-
[时事新闻] 土耳其总理称该国将实行总统制
自2014年从总理转任总统后，埃尔多安已经远远偏离宪法规定的基本上只是仪式性的总统角色。未遂政变后出台的允许他通过法令执政的紧急状态，更使他的权力进一步加强。[2016-10-19 编辑：shaun
-
[时事新闻] 当土耳其变得更像阿拉伯国家
韩国总统朴槿惠为她做出的在韩国东南半岛部署美国建造的导弹防御体系的决定进行辩护，与此同时，反对这一决定的抗议活动仍在继续2016-10-21 编辑：shaun
-
[VOA慢速-时事新闻] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):土耳其逮捕停职大批教师
土耳其的教育工作者成了中央政府此番肃清库尔德反叛分子的靶子。2016-11-05 编辑：Emma
-
[时事新闻] 土耳其宿舍火灾致12人丧生
这场火灾星期二夜间发生在土耳其南部阿达纳省的一个女生宿舍。2016-12-01 编辑：shaun
-
[PBS访谈社会系列] PBS高端访谈:德国和土耳其一夜间接连发生袭击
It's been a day of horror in the capital cities of Germany and Turkey.2016-12-20 编辑：max
-
[2016年下半年NPR News] NPR讲解附字幕:俄罗斯驻土耳其大使遭枪杀 枪手系土警察部队成员
从今天的情况看，叙利亚冲突似乎蔓延到了土耳其。一名枪手枪杀了俄罗斯驻安卡拉大使。行凶过程被摄像头拍摄下来。大使中枪倒地后，枪手挥舞着他的武器大喊。2016-12-21 编辑：aimee
-
[2016年下半年英国新闻] BBC双语新闻讲解附字幕:俄罗斯驻土耳其大使被枪杀
俄罗斯驻土耳其大使在安卡拉一个美术馆被一名不当值的警察枪杀。2016-12-22 编辑：kim
-
[2016年下半年CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):土耳其总统修宪扩权引争议 国内局势动荡不安
今天先来关注土耳其。这个国家通常被称作东方和西方、或是亚洲和欧洲之间的桥梁。土耳其人口超过8000万，目前这个国家局势紧张。2016-12-22 编辑：aimee
-
[2016年下半年CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):土耳其埃及索马里连遭袭击 致上百人伤亡
周末，三座世界城市遭遇了三起致命恐怖袭击。第一起袭击发生在土耳其城市伊斯坦布尔。2016-12-29 编辑：aimee
-
[PBS访谈社会系列] PBS高端访谈:土耳其夜总会遭袭 ISIS宣称负责
Tensions flared again today between the Obama administration and the Israeli government of Prime Minister Benjamin Netanyahu.2017-01-03 编辑：max
-
[PBS访谈社会系列] PBS高端访谈:土耳其将会面临更加可怕的恐怖袭击
What's behind that terror incident and the string of terror attacks in Turkey that have taken place over there over the past year?2017-01-04 编辑：max
-
[2017年上半年ABC News] ABC新闻:土耳其警方逮捕8名恐袭嫌疑人
一名男子被发现死于悉尼北部一个泳池，据悉该男子可能是退休法官理查德·吉，他是上世纪80年代发生的家庭法院爆炸案的幸存者。2017-01-09 编辑：aimee
-
[2017年上半年NPR News] NPR讲解附字幕:土耳其大规模搜捕夜总会血案嫌犯 其妻已被警方拘捕
周六清晨，伊斯坦布尔一家夜总会发生枪击案，目前土耳其有关部门仍在寻找嫌疑人。枪击案造成30人死亡。ISIS宣布为此次袭击负责，称袭击者是他们的一名士兵。2017-01-09 编辑：aimee
-
[VOA慢速-时事新闻] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):土耳其新年夜袭击案嫌疑人被逮捕
土耳其警方称，新年夜在伊斯坦布尔夜店制造恐怖袭击的主要嫌疑人已被逮捕。2017-01-19 编辑：clover
-
[体育新闻] C罗将与好莱坞影星安吉丽娜·朱莉合拍电视剧
在去年透露了想当演员的野心之后，克里斯蒂亚诺·罗纳尔多即将参演一部电视剧，一起搭档的是好莱坞巨星安吉丽娜·朱莉。2017-03-08 编辑：max
-
[2017年上半年NPR News] NPR讲解附字幕:在荷兰和德国拉票遇阻 土耳其将两国比作纳粹
现在我们详细了解一下土耳其政府试图在荷兰为土耳其公投举行造势集会的消息。我们了解到，荷兰政府阻止了这一集会，德国政府也采取了同样的阻止措施，这引发了土耳其总统的严厉批评。2017-03-14 编辑：aimee
-
[2017年上半年NPR News] NPR讲解附字幕:土耳其修宪公投海外投票正式启动
今天，德国境内的土耳其海外投票站正式开放，生活在德国的150万名土耳其人可以进行投票。这些选民将帮助决定土耳其是否给予日益独裁的总统更多权力。2017-03-28 编辑：aimee
-
[VOA慢速-时事新闻] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):土耳其公投成败取决于社交媒体？
土耳其修宪公投在即，社交媒体似乎起到了不可忽视的引导作用。2017-04-08 编辑：emma
-
[VOA慢速-时事新闻] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):土耳其大选成败取决于社交媒体？
土耳其修宪公投在即，社交媒体似乎起到了不可忽视的引导作用。2017-04-08 编辑：emma
-
[经济学人综合] 经济学人:反其道而行 土耳其的面纱自由
As other countries move to ban Muslim head coverings, Turkey is going the opposite way.当其他国家正执行穆斯林头巾禁令时，土耳其却反其道而行。2017-04-11 编辑：clover
