-
[2014年7月CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):写封信给未来的自己
看你能不能认出我。我是在20世纪末的一个年份,在那年的美国总统是比尔·克林顿而约翰·保罗二世则是教皇。那一年因为美国职业棒球大联盟罢工没有举办世界大赛2014-07-16 编辑：mike
-
[2014年7月CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):应运而生现代机器人提供安全保障处理紧急事件
这个机器人通常装备有四个摄像头,而且它的钳子和机械手使它能抬起多达30磅的物体。看它窗口的第一层,真的是一个非常多才多艺的机器人,可以在多种情况下发挥作用2014-07-09 编辑：mike
-
[2014年7月CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):身陷丑闻南非非国大主席祖马或能连任
看你能否认出我。我是世界上最大的铂金出产国。我有包括比勒陀利亚在内的三个首都。我的位置是在非洲南部。我就是南非,自2009年以来一直由总统雅各布·祖马掌权2014-07-02 编辑：mike
-
[一步步听懂CNN名人专访] CNN鍚嶄汉涓撹?(MP3 涓?嫳瀛楀箷):鍚村溅绁栨棤蹇冩彃鏌崇殑鏄熻矾濂囩紭
当初如果有人告诉你，你不会依从自己的专业成为建筑师，而会成为知名电影明星，你会怎么想?我一定不会相信。我说真的，因为这一切突然就降临在我身上，我只是跟着命运走而已。况且，学建筑的人绝不会想象自己会走进电影或娱乐行业，所以这的确是意外。我觉得我人生中碰到许多非常幸运的转折。很多人拼命奋斗都还不一定进得了演艺圈，但我的机会却是从天而降。所以，我尽量做到最好，也对自己拥有的一切心怀感恩。2014-07-22 编辑：liekkas
-
[一步步听懂CNN名人专访] CNN名人专访(MP3+中英字幕):吴彦祖无心插柳的星路奇缘
当初如果有人告诉你，你不会依从自己的专业成为建筑师，而会成为知名电影明星，你会怎么想?我一定不会相信。我说真的，因为这一切突然就降临在我身上，我只是跟着命运走而已。况且，学建筑的人绝不会想象自己会走进电影或娱乐行业，所以这的确是意外。我觉得我人生中碰到许多非常幸运的转折。很多人拼命奋斗都还不一定进得了演艺圈，但我的机会却是从天而降。所以，我尽量做到最好，也对自己拥有的一切心怀感恩。2014-07-18 编辑：liekkas
-
[2014年7月CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):脱胎换骨 3D打印机或能帮助解决医学难题
但是你知道这些旧冷战边界实际上仍然决定着现如今的生活吗?马上告诉你为什么。曾经横跨捷克和德国之间的边界,现在则是中欧最大的野生动物保护区范围2014-07-08 编辑：mike
-
[一步步听懂CNN名人专访] CNN名人专访(MP3+中英字幕):小野洋子回忆丈夫约翰·列侬
今晚，我们很高兴能为你带来小野洋子的独家专访。她不太经常接受访问，但她最近答应与我一同坐下聊聊她和约翰·列侬的生活。也许你知道，列侬在这个月就要70岁了。小野重新录制了列侬的音乐。她在冰岛庆祝了他的诞辰，和“塑料小野乐队”一同登台演出，这个乐队这些年来仍持续创作音乐。很难相信小野洋子现在已经77岁了。她看起来仍相当有魅力。2014-07-22 编辑：liekkas
-
[一步步听懂CNN名人专访] CNN名人专访:爵士天后戴安娜.克瑞儿 巴西音乐探索之旅
我前年在巴西举办了几场演唱会，我一向都喜欢巴西的音乐，可是你一旦到那里去，到里约热内卢的植物园及巴西的其他地方，就会真正看到这种音乐究竟源自何处，还有这种音乐和美国流行歌曲的关联，例如斯坦·盖茨与乔安·吉巴托所以，我当时就觉得正是制作这张专辑合适的时候。在制作唱片的过程中，最棒的部分就是工作结束后，大家一起到餐厅吃晚餐，你可以放松下来，喝点美酒，说说故事，听着克劳斯、汤米、艾尔·施密特及其他那..2014-07-07 编辑：liekkas
-
[一步步听懂CNN名人专访] CNN名人专访:影帝·凯文斯贝西 电影与我
《非常嫌疑犯》。《亚洲名人聊天室》今天邀请到的是在舞台和荧屏上都备受好评的演员凯文·斯贝西！2014-07-08 编辑：liekkas
-
