-
[卫生体育] 每日新闻一分钟:麦当劳菜单又现奇葩料理
It appears late-night Frankenstein food experiments are making their way to McDonald's menus again.麦当劳的菜单上又现奇葩料理。2016-02-05 编辑：clover
-
[卫生体育] 每日新闻一分钟:海洋吸收热量,暂缓气温飙升?
The conclusion of a new study finds that Earth’s oceans now absorb heat at twice the rate they did 18 years ago.最新研究发现：全球海洋现吸收热量的速率是18年前的两倍。2016-02-15 编辑：clover
-
[卫生体育] 每日新闻一分钟:健康人需要小剂量服用阿司匹林？
New recommendations on taking aspirin are likely to stir up debate among doctors.服用阿司匹林的建议一经发布便在医学界引发激烈的探讨。2016-02-17 编辑：clover
-
[卫生体育] 每日新闻一分钟:女医师成为医学院教授的概率很小
Female physicians are significantly less likely than men to be made full professors at medical schools, a Harvard healthcare policy paper has found.哈佛大学医疗保健政策的相关论文发现：女医师成为医学院教授的可能性明显小于男医师。2016-02-16 编辑：clover
-
[卫生体育] 每日新闻一分钟:你吃的牛肉健康吗?
Every time you eat a burger, you could be getting a side of bacteria with it.每次吃汉堡,你多少会摄入一些细菌。2016-02-18 编辑：clover
-
[卫生体育] 每日新闻一分钟:医生——脱掉白大褂,陪病人散步
Cardiologist Dr. David Sabgir thought he was doing everything he could to help his patients.一直以来，心脏病医师大卫·萨博格尔尽心竭力地帮助病人。2016-02-22 编辑：clover
-
[卫生体育] 每日新闻一分钟:美国高中生吸食大麻又出新花样!
Researchers report high school students are using e-cigarettes to secretly smoke cannabis.研究人员称美国高中生利用电子烟吸食大麻。2016-02-19 编辑：clover
-
[卫生体育] 每日新闻一分钟:美大学生日吸食大麻的比例逐年攀升
Daily marijuana use on college campuses last year surpassed the rate set in 1980, according to a new study.最新一项研究显示，去年美国大学生每日吸食大麻的比例已经打破了1980年时所创下的记录。2016-02-25 编辑：clover
-
[卫生体育] 每日新闻一分钟:不吃甘蓝?那你得悔青肠子!
If you have not tried kale yet, now may be the time.如果你还没有吃过甘蓝，那么从现在起你要留心了。2016-02-26 编辑：clover
-
[卫生体育] 每日新闻一分钟:你造吗？午间小憩可降低血压！
It turns out that a daily snooze is associated with reduced blood pressure and,研究表明，午睡与降低血压之间有着密切的联系。2016-02-23 编辑：clover
-
[卫生体育] 每日新闻一分钟:美掀起抵制电子烟风潮,或将采取法律手段
A health watchdog is to take legal action in California against the manufacturers of some of the best-known brands of e-cigarettes加利福尼亚的一家卫生监督机构检测出电子烟含有有毒化学物质，2016-02-24 编辑：clover
-
[卫生体育] 每日新闻一分钟:快速补水不增肥,你的首选饮料!
The next big health food fad is here and we're already confused.这就是健康饮食界的新宠，让众人困惑不已。2016-03-02 编辑：clover
-
[卫生体育] 每日新闻一分钟:隐形眼镜-“隐形”眼睛杀手
Most people who wear contact lenses have not cared for them properly, risking infection in one or both eyes at some point,美国疾控中心最新发布的一份报告称多数隐形眼镜佩戴者，其佩戴的两只隐形镜片中至少有1只因护理不当存在引发眼部感染的风险。2016-03-01 编辑：clover
-
[卫生体育] 每日新闻一分钟:医生居然是减肥者的福音？
According to a new two-year study, people who are working to lose weight are more successful when they have the support of their healthcare provider.一份为期两年的研究显示：如果根据医师的指导或建议减肥，其成功的概率较大。2016-02-29 编辑：clover
-
[卫生体育] 每日新闻一分钟:咖啡或能提高直肠癌患者的生存机率
According to a new study, Stage III colon cancer patients who drank coffee were nearly half as likely to have their cancer return最新研究披露，所有喝咖啡的III期结肠癌病人，其癌症复发的可能性降低了近一半，2016-03-07 编辑：clover
-
[卫生体育] 每日新闻一分钟:每日一杯红酒能预防乳腺癌？
According to new research, drinking one glass of wine a day increases a woman’s chances of getting breast cancer.最新研究结果显示：每日一杯红酒会增加患乳腺癌的风险。2016-03-04 编辑：clover
-
[卫生体育] 每日新闻一分钟:夏季减肥天时地利?各种妙招燃烧卡路里!
The arrival of summer sparks our romance with the outdoors炎炎夏季让每颗憧憬户外浪漫的心都蠢蠢欲动。2016-03-08 编辑：clover
-
[卫生体育] 每日新闻一分钟:母亲对新生儿的影响到底有多大?
Social factors such as education and marital status of a mother can have as much effect on the birth weight of her daughter as biological factors,母亲受教育程度和婚姻状况等社会因素与生理因素一样会影响女儿的出生体重。2016-03-09 编辑：clover
-
[卫生体育] 每日新闻一分钟:肥胖青少年盲目补充维生素D有害无益
According to a recent small study, Vitamin D supplements showed no benefit for heart health or lowering the risk for diabetes in obese teenagers,最新研究发现，维生素D对肥胖青少年的心脏健康或糖尿病风险没有益处。2016-03-10 编辑：clover
-
[卫生体育] 每日新闻一分钟:有了神奇力量,老鼠不再怕猫?
According to a new study, by changing a gene in mice, researchers were able make them more intelligent and less susceptible to fear and anxiety.最新研究发现，通过改变老鼠基因能够使其更加聪明，紧张感和焦虑感也会慢慢减弱。2016-03-11 编辑：clover
