-
[2014年6月BBC新闻] BBC双语新闻讲解附字幕:意大利称24小时内收容3600多名非法移民
意大利海军称过去24小时内在北非海岸接到3600多名移民，这是自几月前海军开始不间断巡逻以来一天中接到的最多人数的移民。2014-06-03 编辑：Sunny
-
[2014年8月BBC新闻] BBC双语新闻讲解附字幕:意大利总理伦齐参加冰桶挑战
意大利总理伦齐(Matteo Renzi)参加了冰桶挑战，该慈善活动最近在互联网上非常火爆。2014-08-24 编辑：qihui
-
[2014年8月BBC新闻] BBC双语讲解附字幕:意大利改革拖延迟缓司法体系
意大利总理伦齐宣布了一系列改革，旨在改进意大利臭名昭著的拖沓繁冗的司法体系。2014-08-31 编辑：qihui
-
[环球之旅] 从缅甸到意大利，一路走一路吃
为了配合本期以法国各地特色美食为主题的封面文章，我们请教了一些美食家，请他们推荐世界其他地方不可错过的美味。下面是几条精选。2014年应该去的52个地方2014-09-11 编辑：wendy
-
[2014年9月BBC新闻] BBC双语新闻讲解附字幕:意大利将迎乔治·克鲁尼婚礼
本周末，意大利城市威尼斯即将迎来一场豪华婚礼，婚礼的主角就是好莱坞男演员乔治·克鲁尼和他的未婚妻——英国人权律师阿迈勒·阿拉姆丁。2014-09-30 编辑：Sunny
-
[每日视频新闻] 每日视频新闻:意大利护士涉嫌杀害38名病人
此人是42岁的护士Daniela Poggiali，警方怀疑她在意大利北部一家医院杀害了她的一位病人。现在检控官正在对卢戈Umberto医院其他37名病人的可疑死亡进行调查。2014-10-17 编辑：qihui
-
[他她话题] 为意大利末代王朝守灵的仪仗队
罗马——136年来，万神殿皇陵仪仗队一直守卫着曾经统治意大利的萨伏依王朝国王的遗骸，向这个曾经不可一世的王朝表达朴素而庄重的敬意，纪念他们在国家统一过程中扮演的角色。2014-10-27 编辑：wendy
-
[每日视频新闻] 每日视频新闻:意大利终止海上移民搜救任务
意大利一项搜救任务结束。周五，政府表示，他们将会终止一项海上救援任务。2014-11-02 编辑：qihui
-
[2014年11月BBC新闻] BBC双语新闻讲解附字幕:意大利法院推翻地震科学家杀人罪名
意大利上诉法庭取消对7名专家因在5年前意大利中部大地震前做出足够警告而被判的刑罚，6名著名科学家和一名政府官员因未能给拉奎拉居民提供警报而被判屠杀罪。2014-11-14 编辑：Sunny
-
[校园生活] 意大利学术界何必抵制英语
逾百名教师联名诉至法庭，要求阻止这个计划，理由是1933年的一项王室法令把意大利语定为学术界的官方语言。他们才不管这项法令是在法西斯统治下颁发的，由痴迷于取缔“鸡尾酒”和“三明治”等词语的贝尼托·墨索里尼(Benito Mussolini)推动。2015-03-02 编辑：shaun
-
[2015年上半年BBC新闻] BBC双语新闻讲解附字幕:意大利右翼政党组织反移民集会
“我希望改变意大利，我希望意大利经济能向前发展，而这遭到了布鲁塞尔和疯狂的欧洲政策的阻扰，我希望让被囚禁的意大利释放出能量。”2015-03-03 编辑：Sunny
-
[Ez talk美语会话志] Ez talk美语会话志第195期(MP3+双语字幕):Viva Italia!
Sophia: So what do you think?2015-03-12 编辑：max
-
[美语情景对话] 美语情景对话 第531期:Life in Italy 意大利的生活
Todd: So, Marion, what countries have you lived in? 托德：玛里昂，你曾在哪些国家生活过？2015-03-19 编辑：Aimee
-
[美语情景对话] 美语情景对话 第533期:Italian Food 意大利美食
Todd: So Marion, now you lived in Italy. 托德：玛里昂，你在意大利生活过。2015-03-23 编辑：Aimee
-
[美语情景对话] 美语情景对话 第534期:Italian Cities 意大利城市
托德：玛里昂，你曾在意大利生活过。（对）意大利有许多受欢迎的城市。你能谈谈这些城市吗？2015-03-24 编辑：Aimee
-
[跟希哥学英语] 跟希哥学英语(MP3) 第20期:苹果公司在意大利遭罚款
Apple fined in Italy 苹果公司在意大利遭罚款2015-04-14 编辑：max
-
[2015年上半年VOA常速英语] VOA常速英语(翻译+字幕+讲解):意大利和希腊面临移民压力
尽管价格不菲且危险，移民的数量每年都在上升。上周五以来已有数千人抵达意大利，使得意大利移民系统崩溃。2015-04-18 编辑：Sunny
-
[2015年上半年VOA常速英语] VOA常速英语(翻译+字幕+讲解):非洲移民给意大利带来的问题
在意大利南部海岸，每天都会到来一批新移民，以及他们所经历的极端悲惨的故事。2015-04-20 编辑：Sunny
-
[时事新闻] 意大利继续营救落海船民
一艘载有数百名移民的船只在利比亚海岸外倾覆之后，意大利星期一在地中海继续进行大规模搜救行动，同时还在救援西西里沿海2015-04-21 编辑：shaun
-
[VOA慢速-新闻杂志] VOA慢速新闻附字幕:移民们到意大利后发现"天使"
Immigrants continue arriving in southern Italy from North Africa. These migrants faced a dangerous trip when they sailed across the Mediterranean Sea. They reach land only to face an unknown future ..2015-05-01 编辑：Sunny
