-
[文学翻译] 文学作品翻译:戴天-《月下门》英译
月下门的双扉 紧锁着 松柏的苍绿2014-06-07 编辑:max
-
[文学翻译] 文学作品翻译:艾青-《墙》英译
一堵墙,像一把刀 把一个城市切成两半 一半在东方 一半在西方2014-06-08 编辑:max
-
[文学翻译] 文学作品翻译:刘心武-《人情似纸》英译
不要续上一个“薄”字。不是那意思。2014-06-02 编辑:max
-
[文学翻译] 文学作品翻译:舒婷-《致橡树》英译
我如果爱你——绝不像攀援的凌霄花,借你的高枝炫耀自己;2014-06-12 编辑:max
-
[文学翻译] 文学作品翻译:孙犁-《书籍》英译
我同书籍,即将分离。我虽非英雄,颇有垓下之感,即无可奈何。2014-06-13 编辑:max
-
[文学翻译] 文学作品翻译:鲁迅-《风筝》英译
北京的冬季,地上还有积雪,灰黑色的秃树枝丫叉于晴朗的天空中,而远处有一二风筝在浮动,在我是一种惊异和悲哀。2014-06-16 编辑:max
-
[文学翻译] 文学作品翻译:毛泽东-《贺新郎·赠杨开慧》英译
挥手从兹去。更那堪凄然相向,苦情重诉。2014-06-17 编辑:max
-
[文学翻译] 文学作品翻译:顾城-《泡影》英译
两个自由的小泡,从梦海深处升起……2014-07-01 编辑:max
-
[文学翻译] 文学作品翻译:潇琴-《又见水仙》英译
芬芳拂面,一泓清水是你的生命之源。2014-06-20 编辑:max
-
[文学翻译] 文学作品翻译:徐志摩-《雪花的快乐》英译
假如我是一朵雪花,翩翩的在半空里潇洒,2014-06-23 编辑:max
-
[文学翻译] 文学作品翻译:徐志摩-《"先生!先生!"》英译
钢丝的车轮 在偏僻的小巷内飞奔——2014-06-24 编辑:max
-
[文学翻译] 文学作品翻译:顾城-《眨眼》英译
在那错误的年代里,我产生了这样的“错觉” 我坚信 我目不转睛。2014-07-02 编辑:max
-
[文学翻译] 文学作品翻译:周作人-《论骂人文章》英译
骂人的文章可以分作两大类,正如晋惠帝所问的蛤蟆叫,一是为官的,一是为私的。为私的一类里又可以说有两个分派,甲是消极的,曰报复的骂,乙是积极的,曰进取的骂,是也。2014-06-26 编辑:max
-
[文学翻译] 文学作品翻译:《中华人民共和国国歌》英译
起来!不愿做奴隶的人们!把我们的血肉,筑成我们新的长城!2014-06-27 编辑:max
-
[文学翻译] 文学作品翻译:梁小斌-《一颗螺丝钉的故事》英译
用冰冷的扳手,把一颗生锈的螺丝钉拧下,它躺在师傅那宽厚的手上。2014-06-28 编辑:max
-
[文学翻译] 文学作品翻译:臧克家-《老马》英译
总得叫大车装个够,它横竖不说一句话2014-06-29 编辑:max
-
[文学翻译] 文学作品翻译:臧克家-《有的人——纪念鲁迅有感》英译
有的人活着 他已经死了;有的人死了 他还活着。2014-06-30 编辑:max
-
[文学翻译] 文学作品翻译:徐志摩-《这是一个怯懦的世界》英译
这是一个怯懦的世界:容不得恋爱,容不得恋爱!2014-06-25 编辑:max
-
[文学翻译] 文学作品翻译:毛泽东-《七律·冬云》英译
雪压冬云白絮飞,万花纷谢一时稀。2014-07-07 编辑:max
-
[文学翻译] 文学作品翻译:毛泽东-《七律·和郭沫若同志》英译
一从大地起风雷,便有精生白骨堆。2014-07-08 编辑:max