-
[2012年8月CNN news] CNN讲解附字幕:人们会随着时间的推移最终理解
英文原文It came, I'd knew it's gonna flood by never having problem flooding, So I didn't expected it'd come up this far.Basements are all flood now.They are all coming2012-08-22 编辑：mike
-
[哈利波特与魔法石] 带你步入魔法世界:《哈利·波特与魔法石》赏析(176)
原文欣赏They didn't tell him much. Their peeling, faded gold letters spelled words in languages Harry couldn't understand.然而，他从书名上看不出头绪。那些剥落的、褪色的烫金字母，拼出的2012-08-22 编辑：lily
-
[NPR News2012年8月] NPR讲解附字幕:密苏里州国会议员一语惹祸 俄罗斯反对军事介入叙利亚
英文原文From NPR News in Washington, I'm Lakshmi Singh.The fallout from Missouri Congressman Todd Akin's comments on women and rape are shipping up to be a political standoff between2012-08-22 编辑：mike
-
[2012年8月VOA常速英语] VOA常速新闻讲解附字幕:叙利亚政府强迫村民逃离自己家园
中英文本Marea, a town in northern Syria about 40 kilometers from Aleppo.莫利亚是位于叙利亚北部距阿勒颇约40公里的一个城镇。A family clears up what remains of their home after a government warplane bom2012-08-23 编辑：mike
-
[中级英语口语闪电速成] VOA常速讲解2012-08-23 PDF文本+mp3+LRC字幕
中级英语口语闪电速成[26]2007-03-08 编辑：admin
-
[哈利波特与魔法石] 带你步入魔法世界:《哈利·波特与魔法石》赏析(177)
原文欣赏He came to a sudden halt in front of a tall suit of armor.他在一套高高的盔甲前突然刹住脚步。He had been so busy getting away from the library, he hadn't paid attention to where he was2012-08-23 编辑：lily
-
[2012年8月CNN news] CNN讲解附字幕:国会两党将提高债务上限
英文原文From the view of the house at the corner. Here the roof of the house.It is that the windows broke out, the roof away, the walls away. There is nothing left. There is a tree on my daughter&2012-08-23 编辑：mike
-
[NPR News2012年8月] NPR讲解附字幕:
From NPR News in Washington, I'm Lakshmi Singh.这里是来自华盛顿的NPR新闻，我是拉克希米·辛格。The nonpartisan Congressional Budget Office says the economy will keep recovering at a modest pac2012-08-23 编辑：rainbow
-
[2012年8月VOA常速英语] VOA常速新闻讲解附字幕:叙利亚自由军追寻共同梦想
中英文本Captain Maan Mansour was a pilot in the Syrian military.曼宁·曼苏尔队长曾是叙利亚军队的一名飞行员。He abandoned his post three months ago and joined the rebels of the Free Syrian Army.但3个月2012-08-24 编辑：mike
-
[中级英语口语闪电速成] VOA常速讲解2012-08-24 PDF文本+mp3+LRC字幕
中级英语口语闪电速成[27]2007-03-08 编辑：admin
-
[哈利波特与魔法石] 带你步入魔法世界:《哈利·波特与魔法石》赏析(178)
原文欣赏It was a few seconds before he noticed anything about the room he had hidden in.It looked like an unused classroom. 刚才真惊险啊，太惊险了。几秒钟后，他才开始留意他借以藏身的这个房间里的情景。2012-08-24 编辑：lily
-
[NPR News2012年8月] NPR讲解附字幕:制药行业滥用药物惹众怒
中英文本From NPR news in Washington, I'm Lakshmi Singh.这里是华盛顿的NPR新闻，我是拉·辛格。GlaxoSmithKline is settling in historic healthcare fraud case for 3 billion dollars.英国葛兰素史克公2012-08-27 编辑：mike
-
[2012年8月VOA常速英语] VOA常速新闻讲解附字幕:美国偶像获胜者发布新专辑
中英文本Kris Allen agrees that his life has changed since his appearance on American Idol in 2009.克里斯·艾伦同意自从在2009年在《美国偶像》崭露头角后他的生活已经发生了改变。2012-08-27 编辑：mike
-
[中级英语口语闪电速成] VOA常速讲解2012-08-27 PDF文本+mp3+LRC字幕
中级英语口语闪电速成[28]2007-03-08 编辑：admin
-
[2012年8月CNN news] CNN讲解附字幕:我们要保持积极向上乐观的态度
中英文本Right now the main thing we're doing is to offer our thoughts and prayers to those who've been impacted, making sure that we're joining together and pulling together a2012-08-28 编辑：mike
-
[哈利波特与魔法石] 带你步入魔法世界:《哈利·波特与魔法石》赏析(180)
原文欣赏Mom? He whispered. Dad?“妈妈？”他低声唤道，“爸爸？”They just looked at him, smiling.他们都看着他，亲切地微笑着。And slowly, Harry looked into the faces of the other people in the mirror,2012-08-28 编辑：lily
-
[哈利波特与魔法石] 带你步入魔法世界:《哈利·波特与魔法石》赏析(179)
原文欣赏Was he in fact in a room full of invisible people and this mirror's trick was that it reflected them, invisible or not?难道他实际上是在一间有许多隐形人的房间里，而这面镜子的法术就是把2012-08-27 编辑：lily
-
[2012年8月CNN news] CNN讲解附字幕:我们将呼吁政府在人道主义的层面释放人民
中英文本Chernobyl had a single reactor that melted down and they have three, plus the fuel pool, so it's been pretty clear all long that this was on part of Cherbobyl.这里有三个切尔诺贝利核电2012-08-27 编辑：mike
-
[2012年8月CNN news] CNN讲解附字幕:孤立卡扎菲将会得到更多的政治支持
中英文本The unmilitary aircraft has just crashed in Libya after the pilot and co-pilot refuse to follow orders and bomb Benghazi, that's the second largest city in Libya, in the eastern part2012-08-27 编辑：mike
-
[NPR News2012年8月] NPR讲解附字幕:叙利亚冲突愈演愈烈 台风重创日本的冲绳岛
From NPR News in Washington, I'm Louise Schiavone.这里是来自华盛顿的NPR新闻，我是路易丝·斯齐亚沃尼。In Syria, there are reports of what a British official says could be, quote,2012-08-28 编辑：rainbow
