-
[说法话茬] 说法话茬第64期:
【错误表达】She will return after three days.她三天后回来。【讲解辨析】In与时间短语连用，既可以表示在......之后，也可以表示在......之内。一般情况下，in与将来时或非延续性动词连用时，多表示在......之内2012-05-27 编辑：Ballet
-
[说法话茬] 说法话茬第65期:a day 还是 in a day
【错误表达】我们每天要工作8个小时。翻译为：We work eight hours in a day.【讲解辨析】A day可以直接做时间状语，a表示每的意思。上面句子中in a day表示在一天后，因为该句子中的work是延续性动作动词，这样表示2012-05-27 编辑：Ballet
-
[说法话茬] 说法话茬第65期:in还是after
【错误表达】He may be go after four hours.他将在四小时后离开。【讲解辨析】In表示经过......时间或在......之后，而after表示在某一具体时刻之后。例如：He will arrive in four hours. 他将在四小时候抵达。He2012-05-28 编辑：Ballet
-
[说法话茬] 说法话茬第66期:in还是with
【错误表达】Please fill in the form with pen.请用钢笔填写表格。【讲解辨析】表述用某种书写工具，可用in+名词结构，也可用with+限定词+名词结构。【正确表达】Please fill in the form with a pen.Please fill2012-05-28 编辑：Ballet
-
[说法话茬] 说法话茬第67期:as though引导的从句使用的误区
【错误表达】She acts as though she is mad.她好像疯了一样。【讲解辨析】As though引导的从句要使用虚拟语气。句中主句是she acts，主句中用的是一般现在时，那么从句就要使用一般过去时，is改为were。如果主句用2012-06-17 编辑：Ballet
-
[说法话茬] 说法话茬第68期:comes还是will come
【错误表达】We will let you know as soon as we will come to conclusion.我们一得出结论就通知你。【讲解辨析】As soon as引导的是时间状语从句，由它引导的时间状语从句中的谓语是用一般现在时表示将来发生的的2012-06-18 编辑：Ballet
-
[说法话茬] 说法话茬第69期:ask sb of sth还是ask sth of sb
【错误表达】She asked the teacher of it.她向老师问了那件事情。【讲解辨析】要用ask来表述向某人问某事，可以用到地到的结构是aske sth of sb或者是ask sb about sth. 该句子中ask的后面应该接事物it，而不是人t2012-06-19 编辑：Ballet
-
[说法话茬] 说法话茬第70期:perfect还是more perfect
【错误表达】We will work harder to make our work more perfect.译文：我们将更加努力工作，使我们的工作更加完善。【讲解辨析】Perfect没有比较级和最高级，因为它的意思以及含有最的含义了，它属于顶级形容词。2012-06-21 编辑：Ballet
-
[说法话茬] 说法话茬第71期:perfect还是very perfect
【错误表达】He is the very perfect actor for the part.他是这个角色非常理想的演员。【讲解辨析】一般来说，perfect是顶级形容词，前面不可用very, very much等来修饰，但是可以用quite，absolutely，fairly，ne2012-06-22 编辑：Ballet
-
[说法话茬] 说法话茬第72期:
【错误表达】He is faithful in the performances of his duties.他忠于职守。【讲解辨析】Performance作为履行，执行这个意思解释时，是不可数名词，不能用复数形式。句中用了其复数形式。它作为演出这个意思解释时2012-06-23 编辑：Ballet
-
[说法话茬] 说法话茬第73期:was还是were
【错误表达】If I was you, I would go to the company by bus.如果我是你，我就做汽车去公司。【讲解辨析】这个句子是一个非真实条件虚拟句。表示与现在的事实相反，由if引导的从句中的谓语动词be必须要用were. 这2012-06-24 编辑：Ballet
-
[说法话茬] 说法话茬第74期:is还是are
【错误表达】Surpporting a family of senven are a hard job.供养一家七口是不容易的。【讲解辨析】句中supporting a family of senven是动名词短语，如果动名词短语做主语，它被视为单数，那么系动词be要用单数，2012-06-25 编辑：Ballet
-
[说法话茬] 说法话茬第75期:to do还是to be
【正确表达】There is goiug to have a lecture in the hall tomorrow morning.明天上午有一个演讲在大厅举行。【讲解辨析】用there be句型表示在某地有举办什么活动，它有各种时态的变化。就这个句子，它表示的是将2012-06-26 编辑：Ballet
-
[说法话茬] 说法话茬第76期:wide awake还是very awake
【错误表达】He was very awake at 7 o'clock.七点钟他完全醒来了。【讲解辨析】修饰形容词awake不能用very，可以用wide。【正确表达】He is wide awake at 7 o'clock.2012-06-27 编辑：Ballet
-
[说法话茬] 说法话茬第77期:confronted wth还是confronted to
【错误表达】She could not bear to be confronted to truth.【讲解辨析】这句话的意思是她无法忍受面对事实。讲解辨析1：用confront来表述正视......，面对......，使用的结构是be confronted with sth，这个介词w2012-07-01 编辑：Ballet
-
[说法话茬] 说法话茬第78期:beggar woman还是woman beggar
【错误表述】I saw a woman beggar in the street.【讲解辨析】句意：我在街上看到一个女乞丐。讲解：根据英国的习惯用法，表示女乞丐或者是男乞丐，性别放于beggar这个名词前。例如：bagger woman, beggar man , b2012-07-02 编辑：Ballet
-
[说法话茬] 说法话茬第79期:Between还是Among(1)
【错误表述】She was sitting among John and Tom.【讲解辨析】句意：她坐在John和Tom之间。辨析：当说某事物在2个的物体、人或国家等之间，应用between。这句话只说she在2个人（John和Tom）之间，所以应该用betwee2012-07-03 编辑：Ballet
-
[说法话茬] 说法话茬第80期:Between还是Among(2)
【错误表述】Switzerland lies among France, Italy, Australia and Germany.【讲解辨析】句意：瑞士位于法国、意大利、澳大利亚和德国四国之间。辨析：当说某事物在2个的物体、人或国家等之间，应用between，但是在2012-07-04 编辑：Ballet
-
[说法话茬] 说法话茬第81期:difference of还是difference between
【错误表述】The differences of manual labour and mental labour are dismissing.【讲解辨析】句意：体力劳动和脑力劳动的差别正在缩小。辨析：表述什么东西的区别，如果是在两者之间进行比较，difference的后面应2012-07-05 编辑：Ballet
-
[说法话茬] 说法话茬第82期:should go 还是 could go
【错误表述】The manager direct that the staff could not go home until he finished the task.【讲解辨析】句意：经理指示这个员工不完成任务不能回家。辨析：这个句子用到direct这个词做谓语，在本句话中是指示2012-07-06 编辑：Ballet
