-
[每日视频新闻] 每日视频新闻:俄罗斯西方食品禁令带来不良影响
俄罗斯是欧盟水果和蔬菜最大的消费者,是美国禽类的第二大购买国。是全球最大的鱼类消费国。然而,作为经济政策,该禁令对这位餐馆老板来说是说不通的。2014-08-10 编辑:qihui
-
[2014年9月BBC新闻] BBC双语新闻讲解附字幕:欧盟选举波兰总理为新主席
欧盟选举波兰总理唐纳德·图斯克(Donald Tusk)为欧洲理事会下届主席,接替范龙佩(Herman Van Rompuy)的职位。2014-09-01 编辑:qihui
-
[每日视频新闻] 每日视频新闻:欧盟对俄罗斯实施新制裁
欧盟外交政策负责人一名女发言人表示,对俄罗斯采取的新的经济制裁将于周五生效。2014-09-13 编辑:qihui
-
[时事新闻] 西方欧盟不应主动出击 与俄罗斯为敌
在俄罗斯,反对政府强硬路线的民众如今只占少数。20年前,情况是反过来的:反对与西方重新修好的人是少数派。但后来,2014-09-24 编辑:shaun
-
[时事新闻] 俄罗斯是欧洲各国最危险的邻居
卡拉加诺夫表示,西方“宣告自己是冷战(Cold War)的胜者”。也许我们能从这句话里找到悲剧的根源。西方不仅仅宣告自己是2014-09-24 编辑:shaun
-
[每日视频新闻] 每日视频新闻:美国,伊朗和欧盟在维也纳开始核对话
美国国务卿约翰·克里抵达维也纳,与伊朗和欧盟同僚会晤,试图在11月24日的最后期限之前就伊朗有争议的核项目达成最终协议。2014-10-16 编辑:qihui
-
[2014年10月BBC新闻] BBC双语新闻讲解附字幕:巴罗佐警告英国离开欧盟的风险
很快将卸去欧洲委员会主席一职的若泽·曼努埃尔·巴罗佐说,如果英国离开欧盟,将会有失去其全球影响力的风险。巴罗佐还说,这样的举动还可能导致伦敦在其邻国中的影响力为零。2014-10-24 编辑:Sunny
-
[2014年11月BBC新闻] BBC双语新闻讲解附字幕:英国成功说服欧盟将预算摊派减半
英国称将把提供给欧盟预算的份额减半,目前欧洲政客们正在研究此事。财政大臣称英国将只提供50%的份额,但尚不清楚其他欧盟部长们会如何表态。2014-11-13 编辑:Sunny
-
[经济新闻] 欧盟:谷歌在扼杀我们的科技企业
欧盟立法委员提议打破谷歌的垄断,把谷歌在欧洲的搜索业务从公司其他的业务中分离出来。就此,欧盟议会准备就一项决议进行表决,该决议提出了一套削弱该网络巨头公司(对欧洲)影响的方案。2014-11-26 编辑:liekkas
-
[经济新闻] 欧盟推出3150亿欧元复苏计划
欧盟(EU)官员表示,欧盟委员会(European Commission)主席让-克洛德•容克(Jean-Claude Juncker)将披露一个规模达到3150亿欧元的新计划,2014-11-30 编辑:shaun
-
[经济新闻] 欧盟未就对俄新制裁达成一致
尽管外界担心,乌克兰冲突正进入一个危险的新阶段,但分歧越来越严重的欧盟(EU)外长周四未能就针对俄罗斯的进一步经济制裁发出具体威胁。2015-02-03 编辑:shaun
-
[VOA慢速-经济报道] VOA慢速(翻译+字幕+讲解):希腊选举后或重新谈判贷款问题
齐普拉斯曾经表示,他将同欧盟以及国际货币基金组织重新谈判贷款条件。2015-02-01 编辑:qihui
-
[2015年上半年CRI news] CRI News Report:习近平会见欧洲议会议长舒尔茨 中石油总经理廖永远被调查
中国国家主席习近平表示,坚定支持欧洲一体化建设。习近平主席在北京同欧洲议会议长马丁·舒尔茨举行会谈时发表以上讲话。2015-03-17 编辑:Aimee
-
[新奇事件簿] 新奇事件簿(翻译+字幕+讲解):欧盟为统一充电器投票
你有没有想过,为什么每个智能手机的制造商都拥有属于自己品牌的充电器?欧盟法律制定者也在对这同样的问题困惑不已。欧洲政治家投票称,他们希望顾客能够接受一种新的思想。2015-08-08 编辑:wendy
-
[新奇事件簿] 新奇事件簿(翻译+字幕+讲解):三分之一欧盟女性曾遭暴力
在欧盟,大约三分之一的女性都经受过暴力。一项欧洲联盟基本权利机构的研究表明大约有6200万名超过15岁的女性都经受过身体暴力或是性暴力。2015-08-16 编辑:wendy
-
[时事新闻] 欧盟迈出延长对俄制裁第一步
周四晚,欧盟(EU)领导人迈出了延长对俄全面经济制裁的第一步。他们达成共识,除非俄罗斯完全履行上月在明斯克达成的停火协议,将把2015-03-24 编辑:shaun
-
[每日视频新闻] 每日视频新闻:欧盟失业率降至三年最低水平
二月份,欧元区每季度出炉的失业率降至11.3%。欧盟统计官员称正是自2012年5月以来的最低水平。2015-04-02 编辑:qihui
-
[2015年上半年BBC新闻] BBC双语新闻讲解附字幕:欧盟出台十点计划应对非法移民危机
为应对最近数百人在海上丧生的惨剧,欧盟推出10点计划来解决地中海的移民危机。搜救工作将进一步加强,同时有系统地毁掉人贩子使用的船只。2015-04-24 编辑:Sunny
-
[新奇事件簿] 新奇事件簿(翻译+字幕+讲解):欧盟因难民政策备受指责
人权观察组织呼吁欧盟马上对地中海难民的生存状况采取行动。之前,有至少700移民在逃离苦难家园前往欧洲的旅途中不幸牺牲。在过去的一周里,死亡人数已经超过了1000人。2015-09-17 编辑:wendy
-
[2015年上半年CRI news] CRI News Report:习近平同欧盟领导人互致贺电庆祝中国欧盟建交40周年 多数药
今天,中国和欧盟领导人互致贺电庆祝中国欧盟建交40周年。中国国家主席习近平在致欧洲理事会主席唐纳德·图斯克和欧盟委员会主席让·克洛德·容克的贺电中赞扬了中国欧盟关系的战略意义。2015-05-06 编辑:Aimee