-
[职场双语] 法国如何改革35小时工作制
在法国运行不良的劳动力市场上，每周35小时工作制绝非企业招工的最大障碍，但是其重要的象征性意义是2016-02-21 编辑：shaun
-
[2016年上半年NPR News] NPR讲解附字幕:法国强拆难民营 示威者缝嘴抗议
法国丛林难民营发生骚乱事件。为了拆除这个难民营，加来防暴警察动用推土机、催泪瓦斯和高压水枪对抗难民，一些救助人员也卷入双方的争斗。2016-03-07 编辑：aimee
-
[2015年下半年英国新闻] BBC双语新闻讲解附字幕:俄法将联手打击"伊斯兰国"
俄方同意加强与法国合作，共同打击叙利亚“伊斯兰国”极端组织。之前，俄罗斯总统在莫斯科会见了法国总统奥朗德。请听史蒂夫·罗森伯格为您从莫斯科发回的报道。在克林姆林宫，两国领导人同意加强反恐合作。2015-11-30 编辑：wendy
-
[全球社会热点新闻报道] 全球社会热点新闻报道 第38期:法国疫苗接种计划
An internal French government document that outlines detailed plans and orders for the force vaccination of the French population2016-03-16 编辑：Helen
-
[2016年上半年NPR News] NPR讲解附字幕:伊朗总统17年来首次访法 向法国采购114架空客飞机
今天上午，一名世界领袖在巴黎展开“购物”之行。此次伊朗总统哈桑·鲁哈尼访问巴黎是17年来伊朗领导人首次访问欧洲。现在伊朗的制裁已经解除，他将代表他的国家支出数十亿美元。2016-01-29 编辑：aimee
-
[时事新闻] 比利时检察院证实:恐怖分子原本计划再袭法国
比利时联邦检察官上周日证实，布鲁塞尔恐袭事件嫌疑人原计划再次袭击法国，但是他们最终"紧急"决定转而袭击比利时的首都。2016-04-15 编辑：max
-
[时事新闻] 法国DCNS赢得澳大利亚潜艇合同
依据中标的法方竞标方案，DCNS将为澳大利亚海军建造12艘“短鳍梭鱼”(Shortfin Barracuda)潜艇，并提供50年保养服务。2016-04-28 编辑：shaun
-
[美国学生历史] 美国学生历史 第5期:美国的西班牙和法国先驱(5)
这套《美国学生历史》是美国哈佛大学著名历史学教授爱德华·钱宁专为美国学生撰写的一本关于美国历史的权威教材，它对此后的美国历史教科书产生了不朽的影响。全书从欧洲人发现美洲开始，重点讲述了1600~1900期间300年的美国历史。作者试图通过此书“唤起学生对历史的热爱，而不是死记大量轶事”，因为有些轶事没有多大重要性，有的又基于不可靠的资料。2016-05-04 编辑：aimee
-
[美国学生历史] 美国学生历史 第6期:美国的西班牙和法国先驱(3)
这套《美国学生历史》是美国哈佛大学著名历史学教授爱德华·钱宁专为美国学生撰写的一本关于美国历史的权威教材，它对此后的美国历史教科书产生了不朽的影响。全书从欧洲人发现美洲开始，重点讲述了1600~1900期间300年的美国历史。作者试图通过此书“唤起学生对历史的热爱，而不是死记大量轶事”，因为有些轶事没有多大重要性，有的又基于不可靠的资料。2016-05-06 编辑：aimee
-
[外交与国际] 杨洁篪国务委员在法国国际关系研究院的演讲(中英对照)
大家好！很高兴再次来到美丽的巴黎，出席中法战略对话。昨天，我一到巴黎就同奥朗德总统和艾罗外长举行了会见，今天上午同奥朗德总统的外事顾问奥迪贝尔先生进行了坦诚深入、富有成效的磋商，就双边关系和重大国际、地区问题达成广泛共识。2016-05-17 编辑：max
-
[World News] World News(MP3+中英字幕):法外长首推新一轮和谈
France's Foreign Minister Jean-Marc Ayrault has separately met with leaders from Israel and Palestine, in a bid to persuade both sides to restart peace talks.2016-05-16 编辑：Helen
-
[外交与国际] 杨洁篪国务委员在法国国际关系研究院的演讲(2)(中英对照)
我还想谈一下南海问题。南海是亚太各国赖以生存发展的海上生命线。维护这片海域的和平、安宁与航行自由，中国看得比谁都重。对于南海问题，我们不应被别有用心的炒作所迷惑，而要依据事实来判断2016-05-18 编辑：max
-
[2016年上半年NPR News] NPR讲解附字幕:法国反对劳动法改革示威升级 警察抗议反警仇恨
今天，警察在法国各地举行示威活动，谴责日益增加的反警察暴力事件。其中大部分暴力事件发生在反对政府修改劳动法的抗议活动期间。2016-05-19 编辑：aimee
-
[时事新闻] 法国反劳工改革示威再酿成警民冲突
据法国警方表示，在过去的两个月里，在反对劳工改革的抗议活动中，暴力冲突大幅升级。当这些警察们在巴黎维持秩序时，他们被反示威者当做了目标2016-05-30 编辑：max
-
[关注社会] 中国年轻高端旅游者青睐日本和法国
中国的年轻富有旅游者希望通过微信(WeChat)获取旅游信息，他们青睐在网上预订酒店的礼宾服务，而不是打电话。微信是由腾讯控股(Tence2016-06-01 编辑：shaun
-
[2016年上半年VOA常速英语] VOA常速英语(翻译+字幕+讲解):法国国民阵线党未能赢得决选
“在这个巨大的全球大熔炉中，全球精英们希望分裂法国及其人民，我们爱国者希望法国能够成为对法国人民来说最安全的地方。”2016-01-07 编辑：Sunny
-
[时事热搜榜] 热点话题听力(MP3+中英字幕) 第18期:法国文化之战
回顾本周热点话题，我们不得不先说几句令人伤心的事情，法国发生了既二战之后死伤最为惨重的袭击。Just time for a quick recap of the week and sadly we must begin with a few words about France which on Friday suffered the deadliest attack on this soil..2015-12-28 编辑：wendy
-
[关注社会] 法国尼斯惨案公布更多细节
至少其中一个联系人可能与尼斯前市民奥马尔•迪亚比(Omar Diaby)有关联。迪亚比现在号称是al-Nusra（叙利亚境内一个与基地组织挂钩的组织）的法国圣战分子招募官。2016-07-19 编辑：shaun
-
[科技新闻] 法国政府指出Win10收集过多用户个人信息
根据法国国家数据保护委员会表示，微软Win10系统收集了太多的用户隐私数据，违反了法国的法律。2016-07-28 编辑：max
-
[科技新闻] 法国政府指出Win10收集过多用户个人信息
根据法国国家数据保护委员会表示，微软Win10系统收集了太多的用户隐私数据，违反了法国的法律。2016-07-28 编辑：max
