-
[PBS新闻简讯] 巴黎圣母院项目暂停
California will make pandemic relief payments of $500 apiece to 150,000 migrants who are living in the state without documentation.2020-04-18 编辑：Wendy
-
[新闻热词] 疫情期间中国人最爱买些什么?
疫情之下，国人的消费需求惊人的一致，还掀起了一波全民“下单热”，米面粮油等必需品的销售量甚至能与疫情前基本持平。2020-04-17 编辑：Kelly
-
[2020年上半年VOA常速英语] VOA常速(翻译+字幕+讲解):美国部分企业或重新开工
U.S. President Donald Trump said Saturday that Texas and Vermont will allow certain businesses to reopen on Monday while still observing coronavirus-related precautions to prevent the spread of the ..2020-04-19 编辑：Emma
-
[2020年上半年英国新闻] 英国新闻讲解附字幕:继美国和意大利之后 西班牙新冠死亡人数超2万
In Spain, deaths from Covid-19 have exceeded 20,000, making it the 3rd country after the United State and Italy to surpass the figure.2020-04-19 编辑：Emma
-
[2020年上半年VOA常速英语] VOA常速(翻译+字幕+讲解):疫情将使美零售业业绩迎来断崖式下滑
With the staggering loss of jobs in the retail sector because of virus shutdowns, a trade group is asking that furloughed employees be able to work part-time and still receive full unemployment bene..2020-04-19 编辑：Emma
-
[PBS访谈社会系列] PBS高端访谈:纪念那些因疫情死去的人
Seventy-four-year-old Wayne Reese Sr. was a quiet man anywhere but on the football field. He coached and mentored Louisiana high school football players for five decades.2020-04-20 编辑：Wendy
-
[新闻热词] 国际空间站三名宇航员返航后发现地球变了
新冠肺炎疫情期间，国际空间站三名宇航员首次安全返航，但发现地球与他们离开时相比，已变成截然不同的世界。迎接他们的是戴着口罩和手套的工作人员，而且他们还被要求与他人保持安全距离。2020-04-21 编辑：Kelly
-
[科技新闻] NASA推出宇航员在线课程
美国国家航空航天局和国际空间站美国国家实验室为被疫情困在家中的孩子们开发了一系列冒险项目和活动，其中有一个训练项目，让你在家就可以当宇航员、做气垫船、发射火箭等。2020-04-20 编辑：Kelly
-
[时事新闻] 政府应在疫情封锁期间限制饮酒
疫情期间，很多人在家储存了大量的酒，美国的酒精饮料销量在一周内就上升了55%。对此世界卫生组织敦促各国政府采取限制酒精的措施，因为酒精不仅有害身体，还会引发暴力和精神问题。2020-04-22 编辑：Kelly
-
[2020年福克斯新闻] 福克斯新闻:疫情期间,人们对食物银行的需求是前所未有的(2)
圣安东尼奥食物银行首席执行官埃里克·库珀表示，新冠肺炎疫情期间，人们对食物银行的需求是“前所未有的”。2020-04-22 编辑：Kelly
-
[时事新闻] 特朗普宣布美国未来60天暂停接收移民
当地时间4月21日，白宫举行新冠肺炎疫情新闻发布会。美国总统特朗普在会上宣布，美国将在未来60天内暂停接收移民。此举在美国现代史上没有过先例。2020-04-23 编辑：Kelly
-
[沃克斯独立观点] 新冠病毒 vs. 流感病毒 是一个量级的吗?
新冠病毒 vs. 流感病毒 是一个量级的吗?2020-04-24 编辑：hepburn
-
[VOA常速英语视频] 匈牙利应对疫情
Mihaly Nagy is an experienced event photographer until March business was looking good,2020-04-23 编辑：Wendy
-
[新闻热词] 新冠隔离期间,许多人说噩梦变多了
新冠隔离期间睡不好？许多人说噩梦变多了。2020-04-23 编辑：Kelly
-
[PBS访谈社会系列] PBS高端访谈:疫情下的清洁工人
When you think of essential workers during this pandemic, typically, first responders and hospital workers come to mind.2020-04-23 编辑：Wendy
-
[新闻热词] 新冠肺炎疫情或对全球心理健康造成"普遍"影响
居家隔离、保持社交距离……新冠肺炎疫情的暴发以及随后的封锁措施使全球数十亿人焦虑情绪加剧，或将对全球心理健康造成“严重的普遍性影响”。2020-04-24 编辑：Kelly
-
[VOA慢速-时事新闻] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):疫情威胁朝鲜脆弱的医疗系统
据报道，朝鲜是全球少数几个没有出现新型冠状病毒肺炎的国家之一。新型冠状病毒肺炎是一种由新型冠状病毒引起的疾病。该国也是应对这次疫情最不充分的国家之一。2020-04-24 编辑：clover
-
[VOA慢速-时事新闻] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):美国经济受疫情冲击失业率飙升
过去5周里，美国约2650万失业民众向政府寻求经济援助。这一数据证实，过去10年美国获得的所有工作机会都在新冠病毒大流行期间流失。2020-04-24 编辑：clover
-
[VOA慢速-新闻杂志] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):贫困国家放松疫情防控或面临更大风险
一些发达国家已经开始放松新冠病毒防控的限制措施。许多发展中国家想要放松对新冠病毒的管控措施，但是他们承担不起犯错的代价。2020-04-21 编辑：clover
-
[VOA慢速-时事新闻] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):外国学生因疫情滞留达喀尔
在塞内加尔因冠状病毒下令关闭大学后，一些学生发现自己陷入了困境。2020-04-26 编辑：clover
