-
[超级大国的兴衰] 超级大国的兴衰(视频+MP3+中英字幕) 第12期:发现新世界(1)
the so called Indians, 也就是印第安人 were without any culture is just flat out absurd. 没有文化，这完全是荒谬的2015-07-09 编辑：liekkas
-
[超级大国的兴衰] 超级大国的兴衰(视频+MP3+中英字幕) 第14期:发现新世界(3)
Venice, Milan, Florence, Naples 威尼斯，米兰，佛罗伦萨，那不勒斯 and the Papal States which included Rome. 以及包括罗马在内的教皇国2015-07-11 编辑：liekkas
-
[超级大国的兴衰] 超级大国的兴衰(视频+MP3+中英字幕) 第13期:发现新世界(2)
Ivan the 3rd also saw Russia 伊凡三世也把俄国看成是 as the protector of the eastern "东正教堂"2015-07-10 编辑：liekkas
-
[超级大国的兴衰] 超级大国的兴衰(视频+MP3+中英字幕) 第16期:发现新世界(5)
the Mississippian culture relied on hunting, 密西西比文化以打猎 agriculture and trading. 农业和贸易为主2015-07-16 编辑：liekkas
-
[密苏里州立大学《骑士与少女》] 骑士与少女(视频+MP3+中英字幕) 第12期:介绍(12)
It had become so important Actually I thought about the first day of class, of 这已经变得如此重要以至于在上课的第一天wearing one of my tuxedos 我在考虑要不要穿上我的燕尾服2015-07-12 编辑：wendy
-
[密苏里州立大学《骑士与少女》] 骑士与少女(视频+MP3+中英字幕) 第13期:介绍(13)
you know, which what what are important什么品质重要呢I mean those 2 kinda go together, honor and courage 我是说这两个一般都会同时出现,荣誉和勇气There's a German word that's kind hard to translate, doesn't sound q..2015-07-17 编辑：wendy
-
[密苏里州立大学《骑士与少女》] 骑士与少女(视频+MP3+中英字幕) 第14期:介绍(14)
In tradition, what happens is a lot of times as we go through the centuries, 通常,各个世纪发生了无数次的事情是stories change because society changes 随着社会传统在变,故事也在变2015-07-18 编辑：wendy
-
[超级大国的兴衰] 超级大国的兴衰(视频+MP3+中英字幕) 第18期:发现新世界(7)
He did however successfully 不过他确实成功 antagonize every Indian tribe he encountered 让他遇到的每一个印第安部落成为敌人2015-07-20 编辑：liekkas
-
[超级大国的兴衰] 超级大国的兴衰(视频+MP3+中英字幕) 第21期:发现新世界(10)
white, black, brown, red, green, 白色，黑色，棕色，红色，绿色 they could have been bald people 他们都可能是光头2015-07-25 编辑：liekkas
-
[密苏里州立大学《骑士与少女》] 骑士与少女(视频+MP3+中英字幕) 第15期:介绍(15)
And so, she becomes the mother of Galahad and so Galahad who's always 所以,她成了加拉哈特的妈妈referred to as the maiden knight 而且加拉哈特被称为,少女骑士2015-07-19 编辑：wendy
-
[密苏里州立大学《骑士与少女》] 骑士与少女(视频+MP3+中英字幕) 第16期:介绍(16)
Eric, it doesn't ruin the plot because that's gonna be so different by the time埃里克,它没有破坏情节we get there因为等我们读到那儿的时候已经变了太多了2015-07-24 编辑：wendy
-
[超级大国的兴衰] 超级大国的兴衰(视频+MP3+中英字幕) 第22期:暴政与突变(1)
殖民地居民独立的权力，然而尽管战争结束了 更大的挑战还在等着这个国家 第3D章题为从零开始2015-07-28 编辑：liekkas
-
[超级大国的兴衰] 超级大国的兴衰(视频+MP3+中英字幕) 第22期:暴政与突变(2)
the southern colonies tended to reflect the sharply 弗吉尼亚的阶级斗争也非常激烈 defined upper and lower classes found in Great Britain. 这也反应了大不列颠本国的阶级矛盾2015-07-29 编辑：liekkas
-
[超级大国的兴衰] 超级大国的兴衰(视频+MP3+中英字幕) 第23期:暴政与突变(3)
Atlantic Coast became considered the most 沿岸的殖民地一向被认为是非常 cosmopolitan, wedged in as they were between 开放和开明的，尤其是夹在新英格兰2015-07-31 编辑：liekkas
-
[超级大国的兴衰] 超级大国的兴衰(视频+MP3+中英字幕) 第24期:暴政与突变(4)
a say in their government. They didn't appreciate 赢得更多的权威和声音，因此他们对 the extra taxes. Several of these colonies 额外的税赋很不满，其中有几个殖民地2015-08-01 编辑：liekkas
-
[密苏里州立大学《骑士与少女》] 骑士与少女(视频+MP3+中英字幕) 第18期:介绍(18)
See this is one of the things I wanna fix next time is that what happens 所以这是我想澄清的一件事basically, you know, if there's one overriding thing we can say about Roman 一个很重要的瑞罗马文明的评论2015-07-26 编辑：wendy
-
[密苏里州立大学《骑士与少女》] 骑士与少女(视频+MP3+中英字幕) 第19期:介绍(19)
I mean, education's out of nadar, trades falling away all those things that 教育荒废,贸易萧条,历史学家曾经给予罗马的historians would say was good about the Roman 积极评价2015-07-31 编辑：wendy
-
[密苏里州立大学《骑士与少女》] 骑士与少女(视频+MP3+中英字幕) 第20期:介绍(20)
And again I will show this on the Monday night closest to their appearance on the syllabus 我会在周一晚上放这部片子在大纲写的时间左右2015-08-01 编辑：wendy
-
[超级大国的兴衰] 超级大国的兴衰(视频+MP3+中英字幕) 第25期:暴政与突变(5)
The colonial business community was thus 因此殖民地的商业组织纷纷 driven solidly into the camp of wild eyed 坚定不移地投奔向自由之子2015-08-04 编辑：liekkas
-
[超级大国的兴衰] 超级大国的兴衰(视频+MP3+中英字幕) 第26期:暴政与突变(6)
Another year later the continental congress 一年之后，大陆会议作出了 adopted a resolution calling for separation 永久脱离大不列颠的决定2015-08-05 编辑：liekkas
