-
[] 《大卫·科波菲尔》chapter7:大卫的好消息和坏消息(4)
1970-01-01 编辑：
-
[] 《大卫·科波菲尔》chapter7:大卫的好消息和坏消息(11)
1970-01-01 编辑：
-
[大卫·科波菲尔] 《大卫·科波菲尔》chapter1:我的童年(4)
Peggotty， who came in just then with the tea，realized how serious the situation was， and took my mother upstairs to bed. The doctor arrived soon afterwards， and stayed all evening to take care of2012-06-08 编辑：Jasmine
-
[大卫·科波菲尔] 《大卫·科波菲尔》chapter1:我的童年(5)
That was how I was born. My early childhood was extremely happy， as my beautiful mother and kind Peggotty took care of me. But when I was about eight， a shadow passed over my happiness. My mother o2012-06-11 编辑：Jasmine
-
[大卫·科波菲尔] 《大卫·科波菲尔》chapter1:我的童年(7)
But on the way home to Blunderstone， Peggotty looked at me very worriedly."Master David，my dear，"she said suddenly in a trembling voice. "I must tell you—you'll have to kno2012-06-13 编辑：Jasmine
-
[大卫·科波菲尔] 《大卫·科波菲尔》chapter1:我的童年(8)
"Oh yes，Edward，I'm afraid you're right，" my mother replied quickly."I'm very sorry. I'll try to be firmer with him." And when she left the room，2012-06-14 编辑：Jasmine
-
[大卫·科波菲尔] 《大卫·科波菲尔》chapter2:我的童年(1)
Chapter 2 David is sent away to school第2章 大卫被送往学校I was very unhappy during this time. Mr Murdstone insisted on my studying, and so my mother gave me lessons. In the past she and I had enjoye2012-06-15 编辑：Jasmine
-
[大卫·科波菲尔] 《大卫·科波菲尔》chapter2:我的童年(6)
有声读物As we continued our journey, I dried my tears and looked at what she had given me. The bag was full of Peggotty' s special cakes, and in the purse were eight bright shilling coins. Th2012-06-25 编辑：Jasmine
-
[大卫·科波菲尔] 《大卫·科波菲尔》chapter2:我的童年(7)
“她有小伙子吗？”他问。“就是，有没有人想娶她？”2012-06-26 编辑：Jasmine
-
[大卫·科波菲尔] 《大卫·科波菲尔》chapter2:我的童年(9)
有声读物The school was a large old building with a dusty playground, surrounded by a high brick wall. It looked strangely deserted. I was very surprised to find that none of the boys were there, and2012-06-28 编辑：Jasmine
-
[大卫·科波菲尔] 《大卫·科波菲尔》chapter2:我的童年(10)
有声读物Although I was extremely lonely and unhappy at this time，I was not looking forward to meeting all the other boys. I felt sure they would laugh at me and especially at the sign I was forced t2012-06-29 编辑：Jasmine
-
[大卫·科波菲尔] 《大卫·科波菲尔》chapter2:我的童年(11)
有声读物I was very frightened，but I made myself ask the question I had been considering for a whole month.2012-07-02 编辑：Jasmine
-
[大卫·科波菲尔] 《大卫·科波菲尔》chapter2:我的童年(12)
有声读物你有多少钱，科波菲尔？”他问我2012-07-03 编辑：Jasmine
-
[大卫·科波菲尔] 《大卫·科波菲尔》chapter2:我的童年(13)
有声读物When we were all too tired to stay awake, Steerforth got up to go.2012-07-04 编辑：Jasmine
-
[大卫·科波菲尔] 《大卫·科波菲尔》chapter10:死亡与发现(11)
我们互相拥抱了一会儿，感受着对方对自己的爱。“有一件事我必须告诉你，大卫，”她温柔地说，并平静地看着我的脸，“我一辈子都在爱你！”她又说道，“还有一件事——我们亲爱的朵拉临死前，她要求我——你猜猜看——填补她在你心中的空缺。”阿格尼斯把头靠在我肩上哭起来，我也跟着哭了，尽管我们都感到幸福。2012-12-27 编辑：Jasmine
-
[大卫·科波菲尔] 《大卫·科波菲尔》chapter1:我的童年 (3)
"Her name's Peggotty. Her first name's Clara，the same as mine， so I call her by her family name，you see." "What a terrible name！ However， never mind. Peggotty！&qu2012-06-07 编辑：Jasmine
-
[大卫·科波菲尔] 《大卫·科波菲尔》chapter1:我的童年(1)
Chapter 1 David Copperfield's childhood第1章 大卫·科波菲尔的童年I was born at Blunderstone，in Suffolk， in the east of England，and was given my poor father's name，David Copperfiel2012-06-05 编辑：Jasmine
-
[大卫·科波菲尔] 《大卫·科波菲尔》chapter1:我的童年(2)
It was a cold， windy Friday afternoon in March. My mother was sitting by the fire， feeling very lonely and unhappy， and crying a little. Suddenly a stern， strange-looking face appeared at the win2012-06-06 编辑：Jasmine
-
[大卫·科波菲尔] 《大卫·科波菲尔》chapter1:我的童年(6)
When we got down from the cart in Yarmouth，after our journey，Peggotty said，2012-06-12 编辑：Jasmine
-
[大卫·科波菲尔] 《大卫·科波菲尔》chapter2:我的童年(2)
One morning when I arrived in the sittingroom as usual for my lesson，I saw that Mr Murd stone had a thin stick in his hand. I could not take my eyes off it.一天早上，我像往常一样来到客厅学功课，看见2012-06-18 编辑：Jasmine