[一步步听懂CNN名人专访] CNN名人专访罗伯特·雷德福:现代科技与电影艺术的对话
与移动科技相适应的方式之一就是走近电影业，好莱坞名声最为响亮的一位人物—罗 伯特·雷德福，正投入这场革命。这位电影明星和制片人在巴塞罗那举行的移动业颁奖典礼中，穿着燕尾服——这点也请大家看仔细了——接受了亚德里安·费尼根的采访。2014-07-09 编辑：liekkas
-
[一步步听懂CNN名人专访] CNN英语专访大导演奥利佛·斯通:大导镜头下的世界观
他是当代最受赞誉也最具争议性的导演之一，他探究过的议题形形色色，包括战争、世界领袖，乃至华尔街的奢华、贪婪。《华尔街》里，戈登·盖科饰演迈克尔·道格拉斯.贪婪——我们缺乏更好的词汇——可是件好事。2014-07-10 编辑：liekkas
-
[一步步听懂CNN名人专访] CNN英语专访大导吴宇森:华人导演的好莱坞经验
一个永不止步的男人！《亚洲名人聊天室》独家专访颇具影响力的著名香港导演吴宇森。嗨，我是安姿丽，这里是香港一场电影首映式的现场，而这部电影正是亚洲有史以来造价最高昂的影片《赤壁》。我今天的来宾，是一位在香港电影界一路打拼，力争上游的导演，后来指导了不少好莱坞巨星。他就是吴宇森，2014-07-14 编辑：liekkas
-
[2014年7月CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):波士顿坚强鼓励人民渡过难关
如果海洋盾听到另一个ping信号就能能够确认位置,它会放下自治水下车辆Bluefin-21前往海底事发地点找寻残骸。不过,如果残骸位于深海，搜寻人员会面临极低温度的境2014-07-15 编辑：mike
-
[2014年7月CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):罕见霸王龙骨架来到华盛顿自然历史博物馆
周二在史密森尼美国自然历史博物馆它的股骨展现在世人面前,这里的恐龙展自1911年一直存在或装修以来一直关闭2014-07-11 编辑：mike
-
[2014年7月CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):历史上的今天 美国总统约翰逊签署民权法案
又到了大喊答题节目环节,下面哪位美国总统签署了1964年的民权法案使之成为法律?是肯尼迪，约翰逊，尼克松还是福特?你有3秒钟时间,3,2,1，大声喊出你的答案吧2014-07-14 编辑：mike
-
[2014年7月CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):美国大学运动员收入微薄 欲成立工会维权
又到了大喊答题节目环节。下面哪个名词是描述其成员工资和利益的组织？如果你认为知晓答案，那就大声喊出来！是合并、工会、分配还是连接？你有3秒钟时间，走起2014-07-21 编辑：mike
-
[2014年7月CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):美国交通摄像头引发争议
这种摄像头快到可以看到移动汽车的内部。而许多照片和视频被送往亚利桑那州坦佩那里交由ATS员工处理2014-07-07 编辑：mike
-
[一步步听懂CNN名人专访] CNN名人专访(MP3+中英字幕):演员李秉宪-国际成名的滋味
这是一年一度釜山电影节的开幕之夜。许多韩国的杰出演员都为了这场盛事齐聚一堂。而这些人在等待的人正准备入场——韩国演员和大众情人李秉宪。2014-07-15 编辑：liekkas
-
[2014年7月CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):开车发脸书 美北卡罗来纳州女子被撞身亡
这是正确的吗?乔治·H·W·布什是美国总统第43任总统。这种说法不正确。老布什是第41任总统。他的儿子小布什才是第43任。2014-07-04 编辑：mike
-
[2014年7月CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):美国学生被常春藤联盟接收 面临艰难选择
卡瓦西表示自己还在选择会去上哪一所。正如所料,他表示会做相关研究选择一所他真的想去的大学。他说自己的学业父母一直在背后推动2014-07-17 编辑：mike
