-
[职场双语] 夜猫子VS.早起鸟:职场前景谁更好
下面的场景你肯定不陌生：你还在办公室厨房里迷迷瞪瞪地找咖啡，而你的同事却精神抖擞地跳出来，跟你说早上骑自行车的感觉简直“酷毙了”。而且，你们俩下周要做的演示文件，她也已经完成了，现在就躺在你的收件箱里（时间显示是上午7:45发送），前提是你还能摸索着回到自己的办公桌。2013-05-07 编辑：shaun
-
[双语达人] 实体店恨死"试穿贼"试后不买,掉头去网购
现在有一些人把商店当做试鞋间、选好款式后上网以更便宜的价格购买。忧心忡忡的零售商们对这种事情感到越来越头疼。他们称这种人为“试穿贼”(fit-lifter)。2013-05-07 编辑：shaun
-
[时事新闻] BBC撒切尔夫人生平讣文: 经济复苏, 厉兵秣马
1981年底，撒切尔的支持率跌至25%。这是有史以来英国首相的最低支持率。然而，英国的经济却呈现出截然相反的趋势。2013-04-09 编辑：shaun
-
[宠儿] 诺贝尔文学经典:《宠儿》第1章Part 12
"我那时候有奶水，"她说，"我怀着丹芙，可还有奶水给小女儿。直到我把她和霍华德、巴格勒先送走的时候，我还一直奶着她呢。2013-05-07 编辑：shaun
-
[悉达多] 名著精读:《悉达多》-在河边(3)
席特哈尔塔来到森林中的一条大河边，这正是当年他年轻时从戈塔马那个城里出来，一个船夫为他摆渡的那条河。他在河边停下，犹豫不决地站在河岸上。疲劳和饥饿已经使得他虚弱不堪，他干吗还继续走呢？他前往何处，奔什么目标呢？不，已经没有目标了，只有这种深深的痛苦的渴望：甩掉这乱七八糟的梦境，吐掉这变了味的酒，结束这糟糕的可耻的生活！2013-05-07 编辑：shaun
-
[新月集] 双语赏析《新月集》第33期: 召唤 THE RECALL
现在，夜间也是黑漆漆的，我唤她道：“回来，我的宝贝；世界都在沉睡，当星星互相凝视的时候，你来一会儿是没有人会知道的。”2013-05-07 编辑：shaun
-
[悉达多] 名著精读:《悉达多》-戈塔馬(3)
席特哈尔塔说:“最最可敬的活佛呀，你的教诲有一点我最钦佩。你所讲的一切都十分清楚，确凿无疑，你把世界当作一圈完美无缺的、永远不会断裂的链子展示给大家2013-04-03 编辑：shaun
-
[开心一笑] 英语笑话:迟钝的老公PK委婉的提醒
在我们结婚35周年纪念的早上，我们正坐在早餐桌旁，我暗示道：亲爱的，你意识到我们在这两个相同的座位上已坐了整整35年了吗？2013-05-06 编辑：shaun
-
[宠儿] 诺贝尔文学经典:《宠儿》第1章Part 5
除了多出一大堆头发和眼睛里的期待，他看上去还是在肯塔基的那副模样。核桃色的皮肤；腰板笔直。一个面部僵硬的男人，这么愿意微笑、激动，这么愿意和你一道悲伤2013-04-26 编辑：shaun
-
[科技新闻] 科技前沿:Win8笔记本还是触屏的好
欢迎来到我的春季笔记本导购。对想买笔记本的人来说，现在本该是能轻松决定的时候，因为微软(Microsoft)重新设计的Windows 8操作系统已经推出了六个月，笔记本厂商也有充足时间拿出相匹配的最佳水准。但我很遗憾地说，现在想买一台新笔记本还是很让人迷惑和沮丧的，如果你们可以等的话，最好还是等秋季再出手吧。2013-05-11 编辑：shaun
-
[关注社会] 关注社会:孟加拉国制衣厂大火死7人
