-
[美国习惯用语] 美国习惯用语-第759:很难控制
大家都知道,hand是手的意思。Out of hand这个习惯用语就是很难管,很难控制的意思。比如说,几个半大不小的孩子在一起,闹得天翻地覆,就可以说是out of hand.2015-07-29 编辑:shaun
-
[美国习惯用语] 美国习惯用语-第765:大家都知道的事
Out in the open是“公开”的意思。如果我们说something is "out in the open", 就表示这是大家都知道的事,不再是秘密了。2015-08-24 编辑:shaun
-
[美国习惯用语] 美国习惯用语-第766:带来 引起
Open the door to something, 就是为某人或某事开门,也可以译作“带来”,“引起”。就好象我刚才那位朋友要回去念书。很多人劝她打消这个念头,因为这个岁数回学校读书可没那么容易,不仅要兼顾家庭,还要重新适应作学生的生活。2015-08-31 编辑:shaun
-
[美国习惯用语] 美国习惯用语-第767:没有退路
To have one's back against the wall, 字面的意思就是“后背贴着墙”,表示“没有退路”,“情况危急”。如果你已经毫无退路的话,就只有硬着头皮去面对问题了。在我们下面听到的这段话中,一个学校的董事会可能要采取不得以的行动:2015-09-07 编辑:shaun
-
[美国习惯用语] 美国习惯用语-第768:从头再来
Drawing board,指的是绘图板。Back to the drawing board,表示在做事的过程中遭遇失败,于是“从头再来”,“重起炉灶”。就好比我做蛋糕,蛋糕被摔烂了,小规模的修修补补是不行的,只能一切重来。虽然很倒霉,但是和下面这段话中的科学家们相比,我这点挫折真不算什么。我们来听听,火星探测器出了什么问题:2015-09-14 编辑:shaun
-
[美国习惯用语] 美国习惯用语-第769:到极点
Drawing board,指的是绘图板。Back to the drawing board,表示在做事的过程中遭遇失败,于是“从头再来”,“重起炉灶”。就好比我做蛋糕,蛋糕被摔烂了,小规模的修修补补是不行的,只能一切重来。虽然很倒霉,但是和下面这段话中的科学家们相比,我这点挫折真不算什么。我们来听听,火星探测器出了什么问题:2015-09-25 编辑:shaun
-
[美国习惯用语] 美国习惯用语-第770:徒劳无功
Drawing board,指的是绘图板。Back to the drawing board,表示在做事的过程中遭遇失败,于是“从头再来”,“重起炉灶”。就好比我做蛋糕,蛋糕被摔烂了,小规模的修修补补是不行的,只能一切重来。虽然很倒霉,但是和下面这段话中的科学家们相比,我这点挫折真不算什么。我们来听听,火星探测器出了什么问题:2015-09-28 编辑:shaun
-
[美国习惯用语] 美国习惯用语-第771:过于接近
Drawing board,指的是绘图板。Back to the drawing board,表示在做事的过程中遭遇失败,于是“从头再来”,“重起炉灶”。就好比我做蛋糕,蛋糕被摔烂了,小规模的修修补补是不行的,只能一切重来。虽然很倒霉,但是和下面这段话中的科学家们相比,我这点挫折真不算什么。我们来听听,火星探测器出了什么问题:2015-10-09 编辑:shaun
-
[美国习惯用语] 美国习惯用语-第772:绝对不做某事
Drawing board,指的是绘图板。Back to the drawing board,表示在做事的过程中遭遇失败,于是“从头再来”,“重起炉灶”。就好比我做蛋糕,蛋糕被摔烂了,小规模的修修补补是不行的,只能一切重来。虽然很倒霉,但是和下面这段话中的科学家们相比,我这点挫折真不算什么。我们来听听,火星探测器出了什么问题:2015-10-12 编辑:shaun
-
[美国习惯用语] 美国习惯用语-第774:困苦的处境
Drawing board,指的是绘图板。Back to the drawing board,表示在做事的过程中遭遇失败,于是“从头再来”,“重起炉灶”。就好比我做蛋糕,蛋糕被摔烂了,小规模的修修补补是不行的,只能一切重来。虽然很倒霉,但是和下面这段话中的科学家们相比,我这点挫折真不算什么。我们来听听,火星探测器出了什么问题:2015-10-26 编辑:shaun
-
[美国习惯用语] 美国习惯用语-第775:灰尘
Treat是对待的意思,dirt表示灰尘。Treat someone like dirt, 把某人当灰尘一样对待,意思就是“恶待”,“把别人看得一文不值”。2015-11-03 编辑:shaun
-
[美国习惯用语] 美国习惯用语-第776:公众反应
这让我想到一个习惯用语:trial balloon. Trial balloon,原是指测风速用的气球。这里指“试探公众反应的行为”。2015-11-09 编辑:shaun
-
[美国习惯用语] 美国习惯用语-第778:靠得住
真是患难见真情啊! 和这种tried and true friends相反的朋友叫"fair-weather friends. 字面意思就是“好天气时是朋友”,其实就是指“只能同享福不能共患难的朋友”。2015-11-24 编辑:shaun
-
[美国习惯用语] 美国习惯用语-第779:商家竞争
这身打扮这让我想到一个习惯用语:trick out. Trick这个词是“诡计,把戏”的意思。万圣节的时候,小孩子们去邻居家要糖果吃,都说"trick or treat", 意思是“不给糖果我们就要捣乱喽”! 而trick out则是指打扮花哨。2015-12-01 编辑:shaun
-
[美国习惯用语] 美国习惯用语-第777:诡计
这身打扮这让我想到一个习惯用语:trick out. Trick这个词是“诡计,把戏”的意思。万圣节的时候,小孩子们去邻居家要糖果吃,都说"trick or treat", 意思是“不给糖果我们就要捣乱喽”! 而trick out则是指打扮花哨。2015-11-16 编辑:shaun
-
[雅思口语辅导] 雅思口语技巧之如何练习不卡壳
雅思口语中说一口地道的英文是很多同学梦想的事情,但现实是,更多同学为之奋斗的目标是我们只求考雅思的时候舌头不打结,不卡壳。这已成为考生们在雅思考试中的共有标准。但是,如何联系才能做到上述标准。雅思小编今天分享的文章告诉你。2015-12-23 编辑:aimee
-
[雅思口语辅导] 雅思口语技巧之如何练习不卡壳
雅思口语中说一口地道的英文是很多同学梦想的事情,但现实是,更多同学为之奋斗的目标是我们只求考雅思的时候舌头不打结,不卡壳。这已成为考生们在雅思考试中的共有标准。但是,如何联系才能做到上述标准。雅思小编今天分享的文章告诉你。2015-12-23 编辑:aimee
-
[雅思口语辅导] 自学者的雅思口语练习方法
作为一名初中水平开始的英语自学者,我在英语发音和听力方面取得一些成就。下面是自我纠正发音及提高听力的心得,现愿作分享,借以回复朋友问的如何提高自已的雅思口语的问题。2015-12-31 编辑:aimee