-
[唐顿庄园] 英剧《唐顿庄园》第11期:我们将成为同盟者
特别声明：该节目由可可原创，部分对白由可可改译。视频出处：影视片花：Violet: Unfortunately now...可是不幸的是，现在......2012-12-26 编辑：Ballet
-
[影视专题] 新增《唐顿庄园》栏目
新增《唐顿庄园》栏目新增《唐顿庄园》栏目新增《唐顿庄园》栏目2012-12-26 编辑：Jasmine
-
[唐顿庄园] 英剧《唐顿庄园》第12期:卡森的上课对象竟然是庄主的老战友
特别声明：该节目由可可原创，部分台词由可可改译。中英文对话：[Scene: Daisy carries a pitcher from the kitchens to the servants' hall where the servants are sitting down to luncheon.]2012-12-27 编辑：Ballet
-
[唐顿庄园] 英剧《唐顿庄园》第13期:忙碌的厨房
特别声明：该节目由可可原创，部分对白由可可改译。视频出处：本期视频选自《唐顿庄园》第一季第一集。2012-12-28 编辑：Ballet
-
[唐顿庄园] 英剧《唐顿庄园》第14期:追悼会结束乔治和罗伯特的私语
Robert: Well, we've given them a memorial in London and a memorial here.好啦，伦敦和这里的追悼会都办完了。2012-12-29 编辑：Ballet
-
[影视动态] NBC取消《怪怪家庭 Mockingbird Lane》
《明斯特一家 The Munsters》的粉丝们，NBC台决定不再继续制作根据其翻拍的新剧《怪怪家庭 Mockingbird Lane》。2012-12-30 编辑：shaun
-
[影视动态] 《权力的游戏》奈德·史塔克 VS 《指环王》波罗米尔鹿死谁手?
《权力的游戏》（Game of Thrones ）的创作者乔治·R·R·马丁（George RR Martin）说，奈德·史塔克（Ned Stark）要是和《指环王》（Lord of the Rings）里的角色波罗米尔（Boromir）打起来的话，奈德会输。2012-12-30 编辑：shaun
-
[影视动态] 《新特警判官》“一套班子，几块牌子”的加强版
最近好莱坞翻拍成风，刚刚重拍了《蜘蛛侠》，《全面回忆》，最近又上映了《新特警判官》。虽然1995年的原作并非史泰龙的扛鼎之作，故事情节颇为单薄，但是凭着不错的视觉特效，在动作科幻片里还是有一席之地的，和施瓦辛格的《全面回忆》可算典型小众喜爱的cult类电影。2012-12-30 编辑：shaun
-
[唐顿庄园] 英剧《唐顿庄园》第15期:追悼者向庄园归来
[Scene: William stops to wipe his brow and Daisy rushes up to him.][情景：William停下来去搽拭额头，这时候Daisy向他冲过来。]2012-12-30 编辑：Ballet
-
[唐顿庄园] 试听英剧《唐顿庄园》学口语第23期:罗伯特与母亲争吵
特别声明该节目由可可原创，讲解部分由可可签约编辑编写，版权归可可网站所有。视频出处以下视频片段选自《唐顿庄园》第一季第一集。中英对白Robert, dear, I don't mean to sound harsh.2013-03-25 编辑：Ballet
-
[唐顿庄园] 试听英剧《唐顿庄园》学口语第22期:事情就是这样!
特别声明该节目由可可原创，讲解部分由可可签约编辑编写，版权归可可网站所有。视频出处以下视频片段选自《唐顿庄园》第一季第一集。中英对白Mama, I'm sorry. No one told me you were here.2013-03-22 编辑：Ballet
-
[唐顿庄园] 试听英剧《唐顿庄园》学口语第24期:我不会辜负您
特别声明该节目由可可原创，讲解部分由可可签约编辑编写，版权归可可网站所有。视频出处以下视频片段选自《唐顿庄园》第一季第一集。中英对白Thank you. I'll do that.2013-03-26 编辑：Ballet
-
[唐顿庄园] 试听英剧《唐顿庄园》学口语第25期:热闹的午餐时分
特别声明该节目由可可原创，讲解部分由可可签约编辑编写，版权归可可网站所有。视频出处以下视频片段选自《唐顿庄园》第一季第一集。中英对白Dinner is served, my Lady.2013-03-27 编辑：Ballet
-
[唐顿庄园] 试听英剧《唐顿庄园》学口语第26期:我们要对玛丽负责
特别声明该节目由可可原创，讲解部分由可可签约编辑编写，版权归可可网站所有。视频出处以下视频片段选自《唐顿庄园》第一季第一集。中英对白So, the young Duke of Crowborough is asking himself to stay.2013-03-28 编辑：Ballet
-
[唐顿庄园] 试听英剧《唐顿庄园》学口语第27期:整个庄园为公爵的到来兴奋
特别声明该节目由可可原创，讲解部分由可可签约编辑编写，版权归可可网站所有。视频出处以下视频片段选自《唐顿庄园》第一季第一集。中英对白Oh, do stop admiring yourself!2013-03-29 编辑：Ballet
-
[唐顿庄园] 试听英剧《唐顿庄园》学口语第29期:公爵开始进攻玛丽
特别声明该节目由可可原创，讲解部分由可可签约编辑编写，版权归可可网站所有。视频出处以下视频片段选自《唐顿庄园》第一季第一集。中英对白What shall we do? What would you like to do?2013-03-31 编辑：Ballet
-
[唐顿庄园] 试听英剧《唐顿庄园》学口语:贝茨没有大煞风景
特别声明该节目由可可原创，讲解部分由可可签约编辑编写，版权归可可网站所有。视频出处以下视频片段选自《唐顿庄园》第一季第一集。中英对白2013-05-15 编辑：Ballet
-
[唐顿庄园] 试听英剧《唐顿庄园》学口语第30期:虚伪贪婪的公爵
特别声明该节目由可可原创，讲解部分由可可签约编辑编写，版权归可可网站所有。视频出处以下视频片段选自《唐顿庄园》第一季第一集。中英对白：Do you realize this is the first time we've ever been alone?2013-05-16 编辑：Ballet
-
[唐顿庄园] 试听英剧《唐顿庄园》学口语第33期:别无选择 辞退贝茨
特别声明该节目由可可原创，讲解部分由可可签约编辑编写。视频出处以下视频片段选自《唐顿庄园》第一季第一集。中英对白：Will that be all, my Lord?2013-05-19 编辑：Ballet
-
[唐顿庄园] 试听英剧《唐顿庄园》学口语第32期:不要给别人利用
特别声明该节目由可可原创，讲解部分由可可签约编辑编写。视频出处以下视频片段选自《唐顿庄园》第一季第一集。中英对白：William, you mustn't let Thomas take advantage.2013-05-18 编辑：Ballet
