-
[新福尔摩斯] BBC《新福尔摩斯》第三季精讲第208期:天才的平凡父母
Ring up more often, won't you?多打电话.好吗2014-09-04 编辑：hoy
-
[新福尔摩斯] BBC《新福尔摩斯》第三季精讲第209期:最大的"老鼠"
Five of them are behaving perfectly normally, but the sixth...有五个举动完全正常.但第六个2014-09-05 编辑：hoy
-
[新福尔摩斯] BBC《新福尔摩斯》第三季精讲第210期:消失的第七节车厢
seven carriages leave Westminster. 七节车厢驶离威斯敏斯特2014-09-06 编辑：hoy
-
[新福尔摩斯] BBC《新福尔摩斯》第三季精讲第211期:火药阴谋
Well, why isn't it on the maps?地图上怎么没标2014-09-07 编辑：hoy
-
[新福尔摩斯] BBC《新福尔摩斯》第三季精讲第212期:难倒卷福的问题
There's nowhere else it could be.不可能在别的地方.2014-09-08 编辑：hoy
-
[新福尔摩斯] BBC《新福尔摩斯》第三季精讲第213期:消失的车厢
We need bomb disposal.我们得找拆弹小组2014-09-09 编辑：hoy
-
[新福尔摩斯] BBC《新福尔摩斯》第三季精讲第217期:越神秘越蹊跷
There's always an off switch.永远会有个断路开关.2014-09-14 编辑：hoy
-
[新福尔摩斯] BBC《新福尔摩斯》第三季精讲第218期:黑暗里的神秘人
I made a little speech.I actually spoke to you.我还说了好多话,我对着你的坟墓说话.2014-09-15 编辑：hoy
-
[新福尔摩斯] BBC《新福尔摩斯》第三季精讲第214期:演绎
And then everyone got to work.所有人都行动了起来2014-09-11 编辑：hoy
-
[新福尔摩斯] BBC《新福尔摩斯》第三季精讲第214期:拉撒路行动
Apply enough pressure and it momentarily cuts off the pulse.压紧一点.就能暂时止住脉搏.2014-09-12 编辑：hoy
-
[新福尔摩斯] BBC《新福尔摩斯》第三季精讲第216期:落幕
And anyway, why are you telling me all this?更何况.你为什么要跟我说这些2014-09-13 编辑：hoy
-
[新福尔摩斯] BBC《新福尔摩斯》第三季精讲第219期:强盗集团-沃特斯家族
The whole Waters family. They just walked right out of there!沃特一伙人 他们就这么脱身了!2014-09-16 编辑：hoy
-
[新福尔摩斯] BBC《新福尔摩斯》第三季精讲第220期:喜剧与悲剧人生
Really hard. Hardest thing I've ever had to do.非常难 我从来没做过这么难的事2014-09-17 编辑：hoy
-
[新福尔摩斯] BBC《新福尔摩斯》第三季精讲第221期:婚姻会改变一个人
I'm sure the shop on the corner is open.我知道街角的那家店肯定开着2014-09-18 编辑：hoy
-
[新福尔摩斯] BBC《新福尔摩斯》第三季精讲第221期:婚礼
Reviewing that information, possibly not your best bet.这样一看 你还是别考虑他人吧2014-09-19 编辑：hoy
-
[新福尔摩斯] BBC《新福尔摩斯》第三季精讲第222期:詹姆斯·肖尔托少校
Where are you living these days?你都住在哪里?2014-09-21 编辑：hoy
-
[新福尔摩斯] BBC《新福尔摩斯》第三季精讲第223期:婚宴的筹展
I don't know, I'll ask one.我不知道 我回头帮你问.2014-09-20 编辑：hoy
-
[新福尔摩斯] BBC《新福尔摩斯》第三季精讲第224期:朋友的婚礼邀请岂能拒绝
I'm not a child anymore, Mycroft.我不是小孩了 迈克罗夫特2014-09-22 编辑：hoy
-
[新福尔摩斯] BBC《新福尔摩斯》第三季精讲第225期:诚挚的祝愿
Because we don't have enough of that already, apparently.显然我们的传统还不够多2014-09-23 编辑：hoy
-
[新福尔摩斯] BBC《新福尔摩斯》第三季精讲第226期:最困难亦最有挑战性的任务
No, it's getting a bit scary now.现在的气氛有些吓人了2014-09-24 编辑：hoy
