-
[经典双语笑话] 经典双语笑话(MP3+中英字幕) 第55期:心满意足的客户
A rough looking fellow strolled into the bank and walked up to the teller.有一位相貌粗鲁的家伙走进银行对柜台职员说:2021-04-20 编辑：clover
-
[经典双语笑话] 经典双语笑话(MP3+中英字幕) 第56期:钢笔去哪儿了
The famous but rather aged, doctor was making his rounds, followed by a young intern.一位上了年纪的著名医生正在各病房做例行巡视，一位年轻的实习医生跟着他。2021-04-21 编辑：clover
-
[经典双语笑话] 经典双语笑话(MP3+中英字幕) 第57期:同病相怜
The young man was terribly self-conscious because he had a wooden eye.一位年轻人因为他有只木制的眼睛而感到非常自卑。2021-04-22 编辑：clover
-
[经典双语笑话] 经典双语笑话(MP3+中英字幕) 第58期:老马识途
A young vice president of a bank had embezzled $200,000, and squandered it at the race track.一位年轻的银行副总裁挪用了二十万美金的公款，并悉数浪费在赛马上。2021-04-23 编辑：clover
-
[经典双语笑话] 经典双语笑话(MP3+中英字幕) 第59期:谦虚为怀
The man I marry must be as wise as Solomon.我要结婚的对象必须要像所罗门王一样聪明。2021-04-24 编辑：clover
-
[经典双语笑话] 经典双语笑话(MP3+中英字幕) 第60期:这是个法律问题
A slender, delicate, immaculately dressed Englishman was explaining to the visiting American about British law.一位身材修长，举止文雅，穿着光鲜的英国人向来访的美国人解释英国法律。2021-04-25 编辑：clover
-
[经典双语笑话] 经典双语笑话(MP3+中英字幕) 第61期:骄傲的老爸
The concerned father was puzzled because his son's grades had been dropping steadily while he was at college,一位关心儿子的老爸对于念大学的儿子成绩每况愈下一直想不懂，2021-04-26 编辑：clover
-
[经典双语笑话] 经典双语笑话(MP3+中英字幕) 第62期:免惊啦!
At the swimming pool one day, a child asked his mother,在游泳池旁，一个小孩问他妈妈，2021-04-27 编辑：clover
-
[经典双语笑话] 经典双语笑话(MP3+中英字幕) 第63期:等明年再说
The woman was reading the newspaper as she and her husband were eating breakfast.一位女士和她先生正在用早餐，她边吃边看报纸。2021-04-28 编辑：clover
-
[经典双语笑话] 经典双语笑话(MP3+中英字幕) 第64期:真是恩爱的一对
Two women friends were having tea.两个女人正在喝茶，Said one to the other,其中一位对另一位说道：2021-04-29 编辑：clover
-
[经典双语笑话] 经典双语笑话(MP3+中英字幕) 第65期:别急慢慢来
Said the wife to the husband.一位妻子对她先生说道："Dear, we just have to get a new family doctor.“亲爱的，我们必须另外再找一名家庭医师，2021-04-30 编辑：clover
-
[经典双语笑话] 经典双语笑话(MP3+中英字幕) 第67期:渴望爱情
Thurston was in the habit of visiting his girl-friend's apartment from time to time,沙斯敦经常去他女友的公寓住处，2021-05-02 编辑：clover
-
[经典双语笑话] 经典双语笑话(MP3+中英字幕) 第68期:感人的告别
Two old friends were out golfing.两个老朋友出外打高尔夫球。2021-05-03 编辑：clover
-
[经典双语笑话] 经典双语笑话(MP3+中英字幕) 第66期:遇见太太
Two acquaintances were in the barber shop getting shaves at the same time.两个熟识的朋友刚好同时在理发店内刮胡子。2021-05-01 编辑：clover
-
[经典双语笑话] 经典双语笑话(MP3+中英字幕) 第69期:半价票
"How much is the movie ticket?"“电影票多少钱一张？”2021-05-04 编辑：clover
-
[经典双语笑话] 经典双语笑话(MP3+中英字幕) 第70期:考试不及格
Mother: Why did you get such a low mark on that test?妈妈:这次测试你为什么得这么低的分？2021-05-05 编辑：clover
-
[经典双语笑话] 经典双语笑话(MP3+中英字幕) 第71期:思想者
Mother: Why did you get such a low mark on that test?妈妈:这次测试你为什么得这么低的分？2021-05-06 编辑：clover
-
[经典双语笑话] 经典双语笑话(MP3+中英字幕) 第73期:孩子的视角
On the way home from the first day of school, the father asked his son, "What did you do at school today'?"在上学第一天回家的路上，父亲问儿子，“你今天在学校做了什么？”2021-05-08 编辑：clover
-
[经典双语笑话] 经典双语笑话(MP3+中英字幕) 第72期:插在何处
Mother: Why did you get such a low mark on that test?妈妈:这次测试你为什么得这么低的分？2021-05-07 编辑：clover
-
[经典双语笑话] 经典双语笑话(MP3+中英字幕) 第74期:上帝失踪了
There were two brothers who were always up to some mischief.有两兄弟总是搞恶作剧。2021-05-09 编辑：clover
