-
[著名景点介绍] 中英双语话中国旅游 第60期:周庄主要景点与周边名胜
Major Scenic Sites 主要景点 Twin Bridges 双桥 Fuan Bridge 富安桥2015-08-08 编辑：liekkas
-
[著名景点介绍] 中英双语话中国旅游 第61期:徐州的"汉代三绝"自然概况(上0
徐州是中国汉画像石集中分布地之一。徐州汉画像石艺术馆是收藏、陈列、研究汉画像石的专题性博物馆。该博物馆占地10000平方米，收藏珍品汉画像石500余块，由当代艺术大师李可染先生题写馆牌，于1989年10月1日建成开放。2015-08-10 编辑：liekkas
-
[著名景点介绍] 中英双语话中国旅游 第62期:徐州的"汉代三绝"自然概况(下)
云龙山是江苏苏北一带的名山，是徐州自然风景区重要风景山林之一。山上巨石嶙峋，林壑幽美百龙山由九节山头组成，南北走向，蜿蜒如龙，因山上常有云雾缭绕而得名。云龙山长3公里2015-08-11 编辑：liekkas
-
[著名景点介绍] 中英双语话中国旅游 第63期:徐州的"汉代三绝"主要景点与周边名胜
Yunlong Park 淮海战役烈上纪念馆 Other Attractions Around the Place周边名胜2015-08-12 编辑：liekkas
-
[著名景点介绍] 中英双语话中国旅游 第65期:南京自然概况(下)
大桥建在南京西北的长江上，是一座十分壮观的建筑。大桥的建筑和设计尤其奇特。大桥共有两层，上层是公路桥，下层是铁路桥。下层的铁路桥全长6 772米，上层的公路桥全长4 589米，包括l 577米长的主桥。2015-08-14 编辑：liekkas
-
[著名景点介绍] 中英双语话中国旅游亮点 第1期:北京天安门
天安门位于北京中部的南北轴,长安大道大道在其面前,不仅与天安门门,也与广场上的其他建筑保持远离。2015-08-17 编辑：Amy
-
[著名景点介绍] 中英双语话中国旅游 第69期:上海主要景点与周边名胜
Oriental Pearl TV Tower 东方明珠塔 Huangpu River and the Bund 黄浦江一一外滩2015-08-19 编辑：liekkas
-
[著名景点介绍] 中英双语话中国旅游 第70期:西递村与宏村自然概况(1)
如今的西递，整个利落向积为12.96公顷，四面环山，有三条溪流从村北、村东流经全村。村落以一条纵向街道和两条沿澳道路为主要骨架，构成以东向为主，向南北延伸的村落街巷系统所有街卷都是采川本地产的青石铺地。2015-08-20 编辑：liekkas
-
[著名景点介绍] 中英双语话中国旅游 第72期:西递村与宏村主要景点与周边名胜
胡文光牌坊俗称西递牌楼，建于明万历六年( 1578 )，距今已有400多年的历史。当时的西递人胡文光(1521一1593)中了嘉靖乙卯科进士2015-08-22 编辑：liekkas
-
[著名景点介绍] 中英双语话中国旅游亮点 第3期:北京升旗仪式
自1991年5月1日起开始执行北京市颁发的规定，每月的1日,11日21天,和重要的节日(如元旦、春节、国际劳动节、建党节,建军节和国庆日),举行升旗和降旗仪式,军乐队奏国歌。2015-08-20 编辑：Amy
-
[著名景点介绍] 中英双语话中国旅游亮点 第4期:北京人民英雄纪念碑
纪念碑位于五星红旗飘扬的天安门广场的南部,是纪念在1840年和1949年之间为革命牺牲生命的英雄。2015-08-21 编辑：Amy
-
[著名景点介绍] 中英双语话中国旅游亮点 第5期:北京毛主席纪念堂
纪念堂坐落在人民英雄纪念碑和正阳门之间,面朝北与天安门门相反。2015-08-22 编辑：Amy
-
[著名景点介绍] 中英双语话中国旅游亮点 第6期:北京紫禁城
前皇宫,被西方人称为紫禁城,形为矩形的状和规模为72万平方米,周围是十米高的城墙和宽52米的护城河。2015-08-23 编辑：Amy
-
[著名景点介绍] 中英双语话中国旅游亮点 第7期:北京故宫外朝
故宫被乾清门分为外朝和后三宫。外朝的主要结构是太和殿,中和殿和保和殿。2015-08-24 编辑：Amy
-
[著名景点介绍] 中英双语话中国旅游亮点 第8期:北京故宫太和殿
太和殿Taihedian俗称黄金王座大厅,壮丽的建筑建于1406年,1695年装修。2015-08-25 编辑：Amy
-
[著名景点介绍] 中英双语话中国旅游 第73期:千年古镇同里自然概况(1)
优美秀丽的同里小镇以其沃野良田和丰富的自然资源而素有“小东方威尼斯”之称。明清时期建筑多、水乡小桥多，名人志士多是同里古镇的特点:这里有38处明清时期住宅,47座寺庙和祠堂2015-08-25 编辑：liekkas
-
[著名景点介绍] 中英双语话中国旅游 第74期:千年古镇同里自然概况(2)
退思园的建立历时两年(1885一1887）。园主叫任兰生，园名“退思”二字取自于《左传》“进思尽忠，退思补过”之意。退思园的设计者袁龙根据江南水乡特点，因地制宜，精巧构思2015-08-26 编辑：liekkas
-
[著名景点介绍] 中英双语话中国旅游 第75期:千年古镇同里主要景点与周边名胜
嘉荫堂建于1912年，位j:竹行街尤家弄口;有四个入口，门、窗、梁皆雕刻精美。房主柳炳南，北库人，先丁芦墟开设油坊，发迹后迁于同里营建宅第，共耗自银两万两。柳炳南与著名爱国诗人柳亚子先生同宗.2015-08-27 编辑：liekkas
-
[著名景点介绍] 中英双语话中国旅游 第76期:峨眉山自然概况(1)
乐山大佛依乐山市东部距峨眉山不远的凌云山而凿造。庄严的大佛身高71米，头高14. 7米，耳长6. 2米，眼宽3. 3米，肩宽34米:大佛头上:.盘有1 021个发髻，其中指长8.3米2015-08-28 编辑：liekkas
-
[著名景点介绍] 中英双语话中国旅游 第77期:峨眉山自然概况(2)
峨眉山是中国佛教四大名山之一和国家级风景名胜区。峨眉山山体南北延伸，绵延23公里， 面l积约115平方公里。远远望去，大峨、二峨两山并列对峙，细而绵长，宛如美女的娥眉,故得此名。2015-08-29 编辑：liekkas
