] 诺贝尔文学经典:《宠儿》第13章Part 3
"我们到了。" 贝比拾起包袱,因为屁股的伤和几个小时的舟车劳顿,费了好大力气才爬下车来。加纳先生在她落地之前就到了甬道和门廊,而她瞄见门开处一个黑人姑娘的脸,就从一条小路向房后绕去。她似乎等了很久,那同一个姑娘才打开厨房门,请她在窗前的座位上坐下。2013-11-04 编辑:shaun