-
[PBS访谈社会系列] PBS高端访谈:美国特工开车拖走抗议人员
Some of the recent protests against police violence and racism have been met with a federal response.2020-07-22 编辑：Vicki
-
[2020年下半年ABC News] ABC新闻:澳大利亚新冠疫情告急 单日死亡病例创新高
澳大利亚经历了冠状病毒大流行期间死亡人数最多的一天——维多利亚州报告了10例死亡病例。2020-07-27 编辑：aimee
-
[2020年下半年ABC News] ABC新闻:澳大利亚新冠肺炎疫情加重 新生儿中招
墨尔本皇家儿童医院爆发冠状病毒疫情，最新检测出新冠肺炎呈阳性的人中有一名新生儿。2020-07-29 编辑：aimee
-
[2020年下半年NPR News] NPR讲解附字幕:俄罗斯远东地区爆发抗议 普京面临挑战
在与莫斯科相隔7个时区的俄罗斯远东地区，大批人群因他们的州长被捕而举行抗议。2020-07-29 编辑：aimee
-
[2020年下半年NPR News] NPR讲解附字幕:美联邦执法人员撤离波特兰
联邦探员同意结束他们在俄勒冈州波特兰市控制示威活动的努力。2020-08-04 编辑：aimee
-
[VOA常速英语视频] 引发抗议的种族问题
Black Lives Matter protests erupted across the world following the death of George Floyd on May 25th.2020-08-07 编辑：Wendy
-
[PBS访谈社会系列] PBS高端访谈:卢卡申科连任后,白俄罗斯首都上演大规模抗议!
今天，欧盟将骚乱归咎于卢卡申科政府。2020-08-14 编辑：Andersen
-
[2020年下半年NPR News] NPR讲解附字幕:泰国爆发大规模反政府抗议 要求改革君主制
本周末，泰国军方支持的政府与希望改革的学生团体可能会一决高下。2020-08-19 编辑：aimee
-
[VOA慢速-时事新闻] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):白俄罗斯解雇支持示威者的剧院导演
剧院导演帕维尔·拉图斯科（Pavel Latushko）看到被拘留者带着瘀伤出狱。2020-08-20 编辑：clover
-
[2020年下半年NPR News] NPR讲解附字幕:卢卡申科再度连任引发抗议 欧洲不承认白俄罗斯选举结果
“欧洲最后一位独裁者”还能把持权力多长时间？白俄罗斯独裁领导人亚历山大·卢卡申科已执政近30年，而现在他面临的辞职压力日益增加。2020-08-21 编辑：aimee
-
[PBS新闻简讯] 杀人狂魔判刑
In Iraq today, protests boiled over in the south, in the worst violence since October.2020-08-24 编辑：Wendy
-
[2020年下半年ABC News] ABC新闻:澳男子因违反防疫规定戴电子脚环 特朗普支持者与示威者爆发冲突
澳大利亚联邦财政部预测，从12月起，将有超过一半的求职者津贴申请者来自维多利亚州。2020-08-31 编辑：aimee
-
[2020年下半年NPR News] NPR讲解附字幕:特朗普支持者与示威者发生冲突 致1人中枪身亡
自5月份乔治·弗洛伊德在被明尼阿波利斯警方拘押期间死亡以来，俄勒冈州波特兰市每晚都有示威活动。2020-09-02 编辑：aimee
-
[VOA常速英语视频] 美国的抗议示威活动
Saturday demonstrators again took to the streets in Kenosha, Wisconsin, days after the police shooting of Jacob Blake.2020-09-04 编辑：Wendy
-
[VOA常速英语视频] 泰国抗议活动
So-called "flash mobs" have gained momentum in Thailand with more than 40 anti-government rallies organized on short notice2020-09-09 编辑：Wendy
-
[2020年下半年NPR News] NPR讲解附字幕:普鲁德之死致纽约州罗切斯特市警察局领导层集体辞职
今天，纽约州罗切斯特市警察局的最高领导层辞职。2020-09-11 编辑：aimee
-
[2020年下半年NPR News] NPR讲解附字幕:被捕还是逃往乌克兰? 白俄罗斯反对派领袖下落成谜
白俄罗斯有关部门表示，他们在该国与乌克兰边境逮捕了一名反对派领袖。2020-09-14 编辑：aimee
-
[2020年下半年CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):特朗普访问抗议风暴眼基诺沙
昨天，美国威斯康星州基诺沙县治安官表示，前五天的情况已经接近于正常。2020-09-16 编辑：aimee
-
[时代周刊] 时代周刊:波特兰抗议者自述(1)
我在波特兰抗议时被联邦特工枪击了2020-09-29 编辑：hepburn
-
[2020年下半年NPR News] NPR讲解附字幕:大规模抗议持续六周后 白俄罗斯总统卢卡申科"秘密"宣誓就
现在前往欧洲关注海外消息，白俄罗斯举行总统选举一个月半月之后，抗议活动仍在继续，美国及其欧洲盟国认为这次选举既不自由也不公平。2020-10-02 编辑：aimee
