-
[VOA慢速-时事新闻] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):巴勒斯坦新生顺利入读哈佛大学
一名最初被拒绝入境的巴勒斯坦学生已经获准进入美国。2019-09-04 编辑：clover
-
[2020年上半年VOA常速英语] VOA常速(翻译+字幕+讲解):反战艺术酒店--以色列和巴勒斯坦间的"围墙酒店&#
Designed by British graffiti artist Banksy as a satirical political commentary on the traditional Walled-Off Hotel.2020-01-06 编辑：Magi
-
[2020年上半年NPR News] NPR讲解附字幕:特朗普公布中东和平计划 巴勒斯坦切断与美联系
特朗普总统称赞以色列采取了他称之为通往和平的“大胆举措”。2020-02-07 编辑：aimee
-
[PBS新闻简讯] 特朗普的和平计划
Thousands of Palestinians took to the streets in the West Bank and Gaza today, protesting against President Trump's Middle East peace plan.2020-02-12 编辑：Wendy
-
[文化与教育] 古特雷斯秘书长2019年声援巴勒斯坦人民国际日致辞(中英对照)
解决以巴冲突仍然是国际社会面临的最棘手挑战之一。令人遗憾的是，过去一年来没有取得任何积极进展，实地局势不断恶化。2020-03-06 编辑：Vicki
-
[2020年上半年CRI news] CRI News Report:网坛名将莎拉波娃退役
伊朗宣布将不再遵守2015年所签署核协议中规定的任何限制。2020-05-10 编辑：aimee
-
[2020年上半年NPR News] NPR讲解附字幕:以色列警察开枪打死一名巴勒斯坦人
在明尼阿波利斯警方杀害乔治·弗洛伊德几天之后，位于世界另一端的耶路撒冷也发生了一起警察杀人事件。2020-06-10 编辑：aimee
-
[2020年下半年NPR News] NPR讲解附字幕:以色列从7月1日开始吞并约旦河西岸部分地区
以色列政府将7月1日定为吞并被占领的约旦河西岸部分土地的目标日期。2020-07-07 编辑：aimee
-
[World News] World News(翻译+字幕+讲解):巴方强烈抨击以色列
巴方强烈抨击这项协议，称之为对巴勒斯坦事业的背叛。2020-08-14 编辑：Melody
-
[PBS访谈社会系列] PBS高端访谈:以色列和阿联酋关系正常化
Palestinians are expressing a sense of abandonment. Emirati leaders' relationship with the Palestinian Authority was already very strained.2020-08-18 编辑：Wendy
-
[沃克斯独立观点] 巴以冲突根源 定居点引发的战争(1)
巴以冲突根源 定居点引发的战争(1)2020-09-16 编辑：hepburn
-
[沃克斯独立观点] 巴以冲突根源 定居点引发的战争(2)
巴以冲突根源 定居点引发的战争(1)2020-09-23 编辑：hepburn
-
[沃克斯独立观点] 鸟窝那么干净 那鸟宝宝的鸟粪去哪儿了(1)
鸟窝那么干净 那鸟宝宝的鸟粪去哪儿了(1)2020-09-30 编辑：hepburn
-
[2021年上半年NPR News] NPR讲解附字幕:以色列和巴勒斯坦在耶路撒冷发生冲突
现在来关注耶路撒冷，过去一周，以色列和巴勒斯坦在该地区的紧张局势和暴力冲突一直在加剧。2021-04-28 编辑：aimee
-
[2021年上半年VOA常速英语] VOA常速(翻译+字幕+讲解):阿富汗首都一学校外发生爆炸,已致55人死亡
阿富汗首都喀布尔的一所学校星期六发生爆炸，造成至少55人死亡，150多人受伤，许多人伤势严重。2021-05-10 编辑：Melody
-
[2021年上半年英国新闻] 英国新闻讲解附字幕:乔治亚州废除内战时通过的公民扭送法
美国乔治亚州废除了内战期间通过的允许居民实施公民扭送的法律。2021-05-13 编辑：Melody
-
[2021年上半年VOA常速英语] VOA常速(翻译+字幕+讲解):美国输油大动脉被掐断,车主恐慌性囤积汽油
美国东南部1000多家加油站报告称，分析师们认为，燃料耗尽的主要原因是车主们的无端恐慌性购买。2021-05-14 编辑：Melody
-
[2021年上半年英国新闻] 英国新闻讲解附字幕:输油管线遭攻击,美国出现恐慌性购买
在一些地区，汽油价格已经上涨，人们在尚有余油的加油站前排起了长队。2021-05-14 编辑：Melody
-
[PBS访谈社会系列] PBS高端访谈:以色列和巴勒斯坦之间的战火为何迟迟不熄?
今天，拜登总统与以色列总理本杰明·内塔尼亚胡就以色列和巴勒斯坦之间不断升级的暴力进行了谈话。拜登说他希望最近的冲突能尽快结束，但内塔尼亚胡则表示他们会将继续打击哈马斯激进分子及其军事能力。2021-05-14 编辑：Vicki
-
[PBS访谈社会系列] PBS高端访谈:巴以冲突进而引发国内动乱
今晚以色列和哈马斯之间的战斗急剧升级。2021-05-15 编辑：Vicki
