-
[爱在日落黄昏时] 爱在日落黄昏时Before Sunset(MP3+中英字幕) 第25期:任何事情都是注定的
What do you think the chances were of us ever meeting again?你之前想过我们还有机会再见面吗？2015-11-23 编辑：clover
-
[爱在日落黄昏时] 爱在日落黄昏时Before Sunset(MP3+中英字幕) 第26期:婚姻与责任
You see?你看！So, what is it like to be married? You haven't talked much about that.那，结婚的感觉怎样？你还没怎么说呢。2015-11-27 编辑：clover
-
[爱在日落黄昏时] 爱在日落黄昏时Before Sunset(MP3+中英字幕) 第27期:乐意接受"
I'm sorry to hear that. You know...-What?我很遗憾听到那些...-什么？2015-12-01 编辑：clover
-
[爱在日落黄昏时] 爱在日落黄昏时Before Sunset(MP3+中英字幕) 第28期:需要爱和被爱
I was thinking, for me it's better I don't romanticize things as much anymore. I was suffering so much all the time.我在想，对我来说，还是不要把事情想得太浪漫比较好。我一直都吃这个亏。2015-12-04 编辑：clover
-
[爱在日落黄昏时] 爱在日落黄昏时Before Sunset(MP3+中英字幕) 第29期:忍无可忍后爆发
You know what? Reality and love are almost contradictory for me.你知道吗？对我来说，现实和爱基本就是矛盾的。2015-12-07 编辑：clover
-
[爱在日落黄昏时] 爱在日落黄昏时Before Sunset(MP3+中英字幕) 第30期:你居然结婚了
All right. Look, I'm just so happy, all right, to be with you. I am. I'm so glad you didn't forget about me, okay?好啦。听我说，我真得很高兴，能跟你在一起。我真的很高兴你没有忘记我。2015-12-10 编辑：clover
-
[爱在日落黄昏时] 爱在日落黄昏时Before Sunset(MP3+中英字幕) 第31期:有个鬼用
You think you're the one dying inside? My life is 24/7 BAD.你以为只有你痛不欲生吗？我的生活每时每刻都像是地狱。2015-12-14 编辑：clover
-
[爱在日落黄昏时] 爱在日落黄昏时Before Sunset(MP3+中英字幕) 第32期:哭泣中醒来
What dreams?什么梦？I have these dreams, you know, that I'm standing on a platform and you keep going by on a train.我做了一个梦，梦见我站在月台上，而你不停的坐火车经过。2015-12-17 编辑：clover
-
[爱在日落黄昏时] 爱在日落黄昏时Before Sunset(MP3+中英字幕) 第33期:成为一位好妈妈
This is where you live? -Yeah.这里就是你住的地方？-没错。2015-12-21 编辑：clover
-
[爱在日落黄昏时] 爱在日落黄昏时Before Sunset(MP3+中英字幕) 第34期:唱一首歌给我听
What's his name? -Che.他叫什么？-奇。Che? Aha.奇？2015-12-24 编辑：clover
-
[爱在日落黄昏时] 爱在日落黄昏时Before Sunset(MP3+中英字幕) 第35期:法语进步很多
Would you like some tea?你想喝点茶吗？Yeah, sure.好啊。Wow.哇。2015-12-28 编辑：clover
-
[爱在日落黄昏时] 爱在日落黄昏时Before Sunset(MP3+中英字幕) 第36期:再与你一夜缠绵
It was, for you, just a one night thing. But you were much more to me. Just so you know.对你来说，那只是一夜激情。对我来说却远远不止，正如你知道那样。2015-12-31 编辑：clover
-
[爱在日落黄昏时] 爱在日落黄昏时Before Sunset(MP3+中英字幕) 第37期:歌词里的名字
All right, let me ask you one question. -What?好吧，让我问你个问题吧。-什么？2016-01-04 编辑：clover
-
[查理布朗的圣诞节] 查理布朗的圣诞节(MP3+中英字幕) 第3期:所有人都商业化
Actually Lucy, my trouble is Christmas. 露西，事实上我的问题在于圣诞节。2016-01-06 编辑：max
-
[汉尼拔第一季] 汉尼拔第一季(MP3+中英字幕) 第28期:病房中的对话
He and the Grandmother discussed better times. 他和老太太一起回忆过去美好的时光。2016-01-06 编辑：max
-
[陨落星辰第一季] 陨落星辰第一季(MP3+中英字幕) 第76期:两个女人的对话
Here. Make sure Sarah remembers to take one every day. 给，记得让莎拉每天吃一片2016-01-06 编辑：max
-
[绿箭侠第一季] 绿箭侠第一季(MP3+中英字幕) 第138期:自裁,葬身火海
Go, go, go, go, go, go, go, go, go, go! 走走走!2016-01-06 编辑：max
-
[权力的游戏第一季] 权力的游戏(MP3+中英字幕) 第4集:废物(1)
你说话开始象个王后了.2016-01-04 编辑：shaun
-
[霍比特人:意外之旅] 霍比特人:意外之旅(MP3+中英字幕) 第26期:巨怪藏宝窟
别管调味料。我们没时间了，就快黎明了，我们动作快点。我可不想变成石头。等等！你们犯下大错了。你无法跟他们讲理。他们是笨蛋。2016-01-07 编辑：liekkas
-
[霍比特人:意外之旅] 霍比特人:意外之旅(MP3+中英字幕) 第27期:昂哥立安的后代
蜘蛛，甘道夫。很大的那种。Some kind of spawn of Ungoliant, or I am not a Wizard. 肯定是昂哥立安的后代，不然我就不是巫师。2016-01-08 编辑：liekkas
