-
[2015年上半年NPR News] NPR讲解附字幕:两名涉嫌枪杀俄罗斯前副总理嫌疑人被捕
俄罗斯最高安全官员表示，两名涉嫌参与反对派领导人鲍里斯·涅姆佐夫遇害案的嫌疑人被捕。警方表示，在监控录像和手机通讯记录的帮助下逮捕了这两名男子。目前并不清楚嫌疑人被捕是否会缓解俄罗斯首都的紧张局势，反对派人物表示他们担心自身的安全。2015-03-09 编辑：Aimee
-
[VOA慢速-新闻杂志] VOA慢速新闻附字幕:美国请求越南不让俄罗斯使用金兰湾
The United States embassy in Hanoi has asked the Vietnamese government to stop permitting Russia to use a military base to refuel its airplanes.2015-03-14 编辑：Sunny
-
[2015年上半年NPR News] NPR讲解附字幕:伊朗核谈加时续议 各方存分歧未能达成一致
伊朗核谈正在瑞士举行，三月底的截止期限已到，可是并未达成协议。美国及其同盟一直希望能与伊朗就核项目的政治解决方案达成协议。虽然错过了自己规定的截止期限，但是目前仍不清楚伊朗与世界六大强国能否就棘手问题达成协议。2015-04-02 编辑：Aimee
-
[NEWS Plus慢速英语] NEWS Plus慢速英语:中俄领导人将互访共庆二战胜利70周年 中国数学教师走进英国小学
俄罗斯和中国将共同庆祝第二次世界大战胜利70周年。俄罗斯总统弗拉基米尔·普京表示，他期待中国国家主席习近平今年5月9日访问莫斯科并出席庆典活动。2015-04-03 编辑：Aimee
-
[VOA慢速-经济报道] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):俄罗斯和台湾加入亚投行
包括俄罗斯和台湾在内的40多个国家决定成为中国提议建立的亚投行成员国，然而，全世界最大的两个经济体美国和日本这次迟疑了。2015-04-07 编辑：Sunny
-
[科技新闻] 淇勭綏鏂?皝绂丗acebook鎶楄?娲诲姩缃戦〉
俄罗斯加大了对互联网和社交媒体的控制力度，封禁了一个呼吁开展抗议活动、支持反对派领导人阿列克谢•纳瓦尔尼(Alexei Navalny)的Facebook网页。2014-12-24 编辑：shaun
-
[双语达人] 淇勭綏鏂?壓鏈??鑷?垜瀹℃煡鍘嬪姏瓒婃潵瓒婂ぇ
有些导演认为，禁止脏话的法律是在转移人们对其他严重问题的关注。“想像一下，如果是托尼·索普拉诺(Tony Soprano)统治这个国家2015-04-16 编辑：shaun
-
[时事新闻] 俄罗斯解除对伊朗S-300销售禁令
周一，俄罗斯解除了向伊朗销售S-300系统的禁令，此举或激怒美国及其他参加限制伊朗核计划谈判的国家。S-300系统是目前世界2015-04-20 编辑：shaun
-
[2015年上半年BBC新闻] BBC双语新闻讲解附字幕:美国反对俄取消武器出售禁令决定
莫斯科取消对伊朗出售先进的俄罗斯反导弹系统的禁令，美国对此表示反对。俄罗斯外长谢尔盖·拉夫罗夫称自从上月就伊朗核项目达成国际框架协议后，2010年的禁运规定就不再必要。2015-04-17 编辑：Sunny
-
[中外文化] 朝鲜与俄罗斯 孤立中的牵手
这名外交官说：“我们两国间政治关系的发展比以往任何时候都更有成效。”本周，他向来自俄东北部雅库特(Yakutia)的2015-04-23 编辑：shaun
-
[关注社会] 俄罗斯阴影 "二战欧洲胜利日"的不安
本周，欧洲大陆的各个城镇将举行二战结束70周年纪念活动。这一次的庆祝活动将尤为令人心碎。它很可能将成为有那场冲突2015-05-05 编辑：shaun
-
[VOA慢速英语视频 ] VOA慢速英语视频(视频+中英文本) 第86期:俄罗斯和台湾地区加入中国发起的亚投行
包括俄罗斯和台湾地区在内的40多个国家(地区)同意成为中国发起的亚洲基础设施投资银行的创始成员。然而，世界上最大的两个经济体美国和日本这次迟疑了。2015-05-05 编辑：max
-
[双语达人] 普通人的卫国战争 凝聚俄罗斯国家认同
5月1日的普斯科夫(Pskov)沐浴在春日的明媚阳光下。年轻人或是滑旱冰，或是躺卧在韦利卡亚河(Velikaya)岸边。但14岁的2015-05-11 编辑：shaun
-
[PBS访谈社会系列] PBS高端访谈:G7峰会的重点是希腊和俄罗斯的问题
ALISON STEWART: At the very start of the G7 summit, President Obama and German Chancellor Angela Merkel announced they're united in standing up to Russian aggression in Ukraine.2015-06-08 编辑：max
-
[VOA慢速-时事新闻] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):七国领导人继续对俄罗斯实施制裁
巴拉克·奥巴马总统和德国总理安吉拉·默克尔周日单独会面，会谈后，奥巴马说七国领导人将就维持欧洲及其经济强劲进行会谈，他说他们还计划商谈一致反对所谓俄罗斯对乌克兰的侵略，并处理极端主义和气候变化问题。2015-06-10 编辑：Sunny
-
[时事新闻] 乌克兰总统: 俄罗斯可能发动新的袭击
虽然曼联在上赛季依然没能赢得任何奖杯，但这家以老特拉福德为主场的俱乐部的品牌仍被估价12亿美元。2015-06-05 编辑：shaun
-
[经济新闻] 欧洲石油巨头未放弃与俄罗斯合作
欧洲大型石油集团将延续与俄罗斯能源合作伙伴的商业合作，尽管本月欧盟投票决定继续对俄制裁，这凸显了西方企业是如何学习适应对俄制裁的。2015-06-16 编辑：shaun
-
[PBS访谈社会系列] PBS高端访谈:美国国防部计划在东欧部署军用装备
HARI SREENIVASAN: For the first time since Russian forces annexed Crimea last year, the United States is reportedly poised to send heavy military equipment into several Eastern European and Baltic ..2015-06-16 编辑：max
-
[2015年上半年NPR News] NPR讲解附字幕:美国拟在东欧部署重型武器 意在震慑俄罗斯
五角大楼正在寻求在欧洲国家与俄罗斯交界地点部署坦克及其他重型武器的计划获得通过。这是为了对抗俄罗斯在该地区日益挑衅的姿态。军事官员接受《纽约时报》采访时表示，他们希望在波罗的海国家和东欧国家停放可供5000名美国士兵使用的足够装备，以对俄罗斯的夺权作出快速反应。2015-06-18 编辑：Aimee
-
[2015年上半年BBC新闻] BBC双语新闻讲解附字幕:欧盟延长对俄罗斯经济制裁
据悉欧盟大使们已就对俄罗斯延长制裁6个月达成协议，正式决定将于晚些时候做出。这些制裁措施是一年前开始实施的，是为了对付莫斯科吞并克里米亚的行为，以及该国对乌克兰东部分裂分子的支持。2015-06-20 编辑：Sunny
