-
[美国原版语文第三册] 美国语文第三册(MP3+中英字幕) 第21期:风和太阳
有一次，风和太阳起了争执，双方都在强调自己更厉害。为了解决这个问题，风和太阳都同意在一个旅行者身上施展威力。最先让他脱掉斗篷的一方，就是当天的胜利者。2015-12-23 编辑：wendy
-
[美国原版语文第三册] 美国语文第三册(MP3+中英字幕) 第22期:美丽的手
黛茜.马文和老师一起走在放学回家的路上，她对老师说：“噢，罗伯茨小姐！玛丽·吉塞普的手看上去多么粗糙呀！”黛茜，在我看来，玛丽的手是我们班上最美的手为什么，罗伯茨小姐，她的那双手又红又硬。2015-12-24 编辑：wendy
-
[美国原版语文第三册] 美国语文第三册(MP3+中英字幕) 第23期:应牢记之事
当你早上起床时，要记住那个在夜晚使你免遭危险的人。要记得那个于你熟睡时一直在旁守护的人，那个在你身边光芒四射的人以及那个带给你甜美时光的人。愿上帝赋予你感恩的心，为了他的仁慈与关爱；并且在你清醒的时候祈求他的护佑。2015-12-25 编辑：wendy
-
[美国原版语文第三册] 美国语文第三册(MP3+中英字幕) 第24期:三只小老鼠
我会给你讲三只小老鼠的故事。如果你能安静好好聆听，它们住在一个舒适惬意的笼子里，像普通老鼠那样狡猾精明。它们看上去非常聪明，眨着可爱的红色小眼睛，2015-12-26 编辑：wendy
-
[美国原版语文第三册] 美国语文第三册(MP3+中英字幕) 第25期:新年
新年第一天，这是一个令人愉快的清晨，爱德华起床后匆忙地梳洗、穿衣。他想成为第一个去祝贺新年快乐的人。他大声说着喜迎新年的话，冲进每个房间。然后，他又跑到街上，向每一个见到的人问候新年快乐。2015-12-27 编辑：wendy
-
[美国原版语文第三册] 美国语文第三册(MP3+中英字幕) 第26期:时钟与日晷
在一个阴霾的日子里，教堂塔尖上的时钟俯视着下面的日晷，说：“你真傻，就像树干似的一直站在那里！”只有当明亮的太阳从空中直射到你，并且给予许可时，你才会计时，否则，你永远也不可能说出时间。2015-12-28 编辑：wendy
-
[美国原版语文第三册] 美国语文第三册(MP3+中英字幕) 第27期:记住
Remember, child, remember,记住，我的孩子，请记住，That God is in the sky;上帝一直在天上；That He looks down on all we do,以其清明的眼睛，2015-12-29 编辑：wendy
-
[美国原版语文第三册] 美国语文第三册(MP3+中英字幕) 第28期:勇敢与懦弱
罗伯特和亨利走在放学回家的路上，就在路口拐弯处，罗伯特大声喊道：“有人在打架！我们去看看吧！”Robert and Henry were going home from school, when, on turning a corner, Robert cried out, "A fight! let us go and see!"2015-12-30 编辑：wendy
-
[美国原版语文第三册] 美国语文第三册(MP3+中英字幕) 第29期:称量大象
"An eastern king," said Teddy's mother, "had been saved from some great danger."泰迪的妈妈说：“东方世界中曾经有一个国王临危获救。To show his gratitude for deliverance, he vowed he would give to the poor..2016-01-05 编辑：wendy
-
[美国原版语文第三册] 美国语文第三册(MP3+中英字幕) 第29期:称量大象(1)
"An eastern king," said Teddy's mother, "had been saved from some great danger."泰迪的妈妈说：“东方世界中曾经有一个国王临危获救。To show his gratitude for deliverance, he vowed he would give to the poor..2016-01-05 编辑：wendy
-
[美国原版语文第三册] 美国语文第三册(MP3+中英字幕) 第30期:称量大象(2)
