-
[新闻周刊] 新闻周刊:民主党与共和党的刺激法案争端(2)
尽管还在与姆努钦进行谈判，但众议院民主党将通过他们自己的经济刺激法案2020-10-13 编辑：Melody
-
[PBS新闻简讯] 竞选带来的压力
President-elect Joe Biden filled a number of senior positions on his White House staff today.2020-11-18 编辑：Wendy
-
[纽约时报] 纽约时报:想延续共和党大本营?那就撒谎吧!(1)
想延续共和党大本营？那就撒谎吧！2020-12-07 编辑：Kelly
-
[纽约时报] 纽约时报:想延续共和党大本营?那就撒谎吧!(2)
想延续共和党大本营？那就撒谎吧！2020-12-11 编辑：Kelly
-
[纽约时报] 纽约时报:想延续共和党大本营?那就撒谎吧!(3)
想延续共和党大本营？那就撒谎吧！2020-12-15 编辑：Kelly
-
[2020年下半年英国新闻] 英国新闻讲解附字幕:大局已定,美参议院共和党领袖祝贺拜登
与特朗普总统不同，美国国会权力最高的共和党参议员米奇·麦康奈尔祝贺了乔·拜登赢得总统大选。2020-12-17 编辑：Melody
-
[2021年上半年CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):100余名共和党人谋划推翻美国大选
美国政治日历上的另一个日期是1月6日。国会将在这一天对上个月美国各州确认的选举团选票进行统计。2021-01-08 编辑：aimee
-
[PBS访谈社会系列] PBS高端访谈:在拜登推动下,美国两党可能再次合作
国会本周结束休会，正如我们早些时候报道的那样，两党议员小组的第一站是白宫，受总统的邀请，他正在推销他关于基础设施和气候的美国就业计划。2021-04-13 编辑：Vicki
-
[纽约时报] 纽约时报:通过得州州长看共和党困境(1)
在新冠疫情爆发之前，有些美国人的饮酒量就明显超过了过去几十年的水平，而这引发了严重后果。2021-05-19 编辑：aimee
-
[纽约时报] 纽约时报:通过得州州长看共和党困境(2)
阿博特并非特别吸引眼球的政治家，但这就是魅力所在。2021-05-21 编辑：aimee
-
[纽约时报] 纽约时报:通过得州州长看共和党困境(3)
我在休斯敦的活动上问阿博特，他认为选举舞弊对2020年得州各级别选举的结果有何影响，他的回答是“相当复杂”。2021-05-25 编辑：aimee
-
[纽约时报] 纽约时报:通过得州州长看共和党困境(4)
与此同时，唐纳德·特朗普拒绝承认自己在2020年大选中失利，这使他所在政党陷入否认自已在多州下方选票上获胜的尴尬境地。2021-05-27 编辑：aimee
-
[2021年福克斯新闻] 福克斯新闻:论民主党对持枪者的嘲讽(1)
但首先，今晚The Ingraham Angle的话题聚焦于重新考虑和解除美国的武装。2021-06-01 编辑：Melody
-
[2021年福克斯新闻] 福克斯新闻:论民主党对持枪者的嘲讽(2)
但首先，今晚The Ingraham Angle的话题聚焦于重新考虑和解除美国的武装。2021-06-04 编辑：Melody
-
[2021年福克斯新闻] 福克斯新闻:论民主党对持枪者的嘲讽(3)
但首先，今晚The Ingraham Angle的话题聚焦于重新考虑和解除美国的武装。2021-06-07 编辑：Melody
-
[2021年福克斯新闻] 福克斯新闻:论民主党对持枪者的嘲讽(4)
但首先，今晚The Ingraham Angle的话题聚焦于重新考虑和解除美国的武装。2021-06-10 编辑：Melody
-
[2021年上半年CNN news] 拜登发表国会演讲后 共和党发表反驳演说
我们刚才提到，与总统年度讲话有关的另一个事件是反对党的反应。2021-06-22 编辑：aimee
-
[2021年上半年英国新闻] 美国参议员共和党人阻止了民主党的《为民法案》
美国参议院的共和党人阻止了一项法案，该法案通过的话可能会引发关于在全国范围内扩大投票权的广泛辩论。2021-06-25 编辑：Melody
-
[2021年福克斯新闻] 共和党参议员被质问：为什么支持民主党的3.5亿元法案？
拜登政府对其基础设施框架感到非常高兴，称其具有历史意义。那么，为什么17名共和党人投票支持该法案，给拜登抛出了救命稻草？2021-08-05 编辑：Sara
-
[2021年福克斯新闻] 民主党不作为，共和党如何夺回席位？(下)
就在昨天，政府宣布了新的规定，授权官员单方面决定是否允许非法移民出现在我们边境的官员进入美国。2021-08-26 编辑：Sara
