-
[2018年上半年英国新闻] BBC双语新闻讲解附字幕:昂山素季多年盟友温敏当选缅甸总统
缅甸议会选举了一位新总统，他就是廷觉(Htin Kyaw)，他是昂山素季长期的盟友，很多人都希望他能当选。过去两年间，总统基本上就是形式上的职位，因为昂山素季一直以国务资政身份领导着缅甸政府。2018-04-14 编辑：emma
-
[沃克斯独立观点] 普京大帝 从克格勃到克里姆林宫(中)
在混乱的后苏联期间，车臣地区的暴力升级，并在90年代中期非正式地脱离了俄罗斯。2018-05-02 编辑：hepburn
-
[沃克斯独立观点] 普京大帝 从克格勃到克里姆林宫(下)
普京宣布参加总统竞选的计划，并以压倒性的选票优势赢得了2012年选举。2018-05-03 编辑：hepburn
-
[2018年上半年英国新闻] BBC双语新闻讲解附字幕:普京第四次连任俄罗斯总统
弗拉基米尔 普京(Vladimir Putin)感谢俄罗斯政府在自己第四个总统任期开始前取得了巨大的成就。过去18年来，普京一直通过总统或总理的职务当政。2018-05-13 编辑：emma
-
[ESL美国简介] ESL美国简介(MP3+中英字幕):第92期 现任总统属于哪个政党?(2)
不论国会和总统的政党是否相同，在某届政府期间都可能会发生改变（或某人担任总统的时间）。2018-06-30 编辑：villa
-
[ESL美国简介] ESL美国简介(MP3+中英字幕):第91期 现任总统属于哪个政党?(1)
参议员、众议员和美国总统大都有自己的政党（或某个政党的成员），但不一定都是相同的。2018-06-29 编辑：villa
-
[沃克斯独立观点] 特朗普真的能赦免自己吗?
The act of pardoning criminals doesn’t create many political allies. 对罪犯实行特赦并不能因此带来很多政治盟友。2018-07-03 编辑：hepburn
-
[新奇事件簿] 新奇事件簿(翻译+字幕+讲解):菲律宾总统辱骂上帝'愚蠢'
菲律宾总统罗德里戈·杜特尔特引众人愤怒。他说如果有人能证明上帝的存在，他就辞职。2017-10-07 编辑：Ceciliya
-
[新奇事件簿] 新奇事件簿(翻译+字幕+讲解):恢复经济 墨西哥总统自降薪酬
墨西哥当选总统安德烈斯·曼努埃尔·洛佩斯·奥夫拉多尔通过实例领导国家进行经济紧缩。2017-10-12 编辑：Ceciliya
-
[VOA慢速-建国史话] VOA建国史话(翻译+字幕+讲解):战争英雄当选美国总统
杜鲁门总统说“不”的那天拉开了1952年美国总统大选的帷幕。2018-08-13 编辑：kelly
-
[VOA慢速-建国史话] VOA建国史话(翻译+字幕+讲解):肯尼迪就任美国总统
本周的故事开始于1961年1月20日，那一天约翰·费茨杰拉德·肯尼迪成为了美国总统。2018-08-29 编辑：Ceciliya
-
[VOA慢速-建国史话] VOA建国史话(翻译+字幕+讲解):艾森豪威尔执政期间朝鲜战争爆发
德怀特·艾森豪威尔就任美国总统时面临的最大问题是朝鲜半岛持续不断的冲突。2018-08-15 编辑：kelly
-
[VOA慢速-今日美国] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):巴西候选人波索纳罗提出靠金属铌提振经济
民意调查研究显示，巴西总统候选人波索纳罗很有可能赢得周日的选举。波索纳罗表示自己知道一种东西或许可以帮助提振国家经济，那就是铌。2018-10-27 编辑：emma
-
[沃克斯独立观点] 奥巴马在美国历史上算是一位怎样的总统?
巴拉克·奥巴马是美国历史上最重要的总统之一2018-11-15 编辑：hepburn
-
[PBS访谈社会系列] PBS高端访谈:前总统老布什去世
Get out and do something. If you don't want to do a parachute jump, do something else, don't just sit around watching TV, talking to it. Get out there and realize at 80 years old, you've..2018-12-04 编辑：Wendy
-
[密歇根新闻广播] 密歇根新闻广播(MP3+文本):奥斯维辛集中营的乐谱
The Auschwitz-Birkenau concentration camps were brutal and violent places. By the end of the Holocaust, an estimated 1.1 million people died or were murdered there by their Nazi captors.2018-12-07 编辑：Wendy
-
[密歇根新闻广播] 密歇根新闻广播(MP3+文本):老布什的辉煌一生
One of the more personal ties between Bush and the state was his longtime friendship with the state's current Attorney General Bill Schuette. Schuette joined Stateside to talk about his memories..2018-12-06 编辑：Wendy
-
[VOA常速英语视频] 老布什国葬在美举行
attended by American and international dignitaries, politicians, family and friends. But at the wishes of the late 41st president, it was given by his son, the 43rd president.2018-12-10 编辑：Wendy
-
[2018年下半年NPR News] NPR讲解附字幕:墨西哥总统新官上任三把火 出台一系列重磅措施
现在将目光转向墨西哥，墨西哥新总统上任。安德烈斯·曼努埃尔·洛佩斯·奥夫拉多尔承诺清除腐败政治家，并为数百万墨西哥人提供就业和机会。2018-12-07 编辑：aimee
-
[VOA慢速-建国史话] VOA建国史话(翻译+字幕+讲解):美国总统的确立
今天，戈登·盖普和理查德·拉尔继续讲述美国宪法的故事。2018-12-14 编辑：kelly
