-
[2020年上半年AP News] AP News一分钟新闻: 纽约州新冠肺炎死亡人数再飙升
随着纽约冠状病毒死亡人数迅速攀升，该州州长安德鲁·科莫周五宣布，他将利用职权从私人医院和不使用防护装备的公司处采购呼吸机和防护装备。2020-04-07 编辑：clover
-
[2020年上半年AP News] AP News一分钟新闻: 英国首相病情恶化入院治疗
纽约冠状病毒死亡病例的急剧上升势头似乎趋于平稳，为该国的疫情“震中区”带来了一丝微弱的曙光。但该州州长安德鲁·科莫周一警告居民们，必须继续保持社交距离和进行封锁措施。2020-04-08 编辑：clover
-
[2020年上半年英国新闻] 英国新闻讲解附字幕:日本将宣布进入紧急状态
他一直在淡化疫情的严重性，并批评其他政治领导人采取严厉措施，比如关闭学校和企业。2020-04-08 编辑：Ceciliya
-
[沃克斯独立观点] 保持安全距离需要注意什么?
保持安全距离需要注意什么?2020-04-08 编辑：hepburn
-
[时事新闻] 巴黎将禁止居民上午10点至晚上7点出门锻炼
为防止新冠肺炎疫情蔓延，法国巴黎市长宣布，自4月8日起，早上10点到晚上7点间，巴黎市民不得出门锻炼。2020-04-09 编辑：Kelly
-
[时代周刊] 时代周刊:新冠疫情围堵阶段已经结束(1)
新冠疫情围堵阶段已经结束2020-03-18 编辑：hepburn
-
[时代周刊] 时代周刊:新冠疫情围堵阶段已经结束(2)
新冠疫情围堵阶段已经结束2020-03-19 编辑：hepburn
-
[时代周刊] 时代周刊:新冠疫情对全球化的冲击
新冠疫情对全球化的冲击2020-03-26 编辑：hepburn
-
[时代周刊] 时代周刊:民主党初选形势日益明朗(1)
民主党初选形势日益明朗2020-03-27 编辑：hepburn
-
[时代周刊] 时代周刊:民主党初选形势日益明朗(4)
民主党初选形势日益明朗2020-04-02 编辑：hepburn
-
[PBS访谈社会系列] PBS高端访谈:自己制作口罩
Returning now to the question of wearing masks, how effective they are, and whether homemade masks can help stop the spread of the virus.2020-04-08 编辑：Wendy
-
[新闻周刊] 新闻周刊:疫情下9项明智的投资(3)
换句话说，不幸的是，在当前的经济形势下，几乎每个人都要担心一些事情。以下是如何启动你的财务应急计划。2020-03-26 编辑：Magi
-
[World News] World News(翻译+字幕+讲解):意大利专家:中国疫情爆发前 病毒或已在意大利传播
An Italian medical expert says the coronavirus may have circulated in Italy before the outbreak in China.2020-03-26 编辑：Magi
-
[新闻周刊] 新闻周刊:疫情下9项明智的投资(5)
有时候，即使是在最糟糕的时候，机会还是有的——当你最需要帮助的时候。以下是如何利用现有资源的方法。2020-03-30 编辑：Magi
-
[新闻周刊] 新闻周刊:疫情下9项明智的投资(4)
Work on You公司华盛顿分部的理财规划师凯文•马奥尼建议，利用这种经济恐慌作为获得专业证书或参加继续教育课程的动力，将有助于你减少对自己作为他人雇员的薪水的依赖。2020-03-28 编辑：Magi
-
[新闻周刊] 新闻周刊:疫情下9项明智的投资(6)
据美国联邦通信委员会称，许多宽带和电话服务提供商也承诺为未来两个月无法支付账单的客户保留服务。2020-03-31 编辑：Magi
-
[2020年上半年AP News] AP News一分钟新闻: 特鲁多动员企业生产3万台呼吸机
周二，纽约州记录了731例新的冠状病毒死亡病例，创下了此次疫情爆发以来的最大单日涨幅。该州州长表示，死亡人数包括那些“在住院高峰期”使用呼吸机的病人。2020-04-09 编辑：clover
-
[PBS访谈社会系列] PBS高端访谈:疫情期间的居家法令有何影响?
Governor Ron DeSantis issued a state-wide stay-at-home order for Florida in response to the spread of the coronavirus just yesterday.2020-04-09 编辑：Wendy
-
[2020年上半年AP News] AP News一分钟新闻: 疫情下的巴黎空空如也
英国首相鲍里斯·约翰逊在伦敦一家医院的重症监护室接受新冠肺炎治疗的第三天，此时英国政府正努力控制对冠状病毒大流行的反应。2020-04-10 编辑：clover
-
[2020年上半年英国新闻] 英国新闻讲解附字幕:意大利总理呼吁欧盟成员国共抗疫情
意大利总理称这次冠状病毒大流行是欧盟有史以来最大的考验。2020-04-10 编辑：Ceciliya
