-
[环球之旅] 受恐袭事件影响 赴法游客数量大幅下降
恐怖袭击正伤及法国旅游业,其中巴黎受到主要冲击,从欧洲以外地区前往巴黎的度假者数量减少。2016-08-16 编辑:max
-
[2016年下半年AP News] AP News一分钟新闻:法国提议禁止布基尼泳衣
尼斯加入越来越多法国度假小镇的行列,禁止一些穆斯林女性在沙滩穿戴包裹全身的布基尼泳衣。2016-08-23 编辑:Kim
-
[2016年下半年英国新闻] BBC双语新闻讲解附字幕:意德法领导人会晤商讨欧盟难题
德国,法国和意大利强调,在英国决定离开欧盟之后,有必要给予欧盟新的推动力。该三国领导人在意大利举行会晤,希望更多的关注安全和经济问题。2016-08-26 编辑:kim
-
[2016年下半年英国新闻] BBC双语新闻讲解附字幕:法国最高法院叫停布基尼禁令
法国最高行政法院裁决反对一些海滨城镇实施的禁止一些穆斯林女性穿戴布基尼全身泳衣的规定。2016-08-30 编辑:kim
-
[双语达人] 在法国错过火车 不如停下听一段钢琴曲
你冲过火车站拥挤的人群,被大包小包绊倒,弄洒了手上的咖啡,却眼睁睁看到面前的车门缓缓关闭,火车越走越远,只剩你在月台上呼哧带喘,汗流浃背。2016-09-02 编辑:shaun
-
[关注社会] 法国摄影大师马克·里布 苦难中捕捉现实的美
法国著名摄影记者马克•里布(Marc Riboud)于周二在巴黎去世,享年93岁。在其职业生涯中,即便置身世间最苦难的境地,他也总能捕捉到优美的瞬间。2016-09-06 编辑:shaun
-
[关注社会] 令人啼笑皆非的法国布基尼禁令
法国需要坦诚地讨论世俗主义的意义以及它是否阻止了一些穆斯林在法国社会中立足,而不是诉诸世俗宪法,抨击穆斯林身份的象征。2016-09-07 编辑:shaun
-
[中外文化] 法国可口可乐工厂惊现5000万欧元可卡因
在法国的一家可口可乐工厂竟发现了价值高达5000万欧元的可卡因。2016-09-10 编辑:max
-
[2016年下半年英国新闻] BBC双语新闻讲解附字幕:法国警方监控1.5万激进人群
法国总理曼努埃尔·瓦尔斯(Manuel Valls)表示,警方正在监控法国涉嫌被激进化的近1.5万人。2016-09-14 编辑:kim
-
[2016年下半年英国新闻] BBC双语新闻讲解附字幕:英国议会谴责英法干预利比亚问题
英国议会一份报告称情报不足和对部落敌对势力的片面理解导致内战,移民危机,武器扩散以及所谓伊斯兰国激进组织的猖獗。2016-09-19 编辑:kim
-
[VOA慢速英语视频 ] VOA慢速英语视频(视频+中英文本) 第344期:法国社会担忧恐袭后可能出现的激进情绪
在好莱坞中心拍电影曾经是许多非洲艺人的梦想,对于他们其中的一部分人来说,如今美梦成真了2016-09-20 编辑:max
-
[2016年下半年英国新闻] BBC双语新闻讲解附字幕:法国示威者抗议移民营生活条件
法国警方向示威者释放催泪瓦斯和水弹。示威者聚集起来抗议北部港口加来附近移民营的生活条件。2016-10-06 编辑:kim
-
[美国学生历史] 美国学生历史 第4期:美国的西班牙和法国先驱(1)
这套《美国学生历史》是美国哈佛大学著名历史学教授爱德华·钱宁专为美国学生撰写的一本关于美国历史的权威教材,它对此后的美国历史教科书产生了不朽的影响。全书从欧洲人发现美洲开始,重点讲述了1600~1900期间300年的美国历史。作者试图通过此书“唤起学生对历史的热爱,而不是死记大量轶事”,因为有些轶事没有多大重要性,有的又基于不可靠的资料。2016-05-02 编辑:aimee
-
[2016年下半年CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):法国开始拆除加莱难民营 数千难民弃英国梦
法国官员已经开始清理“丛林”难民营。“丛林”是一处难民营的昵称。2016-10-28 编辑:aimee
-
[双语达人] 法国成立首家合法吸毒室 只供成年吸毒者使用
法国的静脉注射吸毒者现在可在附属于拉里博瓦西埃尔医院的官方指定毒品注射室内注射毒品2016-10-29 编辑:max
-
[中外文化] 南京大屠杀展览在法国卡昂开幕 中法共同见证历史
《共同见证:南京大屠杀》展览于上周六在法国卡昂开展。2016-10-30 编辑:max
-
[2016年下半年CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):丛林难民营拆除 大量移民涌入巴黎
周四,法国在抗争。法国有关部门已经拆除了“丛林”难民营,“丛林”是法国港口城市加莱的一个大型移民和难民营。2016-11-07 编辑:aimee
-
[2016年下半年CRI news] CRI News Report:法国外长表示中法将设立基金共同投资海外项目
法国外交部长让-马克·艾罗在访华期间表示,将设立的共同基金对双方来说都是有利的。2016-11-09 编辑:aimee
-
[中外文化] 法国明年居然要开霍格沃茨魔法学校
对许多哈利波特粉来说,11岁生日那天一定非常难过。我们满心希望这天能收到霍格沃茨学校的录取通知书,这样就能跟我们的魔法小伙伴一起学魔法了。但是,由于伏地魔在 1985-1998年控制魔法部的期间,摧毁了所有麻瓜出生巫师的记录,我们的希望破灭了。2016-11-16 编辑:Kelly
-
[经济新闻] 法国4名劫匪劫走几十公斤黄金 纵火后逃跑
据当地警方表示,上周一,四名小偷从一辆运钞车偷走了几十公斤的黄金,并在一条主公路旁点燃了汽车。目前警察正在法国东南部锁定追捕范围。2016-12-20 编辑:max