-
[高考英语阅读理解训练] 2013年高考英语山东卷阅读理解C篇翻译与精析
你不可能总是能预测到要下大雨或记得带伞。但设计师Mikhail• Belyaev并不认为在出门时忘记查看天气预报就会导致你淋湿。这就是为什么他发明了雨水感应式路灯伞，雨水感应式路灯伞就是一个带有雨水传感伞的灯柱。2015-05-20 编辑：wendy
-
[高考英语阅读理解训练] 2013年高考英语山东卷阅读理解B篇翻译与精析
格什温的许多歌曲最初都是为在纽约剧院演出的音乐剧而创作的。这些音乐剧是19世纪二三十年代非常流行的娱乐活动。至今他的许多歌曲仍然很受欢迎。多年来，从爵士乐到乡村音乐，人们用各种方式来唱这些歌。2015-05-21 编辑：wendy
-
[高考英语阅读理解训练] 2013年高考英语山东卷阅读理解A篇翻译与精析
有一天，他鼓起勇气决定去参加面试。他的面试是上午10点，但那时已经八点半了。在他等公共汽车去他面试的地方时，他看见一个老人在野蛮地踢他的轮胎。显然是他的车子出了故障。2015-05-22 编辑：wendy
-
[高考英语阅读理解训练] 2013年高考英语江西卷阅读理解D篇翻译与精析
也许有人认为旅游业日益增长的需求只会给接待游客的国家带来利益。实际上这是为度假产业的长远未来描绘了一幅优美的画卷。每个月都能看到某个新酒店建成。每个月都有另一个与太平洋岛屿相连的小岛被称作是“地球上最后的天堂”。2015-05-23 编辑：wendy
-
[高考英语阅读理解训练] 2013年高考英语江西卷阅读理解C篇翻译与精析
许多人认为倾听是一件被动的事。但恰恰相反，善于倾听能够积极地锻炼我们的注意力并让我们努力工作。因为他们没有意识到这一点，或是因为他们不愿意去工作，所以大多数人都不善于倾听。2015-05-24 编辑：wendy
-
[高考英语阅读理解训练] 2013年高考英语江西卷阅读理解B篇翻译与精析
提供国际援助时，必须采取措施以确保援助能够到达需要的人手中。实现这一目标并不简单。对于一个国家而言，直接帮助另一个国家的人民是困难的。2015-05-25 编辑：wendy
-
[高考英语阅读理解训练] 2013年高考英语江西卷阅读理解A篇翻译与精析
虽然篝火的火光照亮了黑夜，但却不能阻止沼泽地的潮湿寒冷侵入他们的骨髓。这是一个奇怪的地方。马丁和汤姆希望他们没有接受杰克的挑战。虽然他们喜欢露营，但是他们不喜欢这附近的沼泽。2015-05-26 编辑：wendy
-
[高考英语阅读理解训练] 2013年高考英语重庆卷阅读理解E篇翻译与精析
人们都知道任何英语会话都会从天气开始。我们在约翰逊博士的著名评论中找到这样一种固定的天气表达，他说：“当两个英国人见面的时候，首先谈论天气。”2015-05-27 编辑：wendy
-
[高考英语阅读理解训练] 2013年高考英语重庆卷阅读理解D篇翻译与精析
显然并不是所有的水域都像大西洋这样生机勃勃，充满活力。其S型水域覆盖的面积达到3300万平方米。从某种意义上说，大西洋取代了地中海作为西方文明内海的地位。2015-05-28 编辑：wendy
-
[高考英语阅读理解训练] 2013年高考英语重庆卷阅读理解C篇翻译与精析
几乎所有有运转部件的机器都有轮子，但是没有人确切地知道第一个轮子是何时发明的，也不知道它有什么用途。然而，我们所知道的是早在5500多年前的古代亚洲，它们就已经存在了。2015-05-29 编辑：wendy
-
[高考英语阅读理解训练] 2013年高考英语重庆卷阅读理解B篇翻译与精析
