-
[2014年12月VOA常速英语] VOA常速英语(翻译+字幕+讲解):俄罗斯经济衰落中某些行业兴旺
俄罗斯卢布大幅贬值使得国内成本降低,这就对出口商有利。而诸如瑞典零售巨头宜家这样的进口商却要承担更高的成本,宜家的进口量相当于其在俄罗斯销量的40%,目前该公司正考虑提价来弥补损失。2014-12-15 编辑:Sunny
-
[双语达人] 俄罗斯:废弃的核弹头仓库(多图)
20世纪60年代,苏联军队在北方选了一个非常美丽的地方,在山上打了个大洞,在里头建了个核弹头仓库。如今这一座仓库已加入苏联废弃建筑豪华午餐……2014-12-17 编辑:liekkas
-
[经济新闻] 俄罗斯大幅提高利率仍难阻汇率狂跌
俄罗斯卢布汇率再创新低,支持卢布的紧急措施看来没有发挥作用。2014-12-18 编辑:shaun
-
[2014年12月AP News] AP News一分钟新闻:中美关系前景光明 俄罗斯派重型武器进入卢甘斯克
奥巴马总统在北京参加了亚太经合组织领导人峰会。美国与中国的关系前景光明,奥巴马称游客往来两国的签证将延迟到十年。2014-12-17 编辑:wendy
-
[2014年12月CRI news] CRI News Report:普京表示俄罗斯经济两年内恢复 国家外汇局密切关注卢布汇率
俄罗斯总统弗拉基米尔·普京出席年度记者会时表示俄罗斯现在的经济情况并不是经济危机。这位俄罗斯领导人表示他相信俄罗斯经济会在两年内恢复。2014-12-19 编辑:Aimee
-
[时事新闻] 俄罗斯步入危机,反对者要求普京下台
本周卢布对美元急剧贬值,而普京却一直保持沉默,周三卢布短暂回升,但是在周四中午举行的年终新闻发布会上他势必会被问到这个问题。2014-12-19 编辑:liekkas
-
[经济新闻] 俄罗斯滑向金融危机
俄罗斯正滑向一场金融危机,令人联想起该国1998年的经济崩溃。卢布昨日进一步暴跌逾11%,尽管俄罗斯央行在午夜时分戏剧性上调利率。2014-12-20 编辑:shaun
-
[每日视频新闻] 每日视频新闻:俄罗斯芬兰圣诞老人在边境相遇
在芬兰和俄罗斯边境处,芬兰的圣诞老人和俄罗斯的冰霜之父相遇,互相问候,交换礼物。2014-12-25 编辑:qihui
-
[经济新闻] 俄罗斯和前苏联国家新联盟
欧亚经济联盟将在1月1日成立,成员包括俄罗斯、白俄罗斯、哈萨克斯坦、亚美尼亚和吉尔吉斯斯坦。在自由贸易的基础上,这个联盟是为了协调成员国的财政系统、调整它们的工农业政策以及劳动力市场和交通网络的。2014-12-25 编辑:liekkas
-
[每日视频新闻] 每日视频新闻:莫斯科商场门口擦鞋垫现美国国旗
莫斯科这座购物商场似乎是为了鼓励良好的礼仪。顾客们被邀请在印有美国国旗的擦鞋垫上擦拭鞋子。2014-12-26 编辑:qihui
-
[每日视频新闻] 每日视频新闻:俄罗斯经济低迷 芬兰购物旅游遭遇打击
位于芬兰东南部的这个小城是许多俄罗斯购物者来到欧洲的第一站。过去二十年,距离俄罗斯边境仅有30千米的城镇拉彭兰塔因来自东方的游客而繁荣发展。2014-12-30 编辑:qihui
-
[2015年上半年VOA常速英语] VOA常速英语:俄罗斯经济要经历长期衰退
Russia's battered currency fell sharply again this week after a government report showed the economy had shrunk in November, the first such decline in five years.2015-01-02 编辑:Sunny
-
[VOA慢速-新闻杂志] VOA慢速新闻附字幕:俄罗斯看到北约和美国构成的威胁
Russia is changing the way it deals with the North Atlantic Treaty Organization, also known as NATO. Last month, Russian President Vladimir Putin approved a new military doctrine -- a statement of g..2015-01-08 编辑:Sunny
-
[双语达人] 随便欣赏:俄罗斯乡下的美好生活(多图)
现代俄罗斯乡下的照片也不一定就都是愁云惨雾的样子。这些图片拍摄于Ushakovo村,其中是一派乡村生活其乐融融的景象。2015-01-09 编辑:liekkas
-
[双语达人] 西伯利亚最大的空军基地(多图)
第6979空军基地如今是个所谓的空军大队,它一度以空军军团712命名——该军团曾参加卫国战争,一开始装配的是I-16战机,后来是La-5。从20世纪80年代中期到1994年,该机场一直由一个独立的航空救援队使用,服役的有An-12BP, Mi-8T和一架图波列夫水陆两用飞机。2015-01-10 编辑:liekkas
-
[新奇事件簿] 新奇事件簿(翻译+字幕+讲解):俄罗斯称北约是其最大威胁
俄罗斯总统普京签署了一项新的军事学说,他认为北大西洋公约组织是俄罗斯最大的威胁之一。北大西洋公约组织起始于1949年,其本意是一项防御条约。2015-06-17 编辑:wendy
-
[时事新闻] 克里支持联合国 俄罗斯推动叙利亚和平
美国国务卿克里支持联合国在叙利亚城市阿勒颇终止战斗的努力,同时支持俄罗斯推动这个战乱国家重启和谈。2015-01-22 编辑:shaun
-
[时事新闻] 为什么俄罗斯远东地区对中国如此重要
中国经济增长的巨大需求需要俄罗斯远东地区的自然资源,这在经济和至少战略上都说得通。有迹象表明中国开始将俄罗斯远东地区视作重要的后方战略区域;一个多样且重要的初级产品(未经加工或因销售习惯而略作加工的产品)的内陆直接供应地。这直接和中国强化同美国在亚太地区的主导权的竞争有关。2015-01-23 编辑:liekkas
-
[2015年上半年NPR News] NPR讲解附字幕:乌克兰东部战火重燃 欧美指责俄罗斯考虑加大制裁
乌克兰东部战火重燃。俄罗斯支持的武装分子在多地发动了进攻。北约组织表示,俄罗斯军队公开参加袭击,向武装分子提供重型武器和先进技术。奥巴马总统表示,美国正在考虑各种措施,但不包括军事行动,欧盟则召开了外长会议。2015-01-28 编辑:Aimee
-
[经济新闻] 标普将俄罗斯主权债务评级降至垃圾级
纽约——俄罗斯目前正在应对西方制裁和油价下跌所带来的惨痛影响;周一,一个主要信用评级机构把俄罗斯的主权债务下调至低于投资级2015-01-30 编辑:shaun