-
[2020年上半年英国新闻] 英国新闻讲解附字幕:《寄生虫》横扫奥斯卡
The exit poll published after Ireland's general election suggests that the three main parties of roughly the same level of support.2020-02-11 编辑：Wendy
-
[吉米鸡毛秀] 韩国电影《寄生虫》获奥斯卡大奖
The Academy Awards were handed out just across the street from us at the Dolby Theater last night. 昨晚奥斯卡金像奖在我们对面的杜比剧院进行了颁发2020-02-12 编辑：Vicki
-
[2020年上半年英国新闻] 英国新闻讲解附字幕:韩国新型冠状病毒肺炎病例激增
There's been a surge in cases of COVID-19 in South Korea with the numbers now reaching over 430.2020-02-24 编辑：Wendy
-
[World News] World News(翻译+字幕+讲解):韩国新增60例感染新冠病毒(COVID-19)确
除中国外，韩国是受影响最严重的国家，韩国报告了291例新病例，总数达到893例。2020-02-25 编辑：Magi
-
[2020年上半年英国新闻] 英国新闻讲解附字幕:应对冠状病毒 韩国进入备战状态
韩国总统文在寅已让该国进入备战状态，以应对冠状病毒的爆发。2020-03-06 编辑：Ceciliya
-
[2020年上半年英国新闻] 英国新闻讲解附字幕:西班牙死亡人数创新高
A number of large churches in South Korea appear to have defied government request to cancel Sunday services in the wake of the outbreak.2020-03-24 编辑：Wendy
-
[2020年上半年英国新闻] 英国新闻讲解附字幕:韩国抗疫措施收到成效
韩国当局报告称，该国每日新增冠状病毒感染病例数量降至4周前感染率见顶以来的最低水平，这让人们更加希望，中国以外亚洲最严重的疫情可能正在缓解。2020-03-25 编辑：Wendy
-
[VOA慢速-新闻杂志] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):各国是否应借鉴韩国抗疫举措?
周四早上，美国之音驻首尔记者威廉·加洛（William Gallo）收到韩国紧急警报系统发送的短信。这则短信发送到了手机上。在冠状病毒爆发期间，他已经收到了数百条这类短信。2020-03-24 编辑：clover
-
[新奇事件簿] 新奇事件簿(翻译+字幕+讲解):韩国千名新人参加集体婚礼
六千对夫妇决定不让冠状病毒阻止他们庆祝自己的幸福日子。2018-06-23 编辑：Ceciliya
-
[China News] China News(翻译+字幕+讲解):上海市向大邱等地捐赠50万个口罩
上海同时也在帮助韩国。上海向大邱市及其周边地区捐赠了50万个口罩。2020-03-06 编辑：Magi
-
[2020年上半年英国新闻] 英国新闻讲解附字幕:要谨慎解除行动限制
The United States has now recorded more than half a million confirmed cases of coronavirus with the number of dead passing 18, 600.2020-04-13 编辑：Wendy
-
[PBS新闻简讯] 韩国执政党获胜
In South Korea, the ruling party has won big in parliamentary elections held Wednesday.2020-04-18 编辑：Wendy
-
[2020年上半年英国新闻] 英国新闻讲解附字幕:韩国新增人数首次出现个位数
Israel has begun easing some of its coronavirus restrictions. Some types of shops are being allowed to reopen, but not shopping malls.2020-04-21 编辑：Wendy
-
[2020年上半年AP News] AP News一分钟新闻:特朗普宣布美国暂停资助世卫组织
特朗普总统表示，他已经指示美国暂停向世界卫生组织提供资金。2020-04-22 编辑：clover
-
[VOA常速英语视频] 新冠下的美韩关系
South Korea was among the quickest in the world to set up a system of coronavirus tests including at these drive-through testing centers.2020-04-15 编辑：Wendy
-
[2020年上半年英国新闻] 英国新闻讲解附字幕:韩国警告民众不要放松警惕
The South Korean President Moon Jae-in has said citizens not to lower their guard in the fight against coronavirus after a cluster of infections linked to nightclubs was confirmed.2020-05-12 编辑：Wendy
-
[2020年上半年英国新闻] 英国新闻讲解附字幕:赌王何鸿燊去世
The British Prime Minister Boris Johnson will try to refocus attention on his government's handling of the coronavirus pandemic after three days dominated by the conduct of his closest advisor D..2020-05-28 编辑：Wendy
-
[2020年上半年英国新闻] 英国新闻讲解附字幕:德国和法国经济遭受重创
The Eurozone's two biggest economies, Germany and France, have reported more bleak economic data on the impact to the coronavirus pandemic.2020-06-11 编辑：Wendy
-
[World News] World News(翻译+字幕+讲解):朝鲜表示将完全切断与韩国的通讯
平壤方面表示，其正在完全切断与韩国的通讯，包括军事热线。早些时候，我们的记者约瑟夫·金从首尔提供了该事宜的细节。2020-06-09 编辑：sara
-
[2020年上半年CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):疫情之下韩国如期举行国会选举
2020年是选举年，不仅美国要举行选举，世界上每个有人居住的大陆上都有多个国家计划举行选举。2020-06-17 编辑：aimee
