-
[2019年下半年英国新闻] 英国新闻讲解附字幕:英国首相访问爱尔兰
Eighteen fighters are reported to have been killed in air strikes on pro-Iranian forces in eastern Syria. The British-based Syrian Observatory for Human Rights said the attack was carried out in the..2019-09-11 编辑:Wendy
-
[纽约时报] 纽约时报:英国首相鲍里斯在议会遭遇重挫(3)
“脱欧”纷争:英国首相在议会遭遇重挫2019-09-11 编辑:hepburn
-
[PBS新闻简讯] 脱欧进入关键时刻
In Iraq, at least 31 people were killed in a stampede today, as Shiite pilgrims marked the holy day of Ashura.2019-09-12 编辑:Wendy
-
[VOA慢速-时事新闻] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):英国脱欧危机愈演愈烈
英国很可能会在11月份举行大选。英国首相鲍里斯·约翰逊(Boris Johnson)失去了议会多数席位,不再有足够票数通过立法。2019-09-13 编辑:clover
-
[纽约时报] 纽约时报:英国首相鲍里斯在议会遭遇重挫(1)
“脱欧”纷争:英国首相在议会遭遇重挫2019-09-06 编辑:hepburn
-
[2019年下半年英国新闻] 英国新闻讲解附字幕:苏格兰高等法院裁决议会休会违法
苏格兰最高上诉法院裁定,英国首相鲍里斯·约翰逊暂停议会,以及他就此事向伊丽莎白女王提出的建议是非法的。2019-09-13 编辑:Ceciliya
-
[2019年下半年英国新闻] 英国新闻讲解附字幕:英国政府为无协议脱欧制定应急计划
英国政府发布了一份文件,列出了应对无协议脱欧发生的应急计划。这份计划名为黄鹉计划,该计划预测一些通道港口会出现重大停滞问题,以及新鲜食物和药物会出现紧缺。2019-09-14 编辑:emma
-
[2019年下半年英国新闻] 英国新闻讲解附字幕:法国芬兰敦促英国本月底前完成书面脱欧计划
France has jointed Finland in urging the British government to come up with fresh Brexit proposals in writing by the end of the month.2019-09-21 编辑:emma
-
[PBS新闻简讯] 英国脱欧在即
In Britain, Prime Minister Boris Johnson is vowing to push again for early elections in the battle over Brexit.2019-09-06 编辑:Wendy
-
[VOA慢速-时事新闻] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):英国无协议脱欧影响令人担忧
人们越来越担心英国脱欧给双方带来的经济问题。2019-08-30 编辑:clover
-
[2019年下半年英国新闻] 英国新闻讲解附字幕:罗兴亚人依然有种族灭绝危险
After their first meeting since Mr. Johnson took office, Mr. Juncker called the working lunch friendly. Damian Grammaticas is in Brussels.2019-09-18 编辑:Wendy
-
[VOA慢速-新闻杂志] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):法国港口密切关注英国脱欧
弗朗索瓦·拉瓦利将法国港口加来市称为“法国的最后一个英国城市”。2019-09-23 编辑:clover
-
[2019年下半年AP News] AP News一分钟新闻:科学家发现系外行星上的水蒸气
科学家们在太阳系外的一颗适合生命生存的行星上发现了水。2019-09-27 编辑:Melody
-
[World News] World News(翻译+字幕+讲解):约翰逊--别指望在纽约取得"脱欧"
英国首相鲍里斯·约翰逊表示,本周在纽约举行的联合国大会期间,英国与其他欧洲领导人的会谈不会取得任何突破。2019-09-25 编辑:Magi
-
[2019年下半年英国新闻] 英国新闻讲解附字幕:约翰逊向欧盟提出建设性建议
以色列总理本杰明·内塔尼亚胡的听证会已经开始,他的律师将有机会为他摆脱腐败的指控。总检察长已经表示,他打算以受贿、欺诈和违反信任的罪名起诉内塔尼亚胡。2019-10-08 编辑:Wendy
-
[PBS新闻简讯] 女王伊丽莎白发表演讲
Police body-cam video showed Dean firing a split-second after shouting at 28 year old Atatiana Jefferson to show her hands.2019-10-15 编辑:Wendy
-
[PBS新闻简讯] 英国和欧盟达成暂定协议
In the day's other news: Britain and the European Union reached a tentative agreement for the United Kingdom's exit from the bloc.2019-10-18 编辑:Wendy
-
[VOA慢速-时事新闻] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):英国与欧盟达成"脱欧"新协议
英国和欧盟官员表示,他们已经就英国退出欧盟的修正条款达成协议。该协议于本周四公布,距英国人公投决定退出由28个国家组成的欧盟已三年有余。2019-10-18 编辑:clover
-
[VOA常速英语视频] 布鲁塞尔协议之后
Boris Johnson's Conservatives don't have a majority in the body, so the 10 votes of their allies Northern Ireland's Democratic Unionist Party could be decisive.2019-10-23 编辑:Wendy
-
[经济学人一周要闻] 经济学人:一周要闻 英国脱欧协议现转机 伊朗油轮遭袭 土耳其入侵叙利亚
埃塞俄比亚总理阿比·艾哈迈德(Abiy Ahmed)获得了诺贝尔和平奖。自去年上任以来,阿比伊释放了持不同政见者,并誓言要举行自由选举。2019-10-22 编辑:clover