-
[社会] 博科娃总干事2016年贩卖黑奴及其废除国际纪念日致辞(中英对照)
1791年8月22日夜晚到23日凌晨,掳自非洲、沦为奴隶的人们为争取海地的自由和独立揭竿而起,奋起反抗奴隶制度——1804年,海地终获独立。2016-09-19 编辑:max
-
[文化与教育] 博科娃总干事2016年国际扫盲日50周年致辞(中英对照)
五十年来,国际扫盲日活动大力宣传扫盲工作,强调扫盲是增强女性、男性以及整个社会权能的重要力量2016-09-26 编辑:max
-
[体育与运动] 博科娃总干事2016年国际大学生体育运动日致辞(中英对照)
大学生体育运动,作为人文、社会与公民价值观的载体,在体育运动领域占据着极为特殊的地位,并且与当代和未来公民的培养教育密切相连。2016-10-18 编辑:max
-
[外交与国际] 博科娃总干事2016年国际和平日致辞(中英对照)
人类,以及整个地球,都处在一个动荡不安的时代。2016-10-20 编辑:max
-
[信息与科技] 博科娃总干事2016年国际普遍获取信息日致辞(中英对照)
两千多年以前,亚里士多德写道:"人天生渴望知情"。2016-11-01 编辑:max
-
[文化与教育] 博科娃总干事2016年世界音像遗产日致辞(中英对照)
世界音像遗产日为我们提供了一个机会,强调这一遗产对所有人和所有社会的重要性。2016-11-14 编辑:max
-
[社会] 博科娃总干事2016年国际宽容日致辞(中英对照)
在一个多样性的世界,宽容是和平的条件,也是促进可持续发展的动力,它有利于建设更具包容性和生命力的社会,并且能够从社会的每个成员的思想、创造力和才干中汲取营养。2016-11-29 编辑:max
-
[文化与教育] 博科娃总干事2016年世界哲学日致辞(中英对照)
今年,我们于国际宽容日次日庆祝世界哲学日。这样的机缘巧合,意义非同寻常,因为宽容与哲学紧密相连。2016-11-30 编辑:max
-
[外交与国际] 博科娃总干事2016年声援巴勒斯坦人民国际日致辞(中英对照)
值此声援巴勒斯坦人民国际日,我们重申以人类的尊严和各民族各文化的互相尊重为基础,坚定不移致力于建设和平的决心。2016-12-16 编辑:max
-
[卫生与健康] 博科娃总干事2016年世界艾滋病日致辞(中英对照)
教科文组织认为,教育是持久有效的艾滋病预防方针的根基所在。根据2016年《艾滋病预防差距报告》,三分之二的年轻人对艾滋病没有正确和全面的认识。2016-12-19 编辑:max
-
[社会] 博科娃总干事2016年国际残疾人日致辞(中英对照)
每年的国际残疾人日都为世界提供一个契机,让我们站在一起,共同反对歧视残疾人,并通过教育、科学、文化以及传播和信息等手段,推动对残疾人的包容和赋权工作。2016-12-21 编辑:max
-
[文化与教育] 博科娃总干事2016年世界阿拉伯文日致辞(中英对照)
世界阿拉伯文日旨在呼吁促进世界文化和语言的多样性,这种多样性是人类文化财富的核心所在。2017-01-10 编辑:max
-
[文化与教育] 博科娃总干事2017年缅怀大屠杀受难者国际纪念日致辞(中英对照)
1月27日,我们纪念苏军于1945年的这一天发现灭绝人性的奥斯威辛-比克瑙纳粹德国集中营和灭绝营。这台巨大的死亡机器绞杀了一百一十万多人,其中近一百万是犹太人。2017-02-09 编辑:max
-
[文化与教育] 伊琳娜·博科娃总干事2017年国际母语日致辞(中英对照)
在国际母语日之际,联合国教科文组织重申其对语言多样性和使用多种语言的全部承诺。语言表达我们自己,构建我们的思想和我们的身份。2017-02-22 编辑:max
-
[文化与教育] 博科娃总干事2017年世界诗歌日致辞(中英对照)
我们没有翅膀,我们不能翱翔,但是我们有双足,我们可以登攀2017-03-31 编辑:max
-
[社会] 博科娃总干事2017年消除种族歧视国际日致辞(中英对照)
种族歧视是一剂毒药,它危害个人和社会,延续不平等,滋生愤怒、怨恨和暴力。与各种形式的种族主义和歧视作斗争,是维护和平与社会凝聚力的支柱,在社会愈加多元化的今天更是如此2017-04-05 编辑:max
-
[文化与教育] 博科娃总干事2017年国际诺鲁孜节致辞(中英对照)
3000多年来,世界各地的数百万民众每年都欢庆春天的到来。2017-04-06 编辑:max
-
[生态与环境] 博科娃总干事2017年世界水日致辞(中英对照)
大部分人类活动都会产生废水,世界上超过80%的废水未经处理就排入环境之中。2017-04-07 编辑:max
-
[文化与教育] 博科娃总干事2017年世界图书和版权日致辞(中英对照)
值此世界图书和版权日,让我们彰显图书的力量,彰显图书在推动面向所有公民且具有包容性、多元性、公平性、公开性和参与性的知识社会愿景方面所发挥的作用2017-05-10 编辑:max
-
[文化与教育] 博科娃总干事2017年国际爵士乐日致辞(中英对照)
值此第六届国际爵士乐日,教科文组织与世界各地的所有音乐家、诗人、画家、作家、历史学家、学者和爵士乐爱好者一道,向爵士乐致敬,礼赞爵士乐为民族团结与和平事业所作出的贡献。2017-05-16 编辑:max