-
[欲望都市] 美剧精讲:《欲望都市》(121)也许朋友才是你的灵魂伴侣
原文视听 提示:如视频加载失败,请刷新本页重新加载~It's after 1 2:00, you're late.已经过了12点,你迟到了Not really, I'm on London time.不见得,我是伦敦时间London is five hours2012-06-11 编辑:Jasmine
-
[欲望都市] 美剧精讲:《欲望都市》(120)
原文视听提示:如视频加载失败,请刷新本页重新加载~The longer I sat there, the more alone I felt. And it really hit me. I am 35 and alone.我坐在那里越久,我就觉得越孤单。我一直想着,我35岁了而且很孤单Y2012-06-08 编辑:Jasmine
-
[别对我撒谎] 《别对我撒谎》视听精讲第54期:爱情总是让人看不清楚真相
原文欣赏She's lying.她在撒谎The horrors I saw were beyond compare...我所见到的恐怖场景无可比拟...that's, uh,那个not bad for a rookie,but it's wrong.这对一个新手来说 已经不错了2012-06-08 编辑:lily
-
[欲望都市] 美剧精讲:《欲望都市》(117) 灵魂伴侣
原文视听提示:如视频加载失败,请刷新本页重新加载~It was a lovely, uneventful Saturday morning.这是个愉快平静的星期六早晨。Three lattes, two newspapers, and... one dating service application.喝了三杯拿2012-06-05 编辑:Jasmine
-
[别对我撒谎] 《别对我撒谎》视听精讲第52期:表情才是世界统一的语言
原文欣赏I got it.我拿到了Dinner was wonderful--thank you.晚餐很不错 谢谢你Well, if you think dinner was good,如果你觉得晚餐不错wait for the tour.回家之旅会更棒What are these pictures?这些图片是什么W2012-06-06 编辑:lily
-
[别对我撒谎] 《别对我撒谎》视听精讲第51期:希望成为没有过去只有未来的人
原文欣赏Ives I haven't seen the girl.我跟警官说过了 我没见过这女孩Yeah, I know. I don't believe you.我知道 但我不相信Well, I'm telling the truth.我说的是实话No, you'2012-06-05 编辑:lily
-
[别对我撒谎] 《别对我撒谎》视听精讲第48期:善解人意的女人让人心疼
原文欣赏Given what happened at home知道吗 鉴于她家里人的描述you have to consider the possibility that samantha ran away.你必须考虑萨曼莎离家出走的可能性Unless none of it happened and但可能这些都是假的2012-05-31 编辑:lily
-
[别对我撒谎] 《别对我撒谎》视听精讲第56期:一日为母总会陪伴在你身边
原文欣赏Hey, samantha.嗨 萨曼莎I'm here.我在这儿I'm right here.在你身边You can say you're not my daughter.你可以不承认你是我女儿You can say you're not my sammy.也可以2012-06-12 编辑:lily
-
[欲望都市] 美剧精讲:《欲望都市》(118) 灵魂竞争者
原文视听提示:如视频加载失败,请刷新本页重新加载~There's got to be that someone out there who's just perfect for me. Maybe I should keep looking.一定有某个人正在等着我,也许我应该继续2012-06-06 编辑:Jasmine
-
[欲望都市] 美剧精讲:《欲望都市》(123)平凡人的T台秀
原文视听提示:如视频加载失败,请刷新本页重新加载~You have to do it, you live for fashion.去吧,你为时尚而活I do not live for fashion.我才不是因时尚而活How many fashion shows did you drag me to during2012-06-14 编辑:Jasmine
-
[别对我撒谎] 《别对我撒谎》视听精讲第50期:男女之间微妙感觉的产生发展
原文欣赏We heard ms. Mugisha speak twice about the massacres.我们听了两次穆吉沙小姐关于屠杀的演说When she denied being involved there当她否认她参与其中的时候was no increase in what we call manipulato2012-06-04 编辑:lily
-
[别对我撒谎] 《别对我撒谎》视听精讲第57期:一朝被蛇咬,十年怕井绳
原文欣赏Who's Heather? Do you know her last name?海瑟是谁 你知道她姓什么吗I can't tell you.我不能告诉你You afraid? What are you afraid of?你在害怕 你在怕谁Samantha...no one is going t2012-06-13 编辑:lily
-
[欲望都市] 美剧精讲:《欲望都市》(115) 自嘲
原文视听提示:如视频加载失败,请刷新本页重新加载~The minute we met it was perfect. I knew we were meant to be together. I could stop looking, I had found him.在我们相遇的那一刻。我就知道我们注定要在一2012-06-01 编辑:Jasmine
-
[欲望都市] 美剧精讲:《欲望都市》(119) 人生痛楚的搞笑戏码
原文视听提示:如视频加载失败,请刷新本页重新加载~The next day, on Wall Street.... Miranda?隔天在华尔街上…米兰达?Sheila, hi! How are you?席拉!你好吗?I'm fantastic! Gosh! Joe and I just got2012-06-07 编辑:Jasmine
-
[别对我撒谎] 《别对我撒谎》视听精讲第53期:是怎样的恐惧让你口是心非
原文欣赏Not her.不是她It's been two hours.过了2小时了You think we cantrust that pervert?那个性变态信得过吗Yeah, in my experience,经验告诉我可以self-castrating pedophiles generally tell the tr2012-06-07 编辑:lily
-
[别对我撒谎] 《别对我撒谎》视听精讲第58期:谎言的后果你是无法预见的
原文欣赏You bring all your dates here?所有女朋友你都带到这来吗Just the ugandan peace activists.只有那个乌干达和平活动分子Actually, I don't...实际上 我没I don't go out on many dates.我2012-06-14 编辑:lily
-
[别对我撒谎] 《别对我撒谎》视听精讲第59期:杀熟有时是最好的逃避方式
原文欣赏This other girl.这是另外一个姑娘Heather,might be heather mahome.海瑟 可能是海瑟·马罕默Disappeared about three months ago.三个月前消失了Foster kid, recently placed.是个收养的孩子 最近接到的举2012-06-15 编辑:lily
-
[欲望都市] 美剧精讲:《欲望都市》(124)我是超级名模
原文视听提示:如视频加载失败,请刷新本页重新加载~So, which one is your new boyfriend?你的新男友是哪一位?It was only one kiss.只是一个吻It's so predictable. A model dating a photographer.模特2012-06-15 编辑:Jasmine
-
[别对我撒谎] 《别对我撒谎》视听精讲第60期:回忆有时才是最大的精神支柱
原文欣赏Still searching the house. Found samantha's sweater.还在搜这栋房子 发现了萨曼莎的毛衣Also a bunch of pictures of this girl.还有很多一个女孩的照片What, another girl she took?什么 她还2012-06-18 编辑:lily
-
[欲望都市] 美剧精讲:《欲望都市》(125)最真实的模特
原文视听提示:如视频加载失败,请刷新本页重新加载~Okay, what the fuck's wrong?怎么了吗?Frank Rich, Lynne? Fran Lebowitz? What, Dolce & Gabbana couldn't get Ed Koch?瑞奇? 雷伯维兹2012-06-18 编辑:Jasmine