星期三早些时候，孟加拉国政府说，由于安全因素，他们关闭了18家制衣厂。之前在4月24日一栋容纳5家制衣厂的大楼坍塌，造成的死亡人数目前已经超过800人。2013-05-11 编辑：shaun
-
[服饰搭配] 时尚无国界:韩国时装开始受西方瞩目
不久前，当韩国首位女总统朴槿惠(Park Geun-hye)宣誓就职时，整个就职典礼中既有呼吁朝鲜放弃其雄心勃勃核计划的演讲，也鸣放了21响礼炮，还有该国Rap明星朴载相(Psy)现场演唱《江南Style》(Gangnam Style)的助兴。他演唱的《江南Style》不仅成为YouTube网站上首个点击率超亿的视频，而且成为向全球推介韩国时尚生活（抑或说至少是江南购物区的时尚风）最行之有效的..2013-05-11 编辑：shaun
-
[体育新闻] 体育谈论:弗格森退休 曼联应无恙
曼联(Manchester United)在2012年年报中将自己描述为“一家新兴成长型公司”。考虑到这家足球俱乐部早在1878年便已成立，球迷们总是认为这一描述很搞笑。亚历克斯•弗格森爵士(Sir Alex Ferguson)在执掌曼联教鞭的近27年里，率队夺得38座奖杯。当曼联2012年夏在纽约证券交易所(NYSE)上市时，该俱乐部已“在全球拥有6.59亿拥趸（也就是球迷）”。..2013-05-11 编辑：shaun
-
[双语达人] 中国富人海外投资由造富变守富
咨询公司贝恩(Bain & Company)在周二发布的一份报告中说，大批中国有钱人仍想投资和移民海外，但他们的目标已开始发生变化。2013-05-12 编辑：shaun
-
[时事新闻] 马来西亚选举,遭遇"华人海啸"
马来西亚正陷入令人担心的分裂之中。马来西亚是东南亚地区经济发展取得成功的案例之一，同时也是一个引人注目的多族裔共处国家。2013-05-11 编辑：shaun
-
[双语达人] 双语达人:中国需要什么样的城市化
中国新一届领导人正在指望城市化能重塑中国经济，但同时又在试图限制流入中国大型城市的人口数量，担心迁移人口激增可能导致这些城市出现拉丁美洲城市那样的贫民窟。2013-05-12 编辑：shaun
-
[关注社会] 北京新旧两案引关注 警方声明难服众
周四上午，数百名警察和武警出现在了北京南部一个居民区的道路两旁。这种大规模出动警力的情况在受到严格控制的首都十分罕见。此前一名年轻外地打工妹的死亡引发了抗议活动。2013-05-11 编辑：shaun
-
[双语达人] 双语达人:1979年 历史的转折点
1970年代似乎注定要成为一个被人遗忘的十年──一个经济滞胀、流行迪斯科舞的年代，没有之前十年那么明显的社会动荡，也没有之后十年史诗般的全球巨变。2013-05-12 编辑：shaun
-
[关注社会] 安倍晋三重申日本承认侵略史实
日本首相安倍晋三(Shinzo Abe)周三重申，日本承认该国殖民时期给当地人民带来痛苦并为此道歉。此举似乎是在努力缓解日本与邻国的紧张关系2013-05-12 编辑：shaun
-
[双语达人] 双语达人:红酒盲品,比拼渊博知识
盲品(blind tasting)并不是大多数人想象中的蒙着眼睛品酒，而是通过纯品尝而非看酒标来对葡萄酒进行评价。这是一种奇特的活动，因为它常常为参与者带来无比的震撼。最近，我与一组专业人士对七款无年份香槟(non-vintage Champagne)进行了盲品，而最终的结果令这些人士如坐针毡，因为他们发现在盲品中很多中意的酒款，居然是自己在平日饮用时最看不上的那些。由于卖相常常比质量更具影响..2013-05-11 编辑：shaun
