-
[2019年上半年英国新闻] 英国新闻讲解附字幕:SpaceX将发射载人龙飞船
美国取消了49名委内瑞拉官员的签证，因为他们在上周六帮助关闭该国边境，阻碍了国外救援物质的运输。美国国务院表示这些官员要对破坏委内瑞拉的民主负责。美国同样对他们的家人实施了制裁。2019-03-04 编辑：Wendy
-
[2019年上半年CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):巴西溃坝事故已致150人遇难
今天首先来关注南美国家巴西，该国正在努力应对史上最严重的矿难。2019-03-06 编辑：aimee
-
[PBS新闻简讯] 尼日利亚一大楼倒塌
California's Governor Gavin Newsom has imposed a moratorium on executions in the state. His action today means a reprieve, for now, for 737 inmates on the nation's largest death row.2019-03-14 编辑：Wendy
-
[VOA慢速-时事新闻] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):巴西校园枪击案致10死20余伤
周三，两名年轻人袭击了巴西南部的一所公立学校，造成至少10人死亡。另有20多人受伤。2019-03-15 编辑：clover
-
[VOA慢速-时事新闻] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):美巴总统会晤 聚焦中国影响力
西半球两个最大经济体的领导人承诺建立更密切的贸易和军事关系。2019-03-20 编辑：clover
-
[VOA常速英语视频] 巴西总统会见特朗普
Brazil's new president Jair Bolsonaro chose the White House, for his first foreign visit since taking office. He campaigned on building closer ties with the U.S., blasts what he calls "fake ..2019-03-28 编辑：Wendy
-
[World News] World News(翻译+字幕):巴西前总统因腐败指控接受质询
巴西前总统米歇尔·特梅尔因腐败指控被捕，这是巴西反腐调查“洗车行动”中的一部分。2019-03-28 编辑：Magi
-
[2019年上半年CRI news] CRI News Report:国家电网在巴西铺设"电力高速路"
这条全长2500公里的输电线路由中国国家电网公司承建，是世界上距离最长的特高压直流输电工程。2019-04-15 编辑：aimee
-
[VOA慢速-时事新闻] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):巴西部落领土面临新的威胁
十年前，马库西人打赢了一场官司，将种植水稻的人驱逐出他们位于巴西北部的家园。如今，他们对祖传土地的控制权受到了威胁，这次的对手是巴西新总统雅伊尔·博尔索纳罗（Jair Bolsonaro）。2019-04-22 编辑：clover
-
[2019年上半年英国新闻] 英国新闻讲解附字幕:巴西俱乐部一领导人因种族言论辞职
Turkey's governing AK Party has again appealed to the electoral authorities to cancel and rerun the vote for the post of mayor in Istanbul which had lost three weeks ago.2019-04-23 编辑：Wendy
-
[VOA慢速-时事新闻] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):巴西总统博索纳罗被斥不保护环境
And experts blame activity by illegal loggers, who are helped by the easing of environmental protections under President Jair Bolsonaro.2019-06-09 编辑：emma
-
[VOA慢速-时事新闻] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):巴西"女装"越狱毒枭身亡
周二，试图假扮女儿越狱的巴西男子被发现死在牢房中。监狱官员报告称，该男子似乎是自杀。2019-08-08 编辑：clover
-
[2019年下半年NPR News] NPR讲解附字幕:巴西一监狱发生帮派火并 16人被砍头57人死亡
巴西一座监狱发生争斗，原因是什么？据NPR新闻的菲利普·里弗斯报道，监狱中的帮派斗争造成57名囚犯死亡。2019-08-01 编辑：aimee
-
[2019年下半年NPR News] NPR讲解附字幕:巴西总统博索纳罗授权军队扑救亚马逊雨林大火
肆虐亚马逊地区的大火引发全球愤怒潮，巴西总统雅伊尔·博索纳罗将对此进行回应。2019-08-26 编辑：aimee
-
[PBS访谈环境系列] PBS高端访谈:巴西遭遇救火压力
Forest fires are common in Brazil this time of year, but their numbers have skyrocketed to more than 75,000 this year. That's2019-08-27 编辑：Wendy
-
[2019年下半年英国新闻] 英国新闻讲解附字幕:巴西法国两国总统因火灾救援问题起冲突
法国总统埃马纽埃尔·马克龙表示，G7集团已同意提供2200万美元的资金，亚马逊地区内的国家可以用这笔资金来扑灭肆虐的森林大火。2019-08-28 编辑：Ceciliya
-
[VOA常速英语视频] 巴西热带雨林
High above the ground in Brazil, the fate of an endangered species depends on the fate of its endangered habitat.2019-10-17 编辑：Wendy
-
[China News] China News(翻译+字幕):中国和巴西期待建立更紧密的经济关系
巴西总统博尔索纳罗正在对中国进行首次国事访问。习近平主席在北京欢迎仪式后的会议上表示，中国愿意进口更多巴西产品，并在农业、能源和基础设施等领域做更多工作。2019-10-29 编辑：Magi
-
[2019年下半年CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):巴西海岸大规模原油泄露 日本德仁天皇举行即位大典
今天首则消息来关注南美最大的国家，巴西海岸笼罩在秘密之中。2019-11-11 编辑：aimee
-
[经济学人一周要闻] 经济学人:一周要闻 多哥总统再次获选 巴西警察罢工 民主党候选人竞争激烈
伊朗强硬派赢得了议会选举，赢得了四分之三的席位。2020-03-10 编辑：hoy
