-
[呼啸山庄(第5级)] 呼啸山庄(MP3+中英字幕) 第29期:希斯克利夫失踪了(6)
她病好后,被请去画眉山庄去住一段。不幸的是年迈的林顿夫妇也患了热病,几天之内相继去世。凯瑟琳回到我们这儿,比以前更骄横,脾气也更暴躁了,但身体不如以前健壮了。2016-06-08 编辑:ivy
-
[呼啸山庄(第5级)] 呼啸山庄(MP3+中英字幕) 第28期:希斯克利夫失踪了(5)
“到目前为止,这是你说的要嫁给艾加先生的最糟糕的一个理由,”我答道,感到很吃惊。“不是!对我来说,希斯克利夫比我还重要。2016-06-06 编辑:ivy
-
[呼啸山庄(第5级)] 呼啸山庄(MP3+中英字幕) 第27期:希斯克利夫失踪了(4)
“我不认识他们,我只认识艾加。”“那,我就不知道你为何闷闷不乐了,凯瑟琳小姐。你哥哥会高兴的,艾加先生的父母也会高兴的。2016-06-03 编辑:ivy
-
[呼啸山庄(第5级)] 呼啸山庄(MP3+中英字幕) 第26期:希斯克利夫失踪了(3)
她模样忧郁,心事重重,我甚至看到她脸上有一两滴泪珠。但我没忘她是如何说瞎话的,还有对我和艾加·林顿那样粗暴,所以我不同情她,也不想听她说什么。2016-06-01 编辑:ivy
-
[呼啸山庄(第5级)] 呼啸山庄(MP3+中英字幕) 第25期:希斯克利夫失踪了(2)
希斯克利夫紧盯着他手中抱着的孩子。他一定后悔救了他仇人儿子的命。我赶上去把那可怜的小男孩接到我怀里,亨德雷慢条斯理地朝楼下走来。2016-05-30 编辑:ivy
-
[呼啸山庄(第5级)] 呼啸山庄(MP3+中英字幕) 第24期:希斯克利夫失踪了(1)
我正想把小哈里顿藏进饭橱里,亨德雷就骂骂咧咧地进到厨房。我一直怕亨德雷会在喝醉了酒后有意无意地伤害他的小儿子,所以我想法儿让哈里顿别碍事。2016-05-27 编辑:ivy
-
[呼啸山庄(第5级)] 呼啸山庄(MP3+中英字幕) 第12期:艾伦·迪恩讲述的故事(1)
3 Ellen Dean's story—Catherine and Heathcliff as children 17703 艾伦·迪恩讲述的故事——凯瑟琳和希斯克利夫的童年 1770年When I was a child,I was always at Wuthering Heights,我小时候一直在呼啸山庄,2016-04-29 编辑:ivy
-
[呼啸山庄(第5级)] 呼啸山庄(MP3+中英字幕) 第14期:凯瑟琳·欧肖认识了林顿一家(1)
4 Catherine Earnshaw gets to know the Lintons 17754 凯瑟琳·欧肖认识了林顿一家 1775年Hindley came home for his father's burial.亨德雷回家参加他父亲的葬礼。What was more surprising was that he brought a wife with him.更令人惊奇的..2016-05-04 编辑:ivy
-
[呼啸山庄(第5级)] 呼啸山庄(MP3+中英字幕) 第30期:希斯克利夫回来了(1)
1783年。好的,先生。凯瑟琳小姐成了林顿夫人,我们就去住到画眉山庄,我得说她的表现让我又惊又喜。她看上去对丈夫非常疼爱,对他妹妹伊莎贝拉也不错。2016-06-12 编辑:ivy
-
[呼啸山庄(第5级)] 呼啸山庄(MP3+中英字幕) 第31期:希斯克利夫回来了(2)
'I'm not sure if you should see her, 'I hesitated. 'Will the shock be too much for her?“我说不好你是不是应该见她,”我犹豫道。“这会不会对她太突然了?”2016-06-13 编辑:ivy
-
[呼啸山庄(第5级)] 呼啸山庄(MP3+中英字幕) 第32期:希斯克利夫回来了(3)
Catherine looked at her husband, half angry and half laughing.凯瑟琳似怒似笑地看着她的丈夫。'No, 'she said, 'I can't sit in the kitchen.“不,”她说,“我不能坐到厨房里。2016-06-15 编辑:ivy
-
[呼啸山庄(第5级)] 呼啸山庄(MP3+中英字幕) 第33期:希斯克利夫回来了(4)
But Catherine was too excited, and Mr Edgar too angry, to drink any tea.但凯瑟琳兴奋异常,而艾加先生怒气很盛,茶都喝不下。2016-06-22 编辑:ivy
-
[呼啸山庄(第5级)] 呼啸山庄(MP3+中英字幕) 第34期:希斯克利夫回来了(5)
Catherine behaved so sweetly to her husband in the next few days that Thrushcross Grange seemed full of sunshine,在接下去的日子里凯瑟琳对她丈夫表现得非常亲热,画眉山庄似乎阳光明媚,2016-06-29 编辑:ivy
-
[呼啸山庄(第5级)] 呼啸山庄(MP3+中英字幕) 第1期:洛克伍德先生造访呼啸山庄(1)
1 Mr Lockwood visits Wuthering Heights1 洛克伍德先生造访呼啸山庄1801 I have just returned from a visit to my landlord, Mr Heathcliff.1801年 我刚刚拜访我的房东希斯克利夫先生回来2016-04-12 编辑:ivy
-
[呼啸山庄(第5级)] 呼啸山庄(MP3+中英字幕) 第6期:凯瑟琳·欧肖的房间(1)
2 凯瑟琳·欧肖的房间1801年。“别出声,先生!”我们爬上黑暗的楼梯时女管家轻声对我说。如果我的主人发现你睡在那间卧室,他会生气的。2016-04-19 编辑:ivy
-
[呼啸山庄(第5级)] 呼啸山庄(MP3+中英字幕) 第37期:凯瑟琳病了(3)
他凑上前去更接近地看着艾加先生,艾加先生冷不防地缓过劲来重重打在希斯克利夫的脖子上。趁希斯克利夫正往回喘气的当儿,艾加先生从厨房的旁门走出去,到了花园。2016-07-20 编辑:ivy
-
[呼啸山庄(第5级)] 呼啸山庄(MP3+中英字幕) 第36期:凯瑟琳病了(2)
‘Catherine! 'said Mr Edgar to his wife as he entered.“凯瑟琳!”艾加先生一进门便对妻子说道。‘Do you think it's right to listen to this wicked man's talk? ’“你觉得听这恶棍说话合适吗?”2016-07-13 编辑:ivy
-
[呼啸山庄(第5级)] 呼啸山庄(MP3+中英字幕) 第35期:凯瑟琳病了(1)
1783 The next time Heathcliff came to Thrushcross Grange, he met Isabella by chance in front of the house.1783年。希斯克利夫再次来画眉山庄时碰巧在宅子前面见到了伊莎贝拉。2016-07-06 编辑:ivy
-
[呼啸山庄(第5级)] 呼啸山庄(MP3+中英字幕) 第38期:凯瑟琳病了(4)
“凯瑟琳,”他说,“你必须给我说清楚一件事,你必须在我和希斯克利夫之间做出选择。你想要哪一个?”“别烦我!”她狂怒地喊道。“我病了,你看不见吗,我站都站不住了!艾加,别烦我!”2016-07-27 编辑:ivy
-
[] 呼啸山庄(MP3+中英字幕) 第40期:凯瑟琳病了(6)
1970-01-01 编辑: