-
[关注社会] 朝鲜公布对韩裔美国人裴埈皓的指控
朝鲜最高法院列举了对韩裔美国公民裴埈皓的一些指控。这名旅游运营商因被控阴谋推翻朝鲜政府上个月被判15年的劳教。2013-05-12 编辑:shaun
-
[时事新闻] 时事新闻:德国总理默克尔访问阿富汗
据德国官员说,默克尔星期五抵达阿富汗的北部。在默克尔访问的不到一个星期前,一名德国军人在阿富汗北部的一次反叛分子的攻击中丧生。2013-05-12 编辑:shaun
-
[时事新闻] 通用汽车将在华建凯迪拉克工厂
通用汽车公司(General Motors Co.)说,其上海通用(Shanghai GM)合资企业获得中国有关部门批准,将斥资人民币80亿元建设一个生产凯迪拉克(Cadillac)品牌汽车的工厂,以此推动这家汽车厂商在中国蓬勃发展的豪华车市场大展拳脚的雄心2013-05-12 编辑:shaun
-
[职场双语] 办公室文化:退避三舍不能化解办公室冲突
组织内部的冲突、办公室政治、或者闹剧,它们尽管名目各异,其实相近。然而,在工作还是其他场合,很少有人喜欢与别人发生争执或对抗。实际上,为避免这种情况,许多人花费了大量的时间和精力。2013-05-11 编辑:shaun
-
[双语散文] 为你回忆,感恩母亲:那些她牵手前行的时光
你来到人世时,她把你抱在怀里。而你对她的感恩回报,就是像报丧女妖一样哭得天昏地暗。2013-05-10 编辑:shaun
-
[宠儿] 诺贝尔文学经典:《宠儿》第1章Part 16
它走了。丹芙穿过死寂,晃到炉边。她用柴灰盖住炉火,从烤箱里抽出那锅烤饼。盛果酱的碗橱仰躺在地上,里面的东西在底格的一角挤作一团。她拿出一个罐子,然后四处去寻盘子,只在门旁边找到半个。她拿着这些东西,在门廊的台阶上坐下。2013-05-13 编辑:shaun
-
[悉达多] 名著精读:《悉达多》-在河边(7)
他就这样赞美着自己,对自己很满意,并且好奇地听着肚子里咕咕直叫。他觉得,在最近的时日里,他已尝够了痛苦与烦恼,一直至绝望得要死。2013-05-13 编辑:shaun
-
[新月集] 双语赏析《新月集》第37期:赠品 THE GIFT
我们呢,自然的,在老年时,会有许多闲暇的时间,去计算那过去的日子,把我们手里永久失了的东西,在心里爱抚着。2013-05-13 编辑:shaun
-
[开心一笑] 关于克莱尔的一切:以牙还牙(22)
关于一个女孩、女人、女性的成长漫画On A Claire Day:亲情、友情、爱情;家庭,朋友、婚姻,工作,生活……一切的一切~2013-05-13 编辑:shaun
-
[双语散文] 双语散文:无论梦想大小,坚定就能走到
我有一个朋友叫蒙蒂•罗伯茨,他拥有一座养马场。他让我用他的房子作为举办筹集基金活动的地点。上次我在他那儿时,他跟我说:“我想给你讲一个故事。2013-05-13 编辑:shaun
-
[双语散文] 哲理美文欣赏: 赢得大师的尊重
年轻的美国作曲家丹尼尔•格里格利•梅森来到波士顿,当他拜见伟大的钢琴家和作曲家伊格纳奇•扬•帕岱莱夫斯基时,一开始就遇到了麻烦。2013-05-13 编辑:shaun
-
[开心一笑] 英语笑话:律师的咨询费
有个人打电话给律师,问道:“你回答三个问题的收费是多少钱?”律师回答说:“四百美元。”2013-05-13 编辑:shaun
-
[开心一笑] 英语笑话:提前了的圣诞大抢购
有个犯人被带到法官面前审案,法官问他:“你犯了什么罪?”犯人说:“因为我在新年时,太早去采购了。”2013-05-13 编辑:shaun
-
[双语故事] 我的中国故事:我眼中的中国新一代
我在中国已住了11年,除了回新西兰做短暂的停留,参加几场家庭婚礼外,我一直待在这个国家。我希望我能用日记详细地记下这段中国时光。2013-05-13 编辑:shaun
-
[关注社会] 波兰男子引爆自家房屋,只因老婆孩子出游不带他
一觉醒来时,69岁的切斯瓦夫-卡明斯基发现妻子和孩子们出去玩了,只给他留下了一张便条。被独自撇下的切斯瓦夫怒不可遏,决定毁掉房子来给妻子一个教训。2013-05-13 编辑:shaun
-
[双语达人] 双语达人:大学生如何拥有苗条身材
然而,身体变化并不一定意味着你就会应验“新生增重5磅”的说法。相反,你的身体会自然而然地生长发展成一位年轻人。如果能在这段成长期抽出时间天天锻炼,并搭配合理饮食,你便会拥有令人羡慕的好身材。2013-05-13 编辑:shaun
-
[双语达人] 双语达人:有关黄金你需要知道的三件事
任何市场崩溃时都会有震荡。对于真正的一落千丈,它通常需要一些意想不到的戏剧性的事情来开启。黄金是误以为“疯狂的金属”,所以不管你对黄金是爱是恨这里有三件事情要记住。2013-05-13 编辑:shaun
-
[职场双语] 办公室文化:如何在极品面试中笑到最后
工作招聘面试已经相当困难了,然而,如果面试官还不靠谱,那要怎么办?当这种情况发生时,并不一定全是坏事。你可以通过以下一些方法来应对:2013-05-13 编辑:shaun
-
[双语达人] 双语达人:大家买了衣服为什么会后悔
那件衣服在店里看起来似乎很完美,拿到家里却显得很不对劲,你到现在还没穿过。但你也舍不得把它扔掉。它闲置在你衣橱的一角,令你后悔不已。2013-05-13 编辑:shaun
-
[经典诗歌] 双语诗歌:I am not Yours 我不属于你
我不属于你,也没有沉迷于你,没有,尽管我是如此希冀 像正午的蜡烛融化,像雪花融汇在大海里。2013-05-14 编辑:shaun