-
[2020年上半年CRI news] CRI News Report:要闻联播
中国国家主席习近平周四就乌克兰客机在德黑兰坠毁事件分别向乌克兰总统弗拉基米尔·泽连斯基和伊朗总统哈桑·鲁哈尼表示慰问。2020-01-23 编辑：aimee
-
[2020年上半年CRI news] CRI News Report:要闻联播
中国与美国正式签署第一阶段经贸协议。2020-01-30 编辑：aimee
-
[2020年上半年CRI news] CRI News Report:要闻联播
中国国家主席习近平表示，他期待本周五至周六对缅甸进行的国事访问，开辟中缅关系的新篇章。2020-02-03 编辑：aimee
-
[2020年上半年NPR News] NPR讲解附字幕:英国正式脱离欧盟进入过渡期 经济面临不确定性
昨天深夜，数千名民众涌入伦敦议会广场，进行英国脱欧倒计时。2020-02-06 编辑：aimee
-
[2020年上半年ABC News] ABC新闻:中美签署第一阶段贸易协议 美众议院表决是否向参议院递送对特朗普的指控
维多利亚州部分地区迎来雨水，笼罩在墨尔本上空那令人窒息的烟霾开始清除。2020-02-03 编辑：aimee
-
[2020年上半年CRI news] CRI News Report:要闻联播
中国国家主席习近平呼吁继续努力打击腐败。2020-01-27 编辑：aimee
-
[2020年上半年CRI news] CRI News Report:要闻联播
巴基斯坦和印度交界的争端地区发生多次雪崩，导致70多人丧生。2020-01-28 编辑：aimee
-
[VOA慢速-今日美国] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):肯尼亚渔民因新冠获益
新冠病毒疫情的扩散出人意料地帮助了肯尼亚的渔民。2020-03-31 编辑：hoy
-
[VOA慢速-新闻杂志] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):亚洲多国限制野生动物贸易
新冠病毒大流行导致人们越来越支持关闭东南亚的非法野生动物市场。该信息来自于世界野生动物基金会近期的一项民意调查。2020-04-15 编辑：clover
-
[World News] World News(翻译+字幕+讲解):世贸组织:预计2020年全球贸易下降13%-32
The World Trade Organization says international trade is forecast to fall between 13 and 32 percent due to the coronavirus pandemic.2020-04-09 编辑：Magi
-
[2020年上半年CRI news] CRI News Report:长征5B柔性充气式货物返回舱试验舱返回出现异常
中国证实其新一代返回舱在星期三返回地面时运行异常。2020-06-26 编辑：aimee
-
[2020年下半年CRI news] CRI News Report:外交部称美议员提授权特朗普"制裁中国"法案
中国外交部长王毅呼吁国际社会反对将新冠疫情政治化，反对把病毒标签化，反对将任何特定国家污名化。2020-07-02 编辑：aimee
-
[2020年下半年CRI news] CRI News Report:新西兰宣布阻断冠状病毒的传播 越南欧盟达成贸易协议
美国参议员里克·斯科特指责中国政府试图减缓或破坏西方国家研制的一种新冠肺炎疫苗，中国对此进行了抨击。2020-07-20 编辑：aimee
-
[2020年下半年CRI news] CRI News Report:伊朗向国际原子能机构开放两处地点 日本货船毛里求斯搁浅并漏
中国国家主席习近平和俄罗斯总统弗拉基米尔·普京分别致信祝贺中俄科技创新年开幕。2020-09-14 编辑：aimee
-
[2020年下半年CRI news] CRI News Report:印度成世界第三大新冠疫情国 伊朗准备出口军事装备
中国国家主席习近平指出，要弘扬伟大抗战精神，为实现中华民族伟大复兴而奋斗。2020-09-24 编辑：aimee
-
[2020年下半年CRI news] CRI News Report:RCEP货物贸易开放水平高于WTO各国水平 英国首相约翰逊
中国商务部副部长表示，新签署的《区域全面经济伙伴关系协定》（简称RCEP）标志着东亚区域经济一体化新的里程碑。2020-11-29 编辑：aimee
-
[2020年下半年NPR News] NPR讲解附字幕:过渡期最后期限逼后 英国脱欧谈判僵局难破
新年前夕，英国将完成脱欧。那是什么取代了这一至关重要的贸易关系？谁知道呢。2020-12-18 编辑：aimee
-
[2020年下半年NPR News] NPR讲解附字幕:英国与欧盟达成脱欧后自由贸易协议
在新年前夕的最后期限前一周，英国政府与欧盟达成脱欧后自由贸易协议。2020-12-28 编辑：aimee
-
[2020年下半年CRI news] CRI News Report:英国与欧盟达成脱欧后贸易协议 安倍就晚宴费用事件道歉
英国与欧盟在最后限期前几天达成了一项脱欧后的贸易协议，以避免出现“无协议”脱欧，“无协议”脱欧可能会引发经济混乱，并可能中断商品流动。2020-12-31 编辑：aimee
-
[2021年上半年CRI news] CRI News Report:世贸组织迎来首位非洲籍总干事 中国取代美国成为欧盟最大贸易
中国祝贺尼日利亚候选人恩戈齐·奥孔乔-伊韦阿拉被任命为世界贸易组织总干事。2021-02-24 编辑：aimee
