-
[桔子口语] 比尔·盖茨官宣离婚!「离婚」除了divorce还能怎么说?
They put an end to their marriage.他们离婚了。2021-05-30 编辑:clover
-
[桔子口语] “风口浪尖”怎么翻译最地道?不用wind不用wave,用eye?
He's in the eye of the storm. 他被推上了风口浪尖。2021-05-31 编辑:clover
-
[桔子口语] “狗改不了吃屎”!“死性不改”用英语怎么说?
A leopard cannot change its spots. 他死性不改。2021-05-30 编辑:clover
-
[桔子口语] “你太过分了”用英语怎么说?才不是 You're too over!
This show went too far. 这个节目太过分了。2021-05-31 编辑:clover
-
[桔子口语] speak the same language是啥意思?
They speak the same language on almost everything. 他们在每件事上几乎都有相同的想法。2021-05-31 编辑:clover
-
[桔子口语] “丢脸”真的是lose face 吗?除了它还可以用这个!
In our body-conscious culture, the stigma surrounding pregnancy weight is widespread. 在我们这个很看重身材的文化里,很多人都觉得怀孕期间增重很丢脸。2021-05-27 编辑:clover
-
[桔子口语] 形容一个人“非常完美”,只会so perfect?
He's perfect inside and out. 他从里到外都是一个完美的人。2021-06-01 编辑:clover
-
[桔子口语] 逼疯了”英语怎么说?跟 crazy 无关,跟 wall 有关?
He is driving me up the wall. 他要把我逼疯了。2021-06-01 编辑:clover
-
[桔子口语] “不自信”除了 unconfident 还可以怎么说?
Like many women, deep down she was unsure of herself. 和很多女性一样,她心底里缺乏自信。2021-06-01 编辑:clover
-
[桔子口语] 明星离婚官宣必备词汇:“聚少离多”用英语怎么说?
They tend to spend more time apart than together. 他们总是聚少离多。2021-06-02 编辑:clover
-
[桔子口语] blue in the face 不是“脸都蓝了”,意思你绝对猜不到!
She was blue in the face. 她脸色铁青。2021-06-02 编辑:clover
-
[桔子口语] “凉凉”用英语怎么说?和cool可一点关系没有
India is now in a living hell.印度现在就是人间炼狱2021-05-28 编辑:clover
-
[桔子口语] in good hands 是啥意思?居然和手无关!
Your kids are in good hands.你的孩子被照料得很好2021-06-03 编辑:clover
-
[桔子口语] 怼人必备!“令人作呕”除了 feel sick还可以怎么说?
This is absolutely vom-worthy!这简直令人呕吐!2021-06-03 编辑:clover
-
[桔子口语] What's cooking可不是问你在煮什么!
What's cooking in here? 这里怎么了?2021-06-03 编辑:clover
-
[桔子口语] “二胎”的英文咋说?second baby?当然不是!
She was pressured to have another child. 她被催生二胎2021-06-06 编辑:clover
-
[桔子口语] Sadfishing是啥意思?你该不会以为是悲伤的鱼吧
Sadfishing has become very common on social media. 卖惨在社交媒体上变得很常见了。2021-06-07 编辑:clover
-
[桔子口语] “女权”用英语咋说,Woman's power?!
A Chinese auntie went on a solo road trip. Now, she's a feminist icon. 一位中国阿姨开始独自一人的自驾游,现在她成了女权的偶像。2021-06-07 编辑:clover
-
[桔子口语] “第二次机会”除了Second Chance还能怎么说?
Everyone likes a Mulligan. 每个人都喜欢有第二次机会。2021-06-07 编辑:clover
-
[桔子口语] 花瓶美女用英语怎么说?Flower lady?
She is always seen as eye candy, but there's more to her than that. 她总被人看做是一个“花瓶”美女,但她远远不止这点。2021-06-08 编辑:clover