-
[2019年上半年NPR News] NPR讲解附字幕:美国阿拉巴马州通过最严堕胎禁令 强奸怀孕也不准
现在我们来连线NPR新闻国家记者萨拉·麦卡蒙，了解阿拉巴马州堕胎禁令的具体规定及外界的反应。2019-05-17 编辑：aimee
-
[科技资讯] 每日新闻一分钟:华为禁令将对苹果产生负面影响
周三，特朗普政府禁止中国电子公司华为在未经政府批准下购买美国公司的零部件。2019-05-22 编辑：villa
-
[关注社会] 加拿大计划2021年禁止一次性塑料用品
加拿大政府宣布，计划“最早于2021年禁止使用一次性塑料用品”，以减少塑料垃圾。2019-06-20 编辑：Kelly
-
[VOA慢速-新闻杂志] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):津巴布韦欲出售6亿美元象牙
津巴布韦主办了首届联合国和非洲联盟野生动物会议。该国正在寻求出售价值6亿美元的象牙和犀牛角的许可，以支付自然保护项目的费用。2019-07-02 编辑：clover
-
[VOA慢速-时事新闻] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):移民母亲和儿童起诉庇护禁令
一群移民母亲和儿童起诉了美国政府。他们称，特朗普政府禁止他们进入美国的行为“不合理”，侵犯了他们作为难民的权利。2019-09-19 编辑：clover
-
[吉米鸡毛秀] 特朗普的游客胡须禁令
在此之际 特朗普正忙着对各国施加旅行禁令2020-01-16 编辑：Vicki
-
[新闻热词] 纽约市禁止一次性塑料瓶的使用
昨日，纽约市市长白思豪（Bill de Blasio）签署了一项行政命令，禁止在城市所有或租赁房产处出售一次性塑料饮料瓶——这意味着该市近四分之一的区域将不再出现塑料瓶。2020-02-14 编辑：Kelly
-
[2020年上半年英国新闻] 英国新闻讲解附字幕:美国对欧洲发出旅行禁令
意大利政府计划采取一系列措施，耗资110多亿美元，以应对冠状病毒爆发造成的财政影响。2020-03-13 编辑：Ceciliya
-
[2020年上半年ABC News] ABC新闻:澳大利亚禁止公民出境旅游 世卫组织称美国或成全球疫情"震中"
澳大利亚联邦政府连夜宣布严厉的新措施，旨在阻止冠状病毒的蔓延。2020-03-25 编辑：aimee
-
[时事新闻] 法国政府下令禁止在网上销售尼古丁替代品
最近世界各地做了不少关于新冠肺炎的研究，但是巴黎的一项新研究成功引起了法国政府的注意，并迫使法国政府下令禁止在网上销售尼古丁替代品。这到底是一项什么样的研究呢？2020-04-27 编辑：Kelly
-
[双语达人] 法国禁止马戏团用野生动物表演
法国环境部长芭芭拉·蓬皮利近日宣布，巡回演出的马戏团未来数年内不得使用熊、老虎、狮子、大象及其他野生动物进行表演。蓬皮利还表示，法国国内3个海豚馆将不再引入海豚及虎鲸，并禁止养殖水貂获取貂皮。2020-09-30 编辑：Kelly
-
[经济学人一周要闻] 经济学人:一周要闻 美国或将阿里腾讯加入投资禁令
有报道称，特朗普政府有意让阿里巴巴和腾讯这两家中国数字明星企业从美国股市退市，这两家公司的股价应声下跌。2021-01-28 编辑：clover
-
[校园生活] 中小学生禁带手机入校
为保护学生视力，让学生在学校专心学习，防止沉迷网络和游戏，教育部2月1日印发通知，要求中小学生原则上不得将个人手机带入校园。2021-02-04 编辑：Kelly
-
[2022年CNN news] 美国政府禁止进口俄罗斯能源商品
今天我们的第一个话题是美国对俄罗斯能源的禁令。2022-03-14 编辑：Kelly
-
[时事热搜榜] 俄罗斯宣布对英国首相等13名英政要进行制裁
在过去的几个小时里，俄罗斯政府宣布对13名英国官员发布入境禁令。2022-04-18 编辑：max
-
[可可英语晨读] 229 韩国“纹身禁令”引发抗议
Why Does South Korea Ban Tattooing? South Korea’s Constitutional Court upheld a ban on tattooing on Thursday, in a decision that frustrated many of the country’s tattoo artists and ink lovers. ..2022-04-20 编辑：kekechendu
-
[可可英语晨读] 229 韩国“纹身禁令”引发抗议
Why Does South Korea Ban Tattooing? South Korea’s Constitutional Court upheld a ban on tattooing on Thursday, in a decision that frustrated many of the country’s tattoo artists and ink lovers. ..2022-04-20 编辑：kekechendu
-
[可可英语晨读] 277 法国禁止女性在泳池穿“布基尼”，引发热议
French burkini ban upheld as Grenoble loses legal challenge France's highest administrative court has upheld a ban on full-body "burkini" swimsuits in public pools, rejecting an appea..2022-06-27 编辑：kekechendu
-
[可可英语晨读] 277 法国禁止女性在泳池穿“布基尼”，引发热议
French burkini ban upheld as Grenoble loses legal challenge France's highest administrative court has upheld a ban on full-body "burkini" swimsuits in public pools, rejecting an appea..2022-06-27 编辑：kekechendu
-
[可可英语晨读] 335 全球首个禁止肉类广告的城市，果然又在荷兰
Dutch city becomes world’s first to ban meat adverts in public A Dutch city will become the first in the world to ban meat adverts from public spaces in an effort to reduce consumption and greenh..2022-09-15 编辑：kekechendu
