-
[玩具总动员1] 玩具总动员Toy Story1(MP3+中英字幕) 第34期:玩具是活的
没错。我是在跟你说话，阿薛菲利普，我们不想被炸掉，不想被打烂，也不想被拆开。我们？没错，你的玩具们。妈妈！妈妈！妈妈…妈妈！2016-01-01 编辑：liekkas
-
[闪电侠第一季] 闪电侠第一季(MP3+中英字幕) 第25期:想见爸爸的孩子
He didn't do those things. He didn't hurt my mom. 他没做那些事，他没有伤害我妈妈 I was there that night. I saw. 关于那晚我说的是真的，我看见了2015-12-31 编辑：liekkas
-
[疑犯追踪第一季] 疑犯追踪第1季 (MP3+中英字幕) 第13期:某个政府设施里的主机
所以我不得不教会机器将所见的事情分成两类：相关信息和无关信息。会造成重大人员伤亡的是相关信息，这些信息会转给国安局或联调局。2015-12-31 编辑：liekkas
-
[性爱大师第一季] 性爱大师第1季(MP3+中英字幕) 第12期:别指望朝九晚五
Anyway, my shift ended an hour ago. Right. You can go. 我一个小时前就该下班了。行，你可以走了。 But don't get too used to regular hours in this office. 但别指望在这间办公室里能够朝九晚五。2015-12-31 编辑：liekkas
-
[性爱大师第一季] 性爱大师第1季(MP3+中英字幕) 第13期:自尊心伟大的比尔
我向你保证，我会日以继夜地工作，直到你可以抱着你的宝宝出院我说到做到。当然了，我没有承认我根本不知道宫颈帽是什么。是马斯特斯自己发明的一个设备。2016-01-01 编辑：liekkas
-
[性爱大师第一季] 性爱大师第1季(MP3+中英字幕) 第14期:爱上吉妮
她想要一个小孩但因为这个，她的机会只有10%。这个疤痕或许可以通过手术移除。比尔，我爱上她了，怎么办。我可是个很烂的媒人。2016-01-02 编辑：liekkas
-
[查理布朗的圣诞节] 查理布朗的圣诞节(MP3+中英字幕) 第2期:咨询医生
Try to catch snowflakes on your tongue. 试着用你的舌头接住雪花，2016-01-04 编辑：max
-
[汉尼拔第一季] 汉尼拔第一季(MP3+中英字幕) 第27期:警告劳兹
You are naughty, Miss Lounds. 你太淘气了，劳兹女士。2016-01-04 编辑：max
-
[陨落星辰第一季] 陨落星辰第一季(MP3+中英字幕) 第75期:准备撤退
I'll go out five miles. 我去方圆五英里巡逻2016-01-04 编辑：max
-
[绿箭侠第一季] 绿箭侠第一季(MP3+中英字幕) 第137期:消防队员的报复
讽刺的是，如果我们这儿人再多一点的话 我们恐怕要违反消防规章了2016-01-04 编辑：max
-
[爱在日落黄昏时] 爱在日落黄昏时Before Sunset(MP3+中英字幕) 第37期
All right, let me ask you one question. -What?好吧，让我问你个问题吧。-什么？2016-01-04 编辑：clover
-
[跟踪者] 跟踪者Stalker(MP3+中英字幕) 第48期:案件告一段落
Nice job, new guy. 干得漂亮，新人2016-01-05 编辑：max
-
[哈利波特与魔法石] 哈利波特与魔法石(MP3+中英字幕) 第48期:机关重重
Strange. Alohomora! 奇怪。阿拉霍洞开！2016-01-05 编辑：max
-
[打工姐妹花第一季] 打工姐妹花第一季(MP3+中英字幕) 第81期:强尼热吻麦克斯
I'm trying to send out a get-to-know-us email blast for the cupcake business. 我想把介绍我们蛋糕店的广告邮件群发出去2016-01-05 编辑：max
-
[爱在日落黄昏时] 爱在日落黄昏时Before Sunset(MP3+中英字幕) 第38期
I saw her twice in concert.我去过两次她的演唱会。2016-01-06 编辑：clover
-
[爱在日落黄昏时] 爱在日落黄昏时Before Sunset(MP3+中英字幕) 第1期:天使望故乡
Now we are together sitting outside in the sunshine.此刻我们正坐在一起，沐浴着外边的阳光。But soon we'll be apart and soon it'll be night at noon.但不久我们便要分离，不久午夜就要降临。2015-08-25 编辑：clover
-
[爱在日落黄昏时] 爱在日落黄昏时Before Sunset(MP3+中英字幕) 第38期:你要错过班机了
I saw her twice in concert.我去过两次她的演唱会。2016-01-06 编辑：clover
-
[爱在日落黄昏时] 爱在日落黄昏时Before Sunset(MP3+中英字幕) 第2期:最刺激的事情
So when I look at my own life, you know, I have to admit, right? that I...所以当我审视我的人生，我必须得承认，我发现...2015-08-27 编辑：clover
-
[爱在日落黄昏时] 爱在日落黄昏时Before Sunset(MP3+中英字幕) 第3期:快乐源自于过程
We just have the time for one last question.我们的时间只够问最后一个问题了。2015-08-31 编辑：clover
-
[爱在日落黄昏时] 爱在日落黄昏时Before Sunset(MP3+中英字幕) 第4期:梦幻般的相遇
That is...It's all happening all the time and inside every moment is another moment.因为那一刻将一直延伸下去，而且每个时刻之内都包含着另一个时刻。2015-09-02 编辑：clover