一代人可以给另一代人最美好的礼物之一就是从他们的生活经历中得来的智慧。这一想法鼓舞了获奖摄影师安德鲁·扎克曼。他对世界各地50名65岁以上的老人进行了采访并给他们拍了照。2015-05-30 编辑：wendy
-
[高考英语阅读理解训练] 2013年高考英语重庆卷阅读理解A篇翻译与精析
那天早晨就是一场灾难。我牙正疼并且还一直和一个朋友吵架。她的话很让我受伤。“你的缺点就是你从来没有把自己放在我的位置上考虑过。你能站在我的角度看待问题吗？”我固执地摇摇头，感觉牙疼得厉害。2015-05-31 编辑：wendy
-
[高考英语阅读理解训练] 2013年高考英语湖南卷阅读理解C篇翻译与精析
这是一个看起来很温馨的图书馆，它被漆成黄色，并用棕榈树贴纸装饰过，它的屋顶可以遮挡佛罗里达的烈日。微波炉的大小也是为行人方便的，它就在沿着棕榈滩花园北部边界的棕榈滩乡村庄园人行道旁边放着，等候图书爱好者的使用。2015-06-01 编辑：wendy
-
[高考英语阅读理解训练] 2013年高考英语湖南卷阅读理解B篇翻译与精析
我的客厅里有一块匾，它提醒我“在哪里播种就在哪里开花”。这让我想起多萝西。19世纪80年代早期，我认识了多萝西，当时我正通过肯塔基州的巴伯维尔联合大学的项目开展儿童早期发展的教学活动。2015-06-02 编辑：wendy
-
[高考英语阅读理解训练] 2013年高考英语湖南卷阅读理解A篇翻译与精析
避免大事件 大的体育赛事、音乐会和展览都会增加你的住宿成本，同时你也很难找到房间。布莱顿戏剧节的最后一个星期五，即10月5号，你在Booking.com网站上预定一间蓟花布莱顿宾馆的标准双人房需花费169.15英镑 。一个星期后，同样的房间只需118.15英镑。2015-06-03 编辑：wendy
-
[高考英语阅读理解训练] 2013年高考英语湖北卷阅读理解E篇翻译与精析
德国的一项研究表明，与那些预计他们未来会更糟的悲观主义者相比，实际上，对他们的未来过于乐观的人在10年内将面临更大的残疾或死亡风险。2015-06-04 编辑：wendy
-
[高考英语阅读理解训练] 2013年高考英语湖北卷阅读理解D篇翻译与精析
科技是伟大的。没有科技，我们就不能把人送上月球，就不能探索海洋深处，就不能吃到微波香肠。电脑已经彻底改变了我们的生活，它们有教育和传递知识的能力。但有时这种能力也会创造出比它所解决的问题还要多的麻烦。2015-06-05 编辑：wendy
-
[高考英语阅读理解训练] 2013年高考英语湖北卷阅读理解C篇翻译与精析
我们得出一个奇怪的结论，也有人说是不同寻常的结论。根据世界健康组织的报告显示，一方面我们与全球性饥饿的斗争仍然是至关重要的问题，另一方面，与体重不足相比，2015-06-06 编辑：wendy
-
[高考英语阅读理解训练] 2013年高考英语湖北卷阅读理解B篇翻译与精析
妈妈和女儿经历了那么多，然而母女俩上一次坐下来合写一本有关这一切的书是什么时候呢？佩里·克拉斯和她的母亲希拉·所罗门·克拉斯，在她们研究彼此几十年的母女生活以及她们生活重叠的奇妙方式时，2015-06-07 编辑：wendy
-
[高考英语阅读理解训练] 2013年高考英语湖北卷阅读理解A篇翻译与精析
几年前，写日记曾是我的一个普通习惯。我从学校回来，预计花半小时来把当天的发生事、我的感觉以及印象记在我蓝色的小日记本上。事实上，我不需要以文字的方式来表达我的情感，2015-06-08 编辑：wendy
