-
[翻译辅导] 中级口译英译汉必备15篇(11)
Today, we pioneers and leaders of electronic commerce, are meeting here to call for changes in US patent law. We believe such changes are needed to deal with new business models related to the growth2012-05-24 编辑：melody
-
[中级口译历年真题] 2012年3月中级口译听力Sentence Translation答案
1. Sydney is an important commercial, industrial and tourist center on the south-east coast of Australia. It is Australia’s largest city with a population of more than 3 million.译文：位于澳大利亚东2012-05-24 编辑：melody
-
[翻译辅导] 中级口译英译汉必备15篇(8)
For most of the 1990s, CEOs of Old Economy companies struggled to turn slow-moving organizations into nimbler, more flexible outfits. The truth is, real transformations are the exception rather than2012-05-22 编辑：melody
-
[口译口试辅导] 中级口译英译汉必备15篇(12)
From recorded time, man has been fascinated and delighted with music. Bone whistles, used as a type of flute, have been found dating back to 5,000 BC. Paintings from the Stone Age show early musical2012-05-25 编辑：melody
-
[口译资料笔记] 英语中级口译资料笔记:词汇(1)
词汇一副总理 vice premier关键的 crucial / critical舆论 public opinion大刀阔斧的 drastic; bold & resolute严厉 severe ; stern发表施政纲领 make a policy address ; deliver the administrative2012-05-25 编辑：melody
-
[口译资料笔记] 英语中级口译资料笔记:句型部分(12)
2,科学技术突飞猛进 the rapid advance of science and technology， science and technology which develop in leaps, science and technology which is developing with each passing day.1) with the rapid spre2012-05-18 编辑：melody
-
[翻译辅导] 中级口译英译汉必备15篇(7)
In his book Brave New World, published in 1932, Aldous Huxley predicted a big biotechnological revolution about to take place: the hatching of people not in wombs but in test tubes; the drug which ga2012-05-18 编辑：melody
-
[中级口译历年真题] 2012年3月中级口译听力Statements原文
1. My computer doesn’t seem to be working. I have lots of e-mail letters that I have to reply this afternoon. can I use the one over there on the desk?2. We had little choice about when to send the2012-05-18 编辑：melody
-
[中级口译历年真题] 2012年3月中级口译听力Talks and Conversations原文
Talks and Conversations 1M: May I help you?W: Yes, I want to buy some shoes to replace the ones I am wearing.M: What’s wrong with them?W: They are too old and shabby.M: I can see they have simply be2012-05-18 编辑：melody
-
[中级口译历年真题] 2012年3月中级口译英译汉答案
英译汉原文：When I was young, there was an amazing publication called The Whole Earth Catalog, which was one of the bibles of my generation. It was created by a fellow named Stewart Brand not far fro2012-05-18 编辑：melody
-
[中级口译历年真题] 2012年3月中级口译汉译英答案
原文：吸烟之危害，可谓大矣，其严重性是不能低估的。吸烟污染空气，损害健康，使肺癌发病率大大增加。为了使各国人民关注烟草的盛行及预防吸烟导致的疾病和死亡，世界卫生组织已将每年的5月31日定为“世界无烟日”2012-05-18 编辑：melody
-
[口译备考资料] 英语中级口译资料笔记:词汇部分 汉英词汇(5)
词汇五 汉英词汇1.修饰词正好相反。抢险车 a breakdown lorry 防暴警察 riot police 裁军会议 arms talk消防部队 a fire brigade 防寒服 warm clothes 太平门 an emergency exit打九折 a ten p2012-06-08 编辑：melody
-
[口译资料笔记] 英语中级口译资料笔记:句型部分(13)
8.促进各国生产力的发展 expand productive forces (当然，此处用promote也是可以的。)1）扩大对外开放 open wider to the outside world.2）扩大对外开放的领域和地域 expand areas of economic operation/activit2012-05-23 编辑：melody
-
[口译阅读辅导] 中级口译英译汉必备15篇(10)
Silicon Valley is a magnet to which numerous talented engineers, scientists and entrepreneurs from overseas flock in search of fame and fast money and to participate enthusiastically in a technologic2012-05-23 编辑：melody
-
[翻译辅导] 中级口译英译汉必备15篇(13)
There are about six billion people in the world. But every person is unique. Some people have black eyes; others have brown eyes. Some have dark hair, others have light hair. Besides humans, there ar2012-05-28 编辑：melody
-
[口译资料笔记] 英语中级口译资料笔记:与语法有关的误译(2)
词汇二 与语法有关的误译（一）及物动词与不及物动词的误译。一些短语：敲门 knock at/on the door靠墙 lean against the wall笑话他 laugh at / mock想你 think of you / miss you考虑问题 think of2012-05-28 编辑：melody
-
[口译阅读辅导] 中级口译英译汉必备15篇(14)
The human brain contains an average of ten billion neurons or nerve cells, each of which is linked with one thousand to ten thousand other neurons. These nerve cells participate in countless electric2012-05-29 编辑：melody
-
[中级口译历年真题] 2012年3月中级口译听力Passage Translation答案
Passage Translation 1：People often wonder why they have spend so much money at the supermarket, and often on things they didn’t intend to buy in the first place. A recent survey indicates that 75%2012-05-29 编辑：melody
-
[口译资料笔记] 英语中级口译资料笔记:应用文体 正式词与非正式词(3)
词汇三 应用文体 正式词与非正式词1.在特殊情况下，公司可以在原定的投标有效期之前，向投标人提出有效期延长到规定时间的要求。In exceptional circumstances, prior to the expiry of original tender validity2012-05-29 编辑：melody
-
[中级口译历年真题] 2012年3月中级口译阅读理解第五篇原文
As the Occupy Wall Street protest enters its third week, demonstrators are making increasingly creative placards to ensure their voices are heard. Clever word play, bright colours, famous quotations2012-06-01 编辑：melody
