-
[陨落星辰第一季] 陨落星辰第一季(MP3+中英字幕) 第56期:感谢上帝
我听说你要去找药 消息可传得真快啊2015-11-05 编辑：max
-
[绿箭侠第一季] 绿箭侠第一季(MP3+中英字幕) 第118期:圣诞快乐
星城警署的大量资料显示 这个治安维护者的罪行正在扩大2015-11-05 编辑：max
-
[闪电侠第一季] 闪电侠第一季(MP3+中英字幕) 第15期:我失去了一切
在你体内可能有一张通往全新世界的地图，基因疗法疫苗，医学宝藏深深地埋藏在你体内，我们不能冒险赌上这一切，就因为你想出去逞英雄！2015-11-05 编辑：liekkas
-
[疑犯追踪第一季] 疑犯追踪第1季 (MP3+中英字幕) 第3期:里瑟先生的底细
None of them knows what happens next. 他们都不知道接下来会发生什么。 Someone is murdered in New York city every 18 hours. 每18个小时，纽约就会有一个人遇害。2015-11-05 编辑：liekkas
-
[疑犯追踪第一季] 疑犯追踪第1季 (MP3+中英字幕) 第4期:一份恐怖的名单
名单上的人都将被牵连到某种危险情况中。比如谋杀，绑架。我名单上的这些人，他们对此浑然不知。2015-11-07 编辑：liekkas
-
[爱在日落黄昏时] 爱在日落黄昏时Before Sunset(MP3+中英字幕) 第20期
She's gonna make a little questionnaire about what they like and dislike, for the event...Well, like written down, or out loud?她会给他做一个问卷，问明什么是他们喜欢的和不喜欢的，防止...你是说写下来还是大声问？2015-11-06 编辑：clover
-
[爱在日落黄昏时] 爱在日落黄昏时Before Sunset(MP3+中英字幕) 第21期
We've got to get going back to the bookstore. We'll be all right.我们该回书店了。没事的。2015-11-09 编辑：clover
-
[摩登家庭第六季] 摩登家庭第六季(MP3+中英字幕) 第22期:最棒的邻居
Not since I fell off the roof while they were delivering our trampoline have things come together so beautifully.这真是雪中送炭，水到渠成呢，事情办的非常顺利。2015-11-06 编辑：clover
-
[爱在日落黄昏时] 爱在日落黄昏时Before Sunset(MP3+中英字幕) 第23期
Oh, wow. Notre Dame, man. Check that out!哇。看这边啊，巴黎圣母院！Oh, wow.哇。2015-11-16 编辑：clover
-
[爱在日落黄昏时] 爱在日落黄昏时Before Sunset(MP3+中英字幕) 第24期
Each relationship, when it ends, really damages me. I never fully recover.每段感情结束的时候我都很受伤，我从来没有完全恢复过。2015-11-19 编辑：clover
-
[爱在日落黄昏时] 爱在日落黄昏时Before Sunset(MP3+中英字幕) 第25期
What do you think the chances were of us ever meeting again?你之前想过我们还有机会再见面吗？2015-11-23 编辑：clover
-
[跟踪者] 跟踪者Stalker(MP3+中英字幕) 第28期:女绑架犯
We're here, James. 我们到了，詹姆斯2015-11-06 编辑：max
-
[哈利波特与魔法石] 哈利波特与魔法石(MP3+中英字幕) 第26期:禁地
Harry. You never told me your father was a Seeker too. 哈利，你从没说过你爸爸也是个找球手2015-11-06 编辑：max
-
[美剧每日一句] 美剧每日一句附视频 第669期:充满励志精神
【Poor≠No style.Caroline】 Just because you're poor,that doesn't mean you can't have style. 即Poor≠No style.Caroline即使破产了，但依旧充满励志精神。2015-11-09 编辑：alice
-
[美剧每日一句] 美剧每日一句附视频 第670期:职责所在
【duty calls 】有义务要履行，职责所在。duty表示职责,call表示召唤。2015-11-10 编辑：alice
-
[美剧每日一句] 美剧每日一句附视频 第671期:不高兴
【Hot and bothered】 发愁，着急，不高兴。2015-11-11 编辑：alice
-
[美剧每日一句] 美剧每日一句附视频 第672期:威胁教训
【You either...or I'm gonna...】要么你自己...要么我来。常常表示威胁、教训他人的用法。2015-11-12 编辑：alice
-
[美剧每日一句] 美剧每日一句附视频 第673期:当谈到
【when it comes to ... 】as for something; speaking about something当涉及到； 当谈到。2015-11-13 编辑：alice
-
[美剧每日一句] 美剧每日一句附视频 第674期:越来越好
【it's all uphill from there】从这之后就越来越好了（安慰人大招！）。这里其实有个小陷阱, 因为uphill本来是上坡路, 艰难的意思, an uphill struggle是指持续不断的困苦, 但在这里uphill又成了越来越好, 哎, 学英语的伤不起啊。2015-11-15 编辑：alice
-
[美剧每日一句] 美剧每日一句附视频 第676期:毫无疑问
Sheldon: But I guess any team that I'm not on has a decided disadvantage.我加入任何一队,都是对其他队伍的不公平。2015-11-16 编辑：alice