Often she teased him with the question, "Can you weigh an elephant, Teddy?"她经常用这样的话来取笑他：“泰迪，你能称一头大象吗？”后来，就在吃晚饭时，泰迪突然大喊道：“我终于知道了！”“你确定吗？”妈妈问他。2016-01-06 编辑：wendy
-
[美国原版语文第三册] 美国语文第三册(MP3+中英字幕) 第31期:战士
A soldier! a soldier! I'm longing to be:战士！战士！我渴望：The name and the life of a soldier for me!以战士的名义过着战士的生活，2016-01-07 编辑：wendy
-
[美国原版语文第三册] 美国语文第三册(MP3+中英字幕) 第32期:回声(1)
As Robert was one day rambling about, he happened to cry out, "Ho, ho!"有一天，罗伯特在外面闲逛，他突然大喊：“嗨，嗨！”He instantly heard coming back from a hill near by, the same words, "Ho, ho!"2016-01-08 编辑：wendy
-
[美国原版语文第三册] 美国语文第三册(MP3+中英字幕) 第33期:回声(2)
他的妈妈说：“是的，如果我在一个空旷的地方，在山的一侧或者在一个大谷仓的一边大声地喊，”我的声音也会被送回来，这样我就能再次听到那些自己说过的话了。当你认为有人在嘲笑你时，正是面前的大山产生了回响，把你的声音又传了回来。2016-01-09 编辑：wendy
-
[美国原版语文第三册] 美国语文第三册(MP3+中英字幕) 第34期:草莓(1)
George's mother was very poor. Instead of having bright,blazing fires in winter,乔治的妈妈非常贫穷，冬天里见不到明亮、闪烁的炉火，家里没有木柴生火取暖，她只能利用乔治从树下或篱笆边拣来的干树枝取暖。2016-01-10 编辑：wendy
-
[美国原版语文第三册] 美国语文第三册(MP3+中英字幕) 第35期:草莓(2)
“我就吃一半，把另一半留给她。”他最后说道；接着，他把草莓分成了两堆。但是，每一堆看上去都那么小，于是，他又把它们合起来。“我只尝一个吧，”他心里又想；但是，当他再次拿起草莓放到嘴边时，看到自己拿起了那个最好的草莓，于是他又放了回去。2016-01-11 编辑：wendy
-
[美国原版语文第三册] 美国语文第三册(MP3+中英字幕) 第36期:阿门
Our Father in heaven,我们在天上的父,We hallow thy name;愿人都尊你的名为圣May thy kingdom holy On earth be the same;愿你的国降临 愿你的旨意行在地上如同行在天上；2016-01-12 编辑：wendy
-
[美国原版语文第三册] 美国语文第三册(MP3+中英字幕) 第37期:小刀
“这是我的，”弗雷德一边说，一边展示着一把带手柄的白色小刀，刀锋闪闪发亮，非常漂亮。"It's mine," said Fred, showing a white handled pocket knife, with every blade perfect and shining.正是我之前一直想要的。2016-01-15 编辑：wendy
-
[美国原版语文第三册] 美国语文第三册(MP3+中英字幕) 第38期:蝙蝠
Bats are very strange little animals, having hair like mice,and wings like birds.蝙蝠是很奇怪的动物，有着像老鼠一样的毛发和像小鸟一样的翅膀。白天，它们都待在岩石裂缝、洞穴以及其他黑暗的地方。2016-01-16 编辑：wendy
-
[美国原版语文第三册] 美国语文第三册(MP3+中英字幕) 第39期:一天
This is the way the morning dawns:清晨如此到来：Rosy tints on flowers and trees,花草树木披上玫瑰色的霞光Winds that wake the birds and bees,风儿唤醒了小鸟和蜜蜂，2016-01-17 编辑：wendy
