-
[新闻热词] 英机场推快速新冠检测
10月20日，英国希斯罗机场首次开通航班起飞前检测服务，从伦敦希思罗机场飞往中国香港的旅客在办理登机手续之前可以在机场接受快速新冠病毒检测服务。2020-10-26 编辑：Kelly
-
[政治与国情] 中华人民共和国香港特别行政区维护国家安全法(1)(中英对照)
中华人民共和国香港特别行政区维护国家安全法2020-11-26 编辑：Villa
-
[政治与国情] 中华人民共和国香港特别行政区维护国家安全法(2)(中英对照)
中华人民共和国香港特别行政区维护国家安全法2020-11-27 编辑：Villa
-
[政治与国情] 中华人民共和国香港特别行政区维护国家安全法(4)(中英对照)
中华人民共和国香港特别行政区维护国家安全法2020-12-01 编辑：Villa
-
[政治与国情] 中华人民共和国香港特别行政区维护国家安全法(3)(中英对照)
中华人民共和国香港特别行政区维护国家安全法2020-11-30 编辑：Villa
-
[政治与国情] 中华人民共和国香港特别行政区维护国家安全法(5)(中英对照)
中华人民共和国香港特别行政区维护国家安全法2020-12-02 编辑：Villa
-
[2021年上半年英国新闻] 英国新闻讲解附字幕:香港首次实施封区抗疫
香港实施了自疫情爆发以来的第一次全面封锁，以阻止疫情在九龙半岛南部的蔓延。2021-01-25 编辑：Melody
-
[VOA慢速-时事新闻] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):疫情致香港花农春节销量大跌
农历的春节通常是香港花卉市场的销售旺季。在此期间，农场准备在花卉市场销售梅花、兰花和水仙花。2021-02-12 编辑：clover
-
[新闻热词] 香港新冠疫苗接种展开
在供港首批科兴控股（香港）有限公司的新冠疫苗运抵香港一周后，香港新冠疫苗接种计划2月26日正式展开，优先接种组别人士包括60岁以上人员和医疗服务场所工作人员。2021-03-03 编辑：Kelly
-
[2021年上半年英国新闻] 逮捕多名高管后,香港警方搜查《苹果日报》大楼
香港警方表示，根据北京实施的安全法，他们逮捕了《苹果日报》的五名高管。2021-06-19 编辑：Melody
-
[2021年上半年英国新闻] 因支持堕胎权,拜登参加圣餐遭拒
美国罗马天主教的主教们采取了初步行动，拒绝拜登总统等支持堕胎权利的政客参加圣餐仪式。2021-06-21 编辑：Melody
-
[可可英语晨读] 003【朗读版】京东物流拟赴港上市
JD Logistics Seeks $3.4 Billion Hong Kong IPO.The logistics arm of JD.com is looking to raise as much as $3.4 billion through an initial public offering, in the latest Hong Kong listing linked to Ch..2021-05-26 编辑：kekewaiyu
-
[可可英语晨读] 003【讲解版】京东物流拟赴港上市
京东物流于香港首次公开募股，计划筹资34亿美元2021-05-26 编辑：kekewaiyu
-
[政治与国情] 关于《全国人民代表大会关于完善香港特别行政区选举制度的决定（草案）》的说明(中英对照)
关于《全国人民代表大会关于完善香港特别行政区选举制度的决定（草案）》的说明2021-08-26 编辑：Villa
-
[政治与国情] 中华人民共和国香港特别行政区基本法附件二香港特别行政区立法会的产生办法和表决程序(中英对照
中华人民共和国香港特别行政区基本法附件二香港特别行政区立法会的产生办法和表决程序2021-11-10 编辑：Villa
-
[政治与国情] 中华人民共和国香港特别行政区基本法附件一香港特别行政区行政长官的产生办法(中英对照)
中华人民共和国香港特别行政区基本法附件一香港特别行政区行政长官的产生办法2021-11-09 编辑：Villa
-
[可可英语晨读] 145【讲解版】社媒巨头微博在香港二次上市，首日跌超7%
Chinese social media giant Weibo's shares fall in Hong Kong debut Social media giant Weibo has made its Hong Kong stock market debut as Chinese technology firms come under intense pressure at..2021-12-14 编辑：kekechendu
-
[可可英语晨读] 145【朗读版】社媒巨头微博在香港二次上市，首日跌超7%
Chinese social media giant Weibo's shares fall in Hong Kong debut Social media giant Weibo has made its Hong Kong stock market debut as Chinese technology firms come under intense pressure at..2021-12-14 编辑：kekechendu
-
[热点资讯传送门] 病例激增 香港收紧防疫措施
近日新冠肺炎病例在香港激增，从而使得该城市执行了迄今为止最严格的疫情防控措施2022-02-10 编辑：max
-
[时事热搜榜] 香港特区行政长官选举推迟至5月8日举行
由于新冠肺炎疫情，原定于下月举行的香港特首选举被推迟。2022-02-19 编辑：max